Colin Grainger -Colin Grainger

z Wikipedie, otevřené encyklopedie

Colin Grainger
Osobní informace
Datum narození ( 1933-06-10 )10. června 1933
Místo narození Havercroft, West Yorkshire, Anglie
Datum úmrtí 19. června 2022 (2022-06-19)(ve věku 89 let)
Výška 5 stop 10 palců (1,78 m)
pozice Venku vlevo
Kariéra mládeže
194?–1949 Jižní Elmsall
1949–1950 Wrexham
Seniorská kariéra*
let tým Aplikace ( GLs )
1950–1953 Wrexham 5 (0)
1953–1957 Sheffield United 88 (26)
1957–1960 Sunderland 120 (14)
1960–1961 Leeds United 41 (6)
1961–1964 Port Vale 39 (6)
1964–1966 Doncaster Rovers 40 (3)
1966 Město Macclesfield 3 (0)
1969–1972 Newmillerdam
1972–1978 Woolley Miners Welfare
Celkový 328 (54)
národní tým
1956 Fotbalová liga XI 2 (1)
1956–1957 Anglie 7 (3)
Týmy zvládly
1969–1972 Newmillerdam ( hráč-manažer )
*Vystoupení a góly klubové domácí ligy

Colin Grainger (10. června 1933 – 19. června 2022) byl anglický fotbalista a také bývalý zpěvák a hudebník. Jako fotbalista hrál jako outsider a měl 16letou kariéru ve fotbalové lize od roku 1950 do roku 1966. Pocházel z fotbalové rodiny: bratr Jack Grainger, švagr Jim Iley a bratranec Dennis Grainger, Jack Grainger a Edwin Holliday hráli všichni profesionálně. V roce 1956 se oženil a měl dvě děti.

Vyrostl v těžařské vesnici Havercroft a pracoval jako automechanik, když v červenci 1949 podepsal učňovské listy v klubu Third Division North Wrexham . Následující rok se stal profesionálem a debutoval v prvním týmu v únoru 1951. National Service mu zabránila etablovat se v klubu, kterému se stále podařilo vybudovat si reputaci jako vzrušující mladý potenciální zákazník a v červnu 1953 byl koupen Sheffield United za poplatek 2 500 liber. v květnu 1956 nastoupil na první ze svých sedmi reprezentačních zápasů v Anglii. Jeho mezinárodní kariéra trvala pouhých 11 měsíců, i když vstřelil dva góly proti Brazílii a jeden proti Západnímu Německu . Byl také dvakrát vybrán do fotbalové ligy XI .

Jeho kariéra poté klesla, protože se potýkal se zraněním kotníku, které utrpěl při službě v Anglii, a v únoru 1957 byl prodán do Sunderlandu za 17 000 GBP plus Sam Kemp (v hodnotě 6 000 GBP). Sunderland byl na konci r. sezóně 1957–58 a v červenci 1960 byl prodán do Leeds United z druhé divize za klubový rekord 15 000 liber. Jeho formu v Leedsu brzdil poškozený kotník a v říjnu 1961 byl prodán do Port Vale z třetí divize . 6 000 liber. Následující leden pomohl Valeovi vyřadit bývalý klub Sunderland z FA Cupu, ale konec sezóny vynechal kvůli zranění třísel, které ho pronásledovalo po zbytek jeho působení ve Vale Parku . Na konci sezóny 1963–64 nebyl zachován a v srpnu 1964 podepsal smlouvu se čtvrtou divizí Doncaster Rovers . V kampani 1964–65 odehrál 41 vystoupení, ale v následující sezóně byl vyřazen a byl propuštěn v létě 1966. poté krátce působil v Macclesfield Town v Cheshire County League, než odešel do důchodu, aby se mohl soustředit na svou pěveckou kariéru. Později strávil 1969 až 1972 jako hráč-manažer neligového vesnického týmu Newmillerdam, než v letech 1972 až 1978 hrál za Woolley Miners Welfare v Yorkshire League .

Grainger provedl svůj první profesionální hudební koncert v roce 1956, kdy podpořil Hilltoppers . Objevil se v televizi a rádiu a měl také strašidelný sloupek ve Sport Express . Podepsal smlouvu s labelem HMV a v roce 1958 vydal singl „This I Know“/„Are You“. Jeho fotbalová kariéra omezila jeho možnosti zpěvu, i když v červnu 1963 sdílel účet s Beatles . kariéru v srpnu 1970, aby se mohl soustředit na svou novou kariéru v prodeji. Doplnil také svůj průzkum příjmů pro řadu klubů: Barnsley, Leeds United, Huddersfield Town, Oldham Athletic, Bury a Sheffield United.

Raný a osobní život

Narodil se v hornické vesnici Havercroft 10. června 1933, jeho otec – Daniel Grainger (1894–1967) – byl horníkem v dolu Monckton. Měl pět starších bratrů: Leslie (narozen 1920), George (narozen 1922), Jack (narozen 1924), Eric (narozen 1926) a Horace (narozen 1929), ačkoli Leslie a George oba zemřeli dříve, než se narodil. Jeho matka, Lily Grainger (rozená Holliday; 1900–79), porodila celkem sedm dětí, přičemž jediná dcera se také jmenovala Lily (nar. 1935). V sezóně 1946–47 reprezentoval chlapecký tým Barnsley, po boku budoucí oběti letecké katastrofy v Mnichově Tommyho Taylora a kriketového rozhodčího Dickieho Birda . Navštěvoval Ryhill Junior, Ryhill Middle School a poté Felkirk Secondary School. Poté, co ve věku 15 let opustil školu, byl zaměstnán jako automechanik se mzdou, která zpočátku začínala na 1 librách týdně.

Grainger pocházel z fotbalové rodiny a jeho mladší bratr Jack strávil deset let v Rotherham United těsně po druhé světové válce . Jeho mladší sestra Lily se provdala za Jima Ileyho, který hrál na křídle za Sheffield United, Tottenham Hotspur a Nottingham Forest . Jeho bratranec, také pojmenovaný Jack Grainger, hrál ve 30. letech 20. století fotbalovou ligu za Barnsley a Southport . Jackův mladší bratr, Dennis, hrál na konci čtyřicátých let za Leeds United a Wrexham . Další bratranec, Edwin Holliday, pokračoval reprezentovat Anglii, zatímco hrál za Middlesbrough v roce 1959.

Grainger se oženil s Doreen Roweovou 3. ledna 1956. Narodil se jim 3. července 1956 syn Colin Junior. 27. února 1964 následovala dcera Kim . 17. října 2019.

Klubová kariéra

Wrexham

Grainger strávil své mládí u South Elmsall Boys, než byl pozván na soud ve Wrexhamu v červenci 1949. Na manažera Wrexhamu Les McDowalla udělal dojem natolik, že si za mzdu 5 liber týdně vydělal profesionální fotbalové učení. Sezónu 1949-50 strávil hraním za rezervní tým v Cheshire County League . McDowall přešel do vedení Manchesteru City v červnu 1950 a pozval Graingera, aby se vydal na cestu po Maine Road ve snaze vylovit ho z Wrexhamu. Tento pokus byl zmařen, když se vedení Wrexhamu dozvědělo o novinkách a ujistilo Graingera, že bude. prodal do většího klubu, pokud se poprvé osvědčil ve Wrexhamu. Nicméně on byl povolán do National Service v roce 1951 a strávil další dva roky sloužící v Royal Air Force . V den svých 17. narozenin se stal profesionálem ve Wrexhamu a zaznamenal zvýšení mezd na 8 liber za týden, navíc k poplatku za přihlášení ve výši 10 liber. Svůj debut v prvním týmu debutoval 24. února 1951, když obsadil místo Billyho Tunnicliffa na levé straně v zápase třetí divize North proti Hartlepools United na Racecourse Ground, který skončil domácím vítězstvím 1:0. Jeho národní služba omezila jeho šance v prvním týmu pod vedením manažera Petera Jacksona a v sezóně 1951–52 se nedokázal objevit, než odehrál jen čtyři zápasy v kampani 1952–53 .

Sheffield United

Dne 27. června 1953 podepsal Grainger smlouvu s šampiony druhé divize Sheffield United za poplatek 2 500 liber. Manažer United Reg Freeman podepsal svého bratra Jacka v Rotherham United před šesti lety. Dostal maximální mzdu 20 liber týdně a obdržel poplatek 10 liber za přihlášení. V říjnu vypadl z National Service a debutoval v prvním týmu v remíze 1-1 s Charlton Athletic na Bramall Lane dne 14. listopadu, kde nahradil Dereka Hawkswortha na levé straně. Hrál si se zápěstím v sádře, když těsně před demobilizací utrpěl zlomeninu. V sezóně 1953-54 se objevil pouze ve dvou dalších zápasech první ligy.

Svůj první gól ve fotbalové lize vstřelil 30. října 1954 při domácí výhře 4:1 nad Tottenhamem Hotspur, když měl lepší pozici než pravý obránce Alf Ramsey, přičemž jeden novinář uvedl, že „Ramsey se nikdy ani nepokusil vyrovnat [Graingerovi]. v rychlosti“. Vstřelil svůj druhý gól za "Blades" při domácí výhře 3:0 nad Manchesterem United o dva týdny později, tentokrát lepší než pravý obránce Bill Foulkes . United si zajistili postavení v první divizi vítězstvím 2:1 v Blackpoolu dne 30. dubna, kdy jeden z gólů vstřelil Grainger. Další gól z posledního dne sezóny 1954-55 mu přinesl šest gólů ve 25 zápasech a pomohl k výhře 5-2 nad Portsmouthem a United zůstal na 13. místě v tabulce.

Freeman zemřel na rakovinu v srpnu 1955 a tým měl problémy na začátku kampaně 1955-56 . Grainger však vstřelil oba góly při domácím vítězství 2:0 nad Tottenhamem Hotspur dne 5. září, což zajistilo Joe Mercerovi jeho první výhru jako manažera. Při štědrovečerním vítězství 2:0 na manažera Birmingham City Arthura Turnera zapůsobil natolik, že Mercer byl nucen odmítnout nabídku na přestup, když řekl tisku, že „odpověď [na dotazy na Graingera] bude vždy stejná: ne!“ Nicméně United se ve druhé polovině sezóny trápili a 28. dubna sestoupili po porážce 3–1 v Tottenhamu Hotspur, Grainger vstřelil gól United předtím, než byl střední obránce Howard Johnson donucen kvůli zranění odejít z United pouze s deseti muži.

United zahájili kampaň 1956–57 ve druhé divizi venku v Rotherhamu United, prvním zápasem, kde oba bratři Graingerovi hráli v opačných týmech, a byl to právě hostující tým, kdo vyhrál 4:0, přičemž Grainger zaznamenal dva góly. Jako anglický reprezentant hrající ve druhé řadě měl ligu relativně snadnou a 1. září zajistil svůj první hattrick kariéry vítězstvím 6:1 v Barnsley poté, co jel autobusem do Oakwellu, který byl poblíž rodinného domu v roce Havercroft. Nicméně zranění, ke kterému došlo v Anglii, způsobilo, že vynechal šest týdnů v novém roce a po jeho zotavení ho Mercer informoval, že ředitelé klubu mu nařídili co nejrychleji prodat Graingera za nejlepší možnou cenu. Wolverhampton Wanderers učinil nabídku 23 000 GBP, ale nemohl okamžitě zaplatit celou částku, a tak Sheffield United místo toho přijal nabídku 17 000 GBP plus Sam Kemp (v hodnotě 6 000 GBP) od Sunderlandu . Grainger byl rozhodně proti tomuto kroku, ale představenstvo Sheffield United bylo rozhodnuto přinést velký poplatek na vyplacení věřitelů a Mercer mu nezákonně předal 300 liber jako náhradu.

Sunderland

Graingerův příchod do sunderlandského Roker Parku v únoru 1957 přišel v těžké době, kdy se 18letá vláda Billa Murrayho jako manažera chýlila ke konci. Klub volně utrácel peníze, vyplácel 22 000 liber za Dona Revieho kromě poplatku 23 000 liber za Graingera, ale potýkal se se spodní částí první ligy. Sunderland strávil druhou polovinu sezóny 1956-57 v dolních čtyřech a prohrál své poslední tři zápasy, ale vyhnul se sestupu, protože ukončil sezónu o jednu pozici a tři body před sestupujícím Cardiff City . Sunderland byl také Fotbalovou asociací obviněn z nezákonných plateb hráčům a předseda Bill Ditchburn dostal doživotní zákaz fotbalu, zatímco klub dostal pokutu 5 000 liber a Murray rezignoval na svůj post.

Murrayho nástupce ve funkci manažera Alan Brown si odcizil starší hráče jako Billy Bingham, Don Revie a Len Shackleton a nechal Graingera později komentovat, že „Brownova přítomnost vyvolala nesoulad z harmonie, úzkost z klidu“ a „fotbal se cítil jako práce a trénink mi připadal jako vězení“. Poté, co byl v sezóně 1957–58 měsíc vyřazen do rezervy, požádali Grainger a brankář Ray Daniel o přestupy. Nicméně zůstal na Wearside a přestože porazil Portsmouth v poslední den sezóny, Sunderland obsadil konečné sestupové místo poté, co skončil na úrovni bodů s Portsmouthem, ale s nižším gólovým průměrem; byl to první sestup v historii Sunderlandu od doby, kdy se v roce 1890 stali zakládajícími členy fotbalové ligy a bylo to naposledy, kdy Grainger hrál v nejvyšší soutěži.

Grainger vstřelil první gól klubu ve druhé divizi dne 23. srpna 1958 při porážce 3-1 v Lincoln City . Zlomil si klíční kost při výhře 1:0 nad Huddersfield Town, což způsobilo, že vynechal pět zápasů v rozhodujícím okamžiku, kdy byla jeho forma dobrá a znovu se o něm uvažovalo, že by se mohl přidat do anglického týmu. V kampani 1958–59 dal celkem tři góly z 37 zápasů a zjistil, že se mu dobře dařilo s novou posilou Ernie Taylorem .

V sezóně 1959–60 odehrál 41 ze 42 ligových zápasů klubu, chyběl mu pouze výlet do Brightonu & Hove Albion 2. ledna, ale Sunderland se propracoval až na 16. místo. Grainger se dále rozčaroval a podal žádost o převod poté, co správní rada odmítla jeho žádost o půjčku, aby mohl investovat do trafiky v South Shields . V sezóně 1960–61 odmítl za Sunderland hrát jakékoli zápasy, takže byl v tisku označen jako „rebelský fotbalista“, zatímco Stan Anderson, Ernie Taylor, Alan O'Neill a Reg Pearce také požadovali rozhovory s představenstvem. vyjádřit svou nespokojenost s chodem klubu.

Leeds United

Grainger byl prodán do Leeds United za klubový rekordní poplatek 15 000 liber v červenci 1960, týmu, který právě sestoupil do druhé ligy, a dostal nezákonný poplatek za přihlášení. Manažer Jack Taylor ho zbavil všech defenzivních povinností, s vlasy levého obránce Grenville Hair fit a dostatečně kompetentní, aby nepotřeboval žádnou pomoc od své levice. Grainger však nebyl schopen plně využít této taktiky, protože jeho pravý kotník se zhoršil do té míry, že potřeboval těžké popruhy a v důsledku toho trpěl nedostatkem rychlosti a sebevědomí. Na začátku svého krátkého působení na Elland Road však ukázal slibnou formu, svůj první gól za klub vstřelil ve svém čtvrtém zápase, remízu 4:4 v Bristol Rovers, načež o pět dní později navázal svým druhým gólem na 4:2. vyhrát v Southamptonu . Po zrušení maximální mzdy v lednu 1961 podepsal novou smlouvu na 20 liber týdně. Don Revie vystřídal Jacka Taylora jako manažera v březnu a Grainger byl v základní jedenáctce pro Revieho první zápas jako manažer, prohra 3-1 v Charlton Athletic. Nicméně on byl vynechán poté, co utrpěl zranění kolena a pak zhoršil zranění v zápase rezervního týmu proti Derby County . Chirurg objevil poškození tkáně pod čéškou a odstranil chrupavku, takže Grainger se přes léto zotavil. Na začátku kampaně v letech 1961-62 byl stále mimo hru, a protože klub zoufale potřeboval finanční prostředky a Albert Johanneson si v jeho nepřítomnosti vedl dobře, dal Revie Graingera k dispozici pro přestup.

Port Vale

Grainger podepsal smlouvu s Port Vale z třetí divize, když manažer Norman Low zaplatil za jeho služby v říjnu 1961 6 000 GBP. Druhá divize Preston North End byla také ochotna zaplatit poplatek 6 000 GBP, ale odmítla zaplatit poplatek za podpis, zatímco Port Vale nabídli Graingerovi mzdu 30 liber týdně s bonusy a vstupním poplatkem 300 liber, protože se chtěli vyrovnat ambicím rivalů z Potteries derby Stoke City znovu získat Stanleyho Matthewse . Jeho debut byl popsán jako „triumfální“, když 21. října skóroval při výhře 4:1 nad Torquay United ve Vale Parku . 27. ledna pomohl svému novému týmu k remíze 0:0 v bývalém klubu Sunderland ve čtvrtém kole FA Cupu a před zápasem dal svým spoluhráčům placebo pilulky, aby zvýšil jejich sebevědomí. O čtyři dny později dokončili zabíjení obra výhrou 3:1 doma a Grainger později poznamenal, že to byl jeho nejlepší výkon, ať už hrál za Sunderland nebo proti Sunderlandu. Klubu se však nepodařilo replikovat tuto formu v lize a Grainger si při jednom z notoricky namáhavých kondičních tréninků trenéra Erica Jonese přivodil zranění třísla. Vzal si kortizonovou injekci, aby ho dostal přes porážku v pátém kole ve Fulhamu 17. února, a poté se vyřadil z hry na zbytek sezóny 1961–62 ; Vale zakončil kampaň na neuspokojivém 12. místě.

Na začátku kampaně 1962–63 Low preferoval Stana Edwardse na levé straně, ale Grainger se vrátil do základní sestavy pro třetí zápas sezóny a skóroval ve výhře 2–0 nad Readingem . Drsně chladná zima známá jako " Big Freeze " zničila fotbalovou sezónu a Vale šel od 22. prosince do 2. března, aniž by splnil ligový zápas; nicméně to Graingerovi pomohlo, protože byl schopen odpočívat a léčit svůj problém s třísly, než aby se spoléhal na kortizonové injekce k maskování bolesti. Byl však v konfliktu s novým manažerem Freddiem Steelem, který mu řekl, že bolest v jeho tříslech je jen psychická. Výsledné přetížení turnaje Big Freeze bylo na Graingera příliš velké, než aby se s ním vyrovnal, a znovu si poranil třísla při porážce 2:1 s Barnsley dne 29. března a mohl se objevit pouze ve třech z posledních patnácti zápasů klubu, protože Vale skončil v třetí místo, čtyři body před postupovým místem.

Nastoupil k úvodnímu zápasu sezóny 1963-64, porážkou 1-0 v Shrewsbury Town, ale poté vynechal dalších sedm měsíců kvůli zranění třísel a Ron Smith byl podepsán jako dlouhodobá náhrada na levém křídle. . Grainger hrál dva zápasy v březnu a pak se znovu vrátil do rezervního týmu fotbalu. V létě mu nebyla nabídnuta nová smlouva.

Doncaster Rovers

Grainger podepsal smlouvu s Doncaster Rovers dne 7. srpna 1964 poté, co ji podepsal odcházející manažer Oscar Hold za týdenní mzdu 30 liber a vstupní poplatek 1 000 liber. Zatímco během léta trénoval s Barnsleym, předseda Joe Richards nabídl, že vyrovná Doncasterovu nabídku smlouvy, ale Grainger odmítl, protože už měl s Doncasterem ústní dohodu. Nový hráč a manažer Bill Leivers debutoval Graingerovi a pěti dalším novým hráčům v úvodní den sezóny 1964-65, porážkou 5-2 venku v Bradfordu (Park Avenue) . Jejich forma se však brzy zlepšila a Grainger dokázal zvládnout zranění třísel natolik dobře, že během kampaně odehrál 41 zápasů. Stalo se tak navzdory jeho pověsti bývalého anglického reprezentanta, která mu přinesla hrubé zacházení ze strany obránců soupeře, a to natolik, že reagoval na pozdní zákroky křídelníka Brighton & Hove Albion Wallyho Goulda ranou Goulda pěstí do obličeje, čímž si vysloužil červenou kartu a 21. denní pozastavení. Poté přišel o místo v prvním týmu v Belle Vue a během sezóny 1965–66 se objevil jen šestkrát, ale odmítl nabídku předsedy fotbalové ligy Alana Hardakera reprezentovat irský klub Drumcondra v Evropském poháru . Grainger hrál oficiální zápas ve fotbalové lize naposledy 15. října venku v Tranmere Rovers, ale o sedm dní později začal v jiném zápase, který byl kvůli mlze opuštěn. V prosinci byl zpřístupněn k převodu. Doncaster vyhrál titul ve čtvrté divizi, i když Grainger neměl nárok na medaili, protože v sezóně 1965-66 odehrál pouze pět ligových zápasů a v létě nebyl zachován.

Pozdější kariéra

Graingerovi nabídly smlouvu klub Yorkshire League Bridlington Town, Wellington Town z Cheshire County League a Poole Town na straně Southern League . Místo toho se však rozhodl podepsat smlouvu s Macclesfield Town z Cheshire County League, když se dohodl na smlouvě ve výši 17 liber týdně a 300 liber za podpis od manažera Alberta Leakea . V Moss Rose však odehrál jen čtyři zápasy, než v říjnu požádal o propuštění, aby se mohl soustředit na svou pěveckou kariéru. Po odchodu do fotbalového důchodu v roce 1966 se stal obchodním zástupcem a později oblastním manažerem v Yorkshire. V letech 1969 až 1972 však sloužil v neligovém Newmillerdamu jako hráč-manažer a v letech 1972 až 1978 hrál za Woolley Miners Welfare v Yorkshire League a pomohl klubu vyhrát postup z divize 2 v letech 1972–73. kampaň a vystupuje v soutěžích FA Trophy a FA Vase .

V roce 1978 Grainger přijal nabídku od Billyho Binghama, aby skautoval pro Mansfield Town na severovýchodě a doporučil klubu Chrise Waddlea, i když na jeho doporučení nejednali. Později hledal Allana Clarka v Barnsley a Leeds United, Micka Buxtona v Huddersfield Town a Neila Warnocka v Oldham Athletic, Bury a Sheffield United.

Mezinárodní kariéra

dubna 1956 byl Grainger vybrán na reprezentační zápas fotbalové ligy proti irské lize v Belfastu, který skončil porážkou 5–2. Svou první anglickou čepici získal 9. května 1956 v přátelském utkání s Brazílií na stadionu ve Wembley . Hned v úvodních minutách skóroval svým prvním dotykem s míčem a v 83. minutě zamířil ve čtvrtém Anglii. O svém debutu proti Brazílii Grainger řekl: "Když pomyslíte na talenty v tomto anglickém týmu, s Duncanem Edwardsem, Billym Wrightem a Stanley Matthewsem, těšíte se z toho, co mohlo být. Nikdy se nedozvíme, jak dobrý tým mohl být." protože nás Mnichov podvedl. Ale v roce 1956me ve Wembley dali čtyři góly proti Brazílii a dokonceme minuli dvě penalty. Takme toho dne byli lepší. O dva roky později Brazílie vyhrála mistrovství světa .“ Další dva starty si připsal na turné po Skandinávii, při remíze 0-0 se Švédskem a vítězství 5-2 ve Finsku . Právě během tohoto turné se jeho pověst zpěváka upevnila poté, co ho Nat Lofthouse požádal, aby zazpíval v baru navštěvovaném fotbalovými novináři. Turné skončilo výletem do Berlína, kde se 26. května střetli se západním Německem, mistry světa z roku 1954, zápasem, který Anglie vyhrála 3:1 a který Graingerovi vynesl pochvalu od britského a německého tisku, přičemž anglický manažer Walter Winterbottom uvedl, že „ S Colinem Graingeremem byl nesmírně spokojený“.

Grainger byl vybrán pro zápas britského domácího šampionátu v Belfastu proti Severnímu Irsku dne 6. října 1956 a donutil brankáře Harryho Gregga k několika skvělým zákrokům, aby udržel zápas za stavu 1:1. Znovu byl vybrán pro zápas The Football League XI proti Irish League dne 31. října, přestože utrpěl zranění prstu na noze, skóroval ve výsledku, který skončil vítězstvím 3–2 v St James' Park . Vyhrál šestou reprezentaci Anglie při vítězství 3-1 nad Walesem dne 14. listopadu, ale byl nucen předčasně opustit hru s vyvrtnutým kotníkem poté, co se natáhl, aby dostal přihrávku od Johnnyho Haynese . Jeho sedmá a poslední čepice za Anglii přišla proti Skotsku ve Wembley 6. dubna 1957, posledním zápasem britského domácího šampionátu 1956–57, který skončil vítězstvím 2–1 a zajistil Anglii titul. Poskytl centr Dereka Kevana, aby vstřelil první branku Anglie v zápase, ale jinak měl pocit, že hrál špatně a už nikdy nebyl vybrán. Nikdy se plně nezotavil do standardu, na kterém byl před zraněním kotníku, a místo vlevo na Mistrovství světa ve fotbale 1958 obsadil Alan A'Court .

Hudební kariéra

Grainger podepsal smlouvu s talentovým agentem Lenem Youngem v roce 1956. Jeho první vystoupení bylo jako předkapela americké skupiny Hilltoppers v Sheffieldu, za kterou dostal 50 liber, zazpíval tři písně ze zadních katalogů Al Jolson, Nat King Cole . a Billy Eckstine . Kvůli své fotbalové kariéře byl nucen odmítnout nabídku připojit se k Hilltoppers na finančně lukrativní turné po USA. Jeho výkon mu vynesl televizní vystoupení na ITV a pravidelný sloupek ve Sport Express, který napsal Brian Glanville . V létě 1957 absolvoval turné po Anglii a získal hlasový výcvik od talentového agenta Joe Collinse, otce herečky Joan Collinsové . Poté vystoupil s Jackem Hyltonem a jeho orchestrem v pořadu After Hours na ITV, který uváděl Hughie Green, a také dělal televizní show pro BBC s Winifred Atwell, Ericem Robinsonem a Mattem Monrem . Poté podepsal smlouvu s labelem HMV a v roce 1958 vydal singl „This I Know“/„Are You“.

V únoru 1958 podepsal smlouvu s MCA na 250 liber týdně na léto. V létě 1960 mu byla nabídnuta možnost cestovat po Austrálii s komikem Natem Jackleym, ale odmítl to, protože by to narušilo jeho předsezónní trénink na fotbal. 13. června 1963 se podělil o účet s Beatles ve Stockportu, kteří obdrželi stejný honorář 50 liber jako Grainger poté, co souhlasil s koncertem několik měsíců před jejich nedávným úspěchem v žebříčku s „ Please Please Me “ a „ From Me to You ". Své poslední vystoupení předvedl v Leedsu v srpnu 1970, kdy odešel z koncertování, aby se mohl soustředit na svou kariéru v prodeji.

Během svého působení jako fotbalista byl díky svému hlasovému talentu a skutečnosti, že vystupoval v hospodách a klubech, známý jako „zpívající křídelník“. O své pěvecké kariéře Grainger řekl: "Bylem mnohem nervóznější před koncertem než před zápasem. Ve fotbalete jeden z 11, ale ve zpěvute jeden z jednoho." Zábavní časopis The Stage ho popsal jako „velmi příjemného zpěváka, pozoruhodného malým stylem a schopností udržet dlouhé tóny“.

Pozdější život

Ovdověl a v březnu 2020 se přestěhoval do pečovatelského domu v Kirklees, což vedlo k tomu, že vedoucí místní rady prohlásil, že „Bylem ohromen, kdyžem slyšel, že máme takovou fotbalovou legendu, která je v naší péči“. Zemřel 19. června 2022, devět dní po svých 89. narozeninách.

Statistiky kariéry

Klub

Vystoupení a cíle podle klubu, sezóny a soutěže
Klub Sezóna Divize liga FA Cup jiný Celkový
Aplikace Cíle Aplikace Cíle Aplikace Cíle Aplikace Cíle
Wrexham 1950–51 Třetí divize Sever 1 0 0 0 0 0 1 0
1951–52 Třetí divize Sever 0 0 0 0 0 0 0 0
1952–53 Třetí divize Sever 4 0 0 0 0 0 4 0
Celkový 5 0 0 0 0 0 5 0
Sheffield United 1953–54 První divize 3 0 0 0 0 0 3 0
1954–55 První divize 25 6 0 0 0 0 25 6
1955–56 První divize 39 8 4 1 0 0 43 9
1956–57 Druhá divize 21 12 3 0 0 0 24 12
Celkový 88 26 7 1 0 0 95 27
Sunderland 1956–57 První divize 13 1 0 0 0 0 13 1
1957–58 První divize 30 4 1 0 0 0 31 4
1958–59 Druhá divize 36 3 1 0 0 0 37 3
1959–60 Druhá divize 41 6 2 0 0 0 43 6
Celkový 120 14 4 0 0 0 124 14
Leeds United 1960–61 Druhá divize 41 6 2 0 0 0 43 6
Port Vale 1961–62 Třetí divize 11 1 7 0 0 0 18 1
1962–63 Třetí divize 25 5 3 2 1 0 29 7
1963–64 Třetí divize 3 0 0 0 0 0 3 0
Celkový 39 6 10 2 1 0 50 8
Doncaster Rovers 1964–65 Čtvrtá divize 35 3 3 0 3 0 41 3
1965–66 Čtvrtá divize 5 0 0 0 1 0 6 0
Celkový 40 3 3 0 4 0 47 3
Město Macclesfield 1966–67 Cheshire County League 3 0 0 0 1 0 4 0
Celková kariéra 328 54 25 3 9 1 362 58

Mezinárodní

Vystoupení a góly podle národního týmu a ročníku
národní tým Rok Aplikace Cíle
Anglie 1956 6 3
1957 1 0
Celkový 7 3

Vyznamenání

Anglie

Woolley Miners Welfare

Reference

Konkrétní reference

Obecné odkazy