Sancai Tuhui -Sancai Tuhui

z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Sancai Tuhui
Mapa světa Sancai Tuhui.jpg
Mapa světa Shanhai Yudi Quantu v Sancai Tuhui
Tradiční čínština 三才圖會
Zjednodušená čínština 三才图会

Sancai Tuhui, sestavená Wang Qi ( čínsky :王圻) a jeho synem Wang Siyi (王思義), je čínská encyklopedie leishu, dokončená v roce 1607 a vydaná v roce 1609 během pozdní dynastie Ming, obsahující ilustrace předmětů ze tří světů nebe, země a lidstvo. Dílo obsahuje velké množství posmrtných i současných vyobrazení čínských císařů .

Titul

Název této encyklopedie byl do angličtiny různě přeložen jako „Ilustrace tří mocností“, „Shromážděné ilustrace tří říší“, „Obrázkové shrnutí tří mocností“ a další; v původním názvu „Sancai“ (三才) odkazuje na tři říše „nebe, země a člověka“ a „Tuhui“ (圖會) doslova znamená „sbírka ilustrací“.

Popis

Tato encyklopedie je uspořádána do 106 kapitol ve 14 kategoriích ( astronomie, geografie, biografie, historie, biologie a podobně) s texty a ilustracemi k článkům. Reprodukce této encyklopedieou stále v tisku v Číně.

I když obsahuje některé nepřesné nebo mytologické články (například články o podkovovitém krabovi a jeřábu ), odlišuje se v té době od běžných „každodenních encyklopedií“ (日用類書, riyong leishu ) tím, že je v některých případech přesný. další články (například přesná vyobrazení oblečení Japonců, Korejců a Vietnamců a velmi přesná mapa světa ( Shanhai Yudi Quantu ) .

Viz také

Reference

externí odkazy