Hanoi -Hanoi

Fra Wikipedia, den frie encyklopædi

Hanoi
Hà Nội
Fra toppen, venstre mod højre: Hanois skyline fra Nhật Tân-broen, skildpaddetårnet, pilgrimsbåde mod parfumepagoden, St. Joseph's Cathedral, Hanoi Operahus, Đoan Môn-porten til det kerlige citadell i Thăng Long og Khuê Văn-pavillonen ved Literaturtemplet .
Hanois officielle segl
Kaldenavne:
Byen for Fred ( Thành phố vì hòa bình )
Hovedstaden for tusinde års civilisation ( Thủ đô nghìn năm văn hiến )
Hanoi ligger i Vietnam
Hanoi
Hanoi
Beliggenhed i Vietnam
Hanoi ligger i Sydøstasien
Hanoi
Hanoi
Placering i Sydøstasien
Hanoi ligger i Asien
Hanoi
Hanoi
Beliggenhed i Asien
Koordinater: 21°01′42″N 105°51′15″E / 21,02833°N 105,85417°E / 21,02833; 105,85417 Koordinater : 21°01′42″N 105°51′15″E / 21,02833°N 105,85417°E / 21,02833; 105,85417
Land Vietnam
Område Red River Delta
Grundlagt 257 f.Kr
Grundlagt af En Dương Vương
Sæde Hoàn Kiếm
Underafdeling 12 bydele, 17 landdistrikter, en by
Regering
• Type Kommune
• Krop Hanoi Folkeråd [ vi ]
Partisekretær Đinh Tiến Dũng
• Formand for Folkerådet Nguyễn Ngọc Tuấn
• Formand for Folkeudvalget Chu Ngọc Anh
Areal
Hovedstad og kommune 3.358,6 km 2 (1.297 sq mi)
• Urban
319,56 km 2 (123,38 sq mi)
• Metro
24.314,7 km 2 (9.388,0 sq mi)
Højeste højde
1.296 m (4.252 fod)
Befolkning
(2021)
Hovedstad og kommune 8.426.500 ( 2. )
Urban
4.062.500
• Byens tæthed 14.708,8/km 2 (38.096/sq mi)
Metro
19.795.895
• Metro tæthed 662,1/km 2 (1.715/sq mi)
Demonym(er) Hanoian
Etniske grupper
vietnamesisk 98,66 %
Mường 0,77 %
Tày 0,24 %
Thái 0,09 %
Nùng 0,08 %
• Andre 0,16 %
Tidszone UTC+07:00 ( IKT )
Postnummer
10000-14000
Områdekoder 24
ISO 3166 kode VN-HN
Nummerplade 29 – 33, 40
GRP (nominelt) 2019
- I alt 42,04 milliarder USD
- Per indbygger 5.196 USD
– Vækst Øge7,62 %
HDI (2020) 0,799
Klima Cwa
Internationale lufthavne Nội Bài Internationale Lufthavn
Største distrikt efter område Ba Vì-distriktet (423 km 2 )
Største distrikt efter indbyggertal Hoàng Mai-distriktet (2019 folketælling 506.347)
Internet side www .english .hanoi .gov .vn
Officielt navn Central Sektor af det kerlige Citadel Thăng Long – Hanoi
Kriterier Kulturelle: (ii), (iii), (vi)
Reference 1328
Indskrift 2010 (34. session )
Areal 18.395 ha (45.46 acres)
Bufferzone 108 ha (270 acres)

Hanoi ( UK : /( ˌ ) h æ -, h ə ˈ n ɔɪ / ha-, hə- NOY eller US : / h ɑː -/ hah- NOY ; vietnamesisk : Hà Nội [hàː nôjˀ] ( lyt ) ) er hovedstaden i Vietnam . Det dækker et område på 3.358,6 km 2 (1.296,8 sq mi). Den næststørste by i Vietnam, den består af 12 bydistrikter, 1 distriktsniveau by og 17 landdistrikter. Hanoi er beliggende i Red River Delta og er Vietnams kulturelle og politiske centrum.

Hanoi sporede sin historie tilbage til det tredje århundrede fvt, hvor en del af den moderne by tjente som hovedstad for den historiske vietnamesiske nation Âu Lạc . Efter sammenbruddet af Âu Lạc var byen en del af Han Kina . I 1010 etablerede den vietnamesiske ker Lý Thái Tổ hovedstaden i den kerlige vietnamesiske nation Đại Việt i det moderne centrale Hanoi og gav byen navnet Thăng Long (bogstaveligt talt "Ascending Dragon"). Thăng Long forblev Đại Việts politiske centrum indtil 1802, da Nguyễn-dynastiet, det sidste kerlige vietnamesiske dynasti, flyttede hovedstaden til Huế . Byen blev omdøbt til Hanoi i 1831 og tjente som hovedstad i Fransk Indokina fra 1902 til 1945. Den 6. januar 1946 udpegede Nationalforsamlingen i Den Demokratiske Republik Vietnam Hanoi som hovedstaden i det nyligt uafhængige land, som skulle vare under den første Indokina-krig (1946-1954) og Vietnamkrigen (1955-1975). Hanoi har været hovedstaden i Den Socialistiske Republik Vietnam siden 1976.

Hanoi er vært for forskellige ærværdige uddannelsesinstitutioner og kulturelle steder af betydning, herunder Vietnam National University, Mỹ Đình National Stadium og Vietnam National Museum of Fine Arts . Blandt dets resultater har det et UNESCO-verdensarvssted - Den centrale sektor af det kerlige citadel Thăng Long, først bygget i 1011AD. Hanoi var den eneste lokalitet i Asien og Stillehavet, der blev tildelt titlen "By for Fred" af UNESCO den 16. juli 1999, som anerkender dets bidrag til kampen for fred, dets bestræbelser på at fremme lighed i samfundet, beskytte miljøet, fremme kulturen og uddannelse og omsorg for yngre generationer. Hanoi sluttede sig til UNESCOs netværk af kreative byer som designby den 31. oktober 2019 i anledning af verdensbyernes dag . Byen har også været vært for adskillige internationale begivenheder, herunder APEC Vietnam 2006, 132nd Assembly of the Inter-Parliamentary Union (IPU-132), 2019 Nordkorea-USA Hanoi-topmødet, samt 2003 Southeast Asian Games, 2009 Asian Indoor Games og de sydøstasiatiske lege i 2021 .

Navne

Hanoi har haft forskellige navne gennem historien.

  • Det blev først kendt som Long Biên (龍邊, "dragekant"), derefter Tống Bình (宋平, "Sangfred " ) og Long Đỗ (龍肚, "dragemave"). Long Biên gav senere sit navn til den berømte Long Biên Bridge, bygget under fransk kolonitid, og for nylig til et nyt distrikt øst for Red River . Adskillige ældre navne på Hanoi har lange (龍, "drage"), knyttet til den buede formation af Den Røde Flod omkring byen, som blev symboliseret som en drage.
  • I 866 blev det omdannet til et citadel og fik navnet Đại La (大羅, "stort net"). Dette gav den kaldenavnet La Thành (羅城, "net citadel"). Både Đại La og La Thành er navne på større gader i det moderne Hanoi.
  • Da Lý Thái Tổ etablerede hovedstaden i området i 1010, fik den navnet Thăng Long (昇龍, "opstigende drage"). Thăng Long blev senere navnet på en større bro på motorvejen, der forbinder byens centrum med Nội Bài Lufthavn og Thăng Long Boulevard motorvejen i den sydvestlige del af byens centrum. I moderne tid omtales byen normalt som Thăng Long – Hà Nội, når dens lange historie diskuteres.
  • Under Hồ-dynastiet blev det kaldt Đông Đô (東都|, "østlig metropol").
  • Under Minh-dynastiet blev det kaldt Đông Quan (東關|, "østlige port").
  • Under Lê-dynastiet var Hanoi kendt som Đông Kinh (東京|, "østlig hovedstad"). Dette gav navnet til Tonkin og Tonkin-bugten . En plads, der støder op til Hoàn Kiếm-søen, blev navngivet Đông Kinh Nghĩa Thục efter den reformistiske Tonkin Free School under fransk kolonisering.
  • Efter afslutningen af ​​Tây Sơn havde udvidet sig længere mod syd, fik byen navnet Bắc Thành (北城, "nordlige citadel").
  • Minh Mạng omdøbte byen til Hà Nội (河內, "inde i floderne ") i 1831. Dette har forblevet dets officielle navn indtil moderne tid.
  • Flere uofficielle navne på Hanoi inkluderer: Kẻ Chợ (markedsplads), Tràng An (lang fred), Phượng Thành/Phụng Thành (phoenix city), Long Thành (forkortelse for Kinh thành Thăng Long, "citadellet af Thăng kỳ") , (hovedstad), Hà Thành (forkortelse for Thành phố Hà Nội, "byen Hanoi"), Hoàng Diệu og Thủ Đô (hovedstad).

Historie

Pre-Thăng Lang periode

Mange rester af menneskelig beboelse fra den sene palæolitiske og tidlige mesolitiske alder kan findes i Hanoi. I 1971-1972 opdagede arkæologer i Ba Vì og Đông Anh småsten med spor af udskæring og bearbejdning af menneskehænder, som er relikvier fra Sơn Vi-kulturen, der dateres fra 10.000 til 20.000 år siden. I 1998-1999 udførte Museum of Vietnamese History (nu National Museum of Vietnamese History ) de arkæologiske undersøgelser i den nordlige del af Dong Mo-søen (Son Tay, Hanoi), og fandt forskellige relikvier og genstande tilhørende Sơn Vi-kulturen – i Paleolithic Age, 20.000 år siden. Under den midt-holocæne overskridelse steg havniveauet og nedsænkede lavtliggende områder; geologiske data viser tydeligt, at kystlinjen var oversvømmet og var placeret nær det nuværende Hanoi, som det fremgår af fraværet af neolitiske steder i det meste af Bac Bo-regionen. Derfor var Hanoi i almindelighed fuldstændig fraværende fra omkring ti tusind år til omkring 4.000 år siden. Det menes, at regionen har været kontinuerligt beboet i de sidste 4.000 år.

Kongeriget Âu Lạc og Nanyue

I omkring det tredje århundrede fvt etablerede An Dương Vương hovedstaden i Âu Lạc nord for det nuværende Hanoi, hvor der er bygget et befæstet citadel, kendt i historien som Cổ Loa, det første politiske centrum i den vietnamesiske civilisation før sininiske æra, med en ydre vold på 600 ha . I 179 f.Kr. blev Âu Lạc-riget annekteret af Nanyue, hvilket indvarslede mere end et årtusinde med kinesisk dominans. Zhao Tuo inkorporerede efterfølgende regionerne i sit Nanyue -domæne, men efterlod de indfødte høvdinge i kontrol over befolkningen. For første gang udgjorde regionen en del af en stat ledet af en kinesisk hersker.

Hanoi under kinesisk styre

I 111 f.Kr. erobrede Han-dynastiet Nanyue og regerede det i de næste flere hundrede år. Han-dynastiet organiserede Nanyue i syv befalingsmænd i syd (Lingnan) og inkluderede nu tre i Vietnam alene: Giao Chỉ og Cửu Chân og et nyetableret Nhật Nam.

I marts 40 e.Kr. førte Trưng Trắc og Trưng Nhị, døtre af en velhavende aristokratisk familie af Lac etnicitet i Mê Linh-distriktet (Hanoi), de lokale til at re sig i oprør mod Han. Det begyndte ved Red River Delta, men spredte sig hurtigt både syd og nord fra Jiaozhi, og rørte op i alle tre Lạc Việt-regioner og det meste af Lingnan, og fik støtte fra omkring 65 byer og bosættelser. Trưng søstre etablerede derefter deres hof op ad floden i Mê Linh. I 42 e.Kr. beordrede Han-keren general Ma Yuan til at undertrykke opstanden med 32.000 mand, inklusive 20.000 regulære og 12.000 regionale hjælpesoldater. Oprøret blev besejret i det næste år, da Ma Yuan fangede og halshuggede Trưng Trắc og Trưng Nhị, og sendte derefter deres hoveder til Han-domstolen i Luoyang .

I midten af ​​det 5. århundrede, i centrum af det gamle Hanoi, blev en befæstet bosættelse grundlagt af det kinesiske Liu Song -dynasti som sæde for et nyt distrikt kaldet Tống Bình (Songping) inden for Giao Chỉ - kommandot . Navnet henviser til dets pacificering af dynastiet. Det blev ophøjet til sit eget befaling på et tidspunkt mellem 454 og 464 e.Kr.. Kommandiet omfattede distrikterne Yihuai (義懷) og Suining (綏寧) i den sydlige del af Den Røde Flod (nu Từ Liêm og Hoài Đức distrikter) med en metropol (dominanscentret) i det nuværende indre Hanoi.

Protektoratet af Annam

I år 679 ændrede Tang-dynastiet regionens navn til Annan (Pacificeret Syd), med Songping som hovedstad.

For at besejre folkets opstande byggede Zhang Boyi (張伯儀), en vicekonge i Tang-dynastiet, i den senere halvdel af det 8. århundrede Luocheng (羅城, La Thanh eller La citadel, fra Thu Le til Quan Ngua i det nuværende Ba Dinh) område). I den tidligere halvdel af det 9. århundrede blev det yderligere bygget op og kaldt Jincheng (金城, Kim Thanh eller Kim Citadel). I 863 belejrede Nanzhao- hæren og lokalbefolkningen Jincheng og besejrede de kinesiske hære på 150.000. I 866 generobrede kinesiske jiedushi Gao Pian byen og drev Nanzhao og oprørere ud. Han omdøbte byen til Daluocheng (大羅城, Đại La thành ). Han byggede muren, 6.344 meter rundt om byen, som en del var mere end 8 meter høj. Đại La på det tidspunkt med cirka 25.000 indbyggere inkluderede små udenlandske samfund og indbyggere fra persere, arabere, indere, Cham, javanesere og nestorianske kristne, blev et vigtigt handelscenter for Tang-dynastiet på grund af ransagningen af ​​Kanton af Huang Chao - oprøret. I begyndelsen af ​​det 10. århundrede e.Kr. var det moderne Hanoi kendt af de muslimske handlende som Luqin .

Hanoi under det uafhængige Vietnam

Thăng Long, Đông Đô, Đông Quan, Đông Kinh

I 1010 flyttede Lý Thái Tổ, den første hersker af Lý-dynastiet, hovedstaden Đại Việt til stedet for Đại La Citadel. Han hævdede at have set en drage bestige den røde flod, og omdøbte stedet til Thăng Long (昇龍, "Svævende drage") – et navn, der stadig bruges poetisk den dag i dag. Thăng Long forblev hovedstaden i Đại Việt indtil 1397, hvor den blev flyttet til Thanh Hóa, dengang kendt som Tây Đô (西都), den "vestlige hovedstad". Thăng Long blev derefter Đông Đô (東都), den "østlige hovedstad."

I 1408 angreb og besatte det kinesiske Ming-dynasti Vietnam og ændrede Đông Đôs navn til Dongguan ( kinesisk :東關, Eastern Gateway ), eller Đông Quan på kinesisk-vietnamesisk. I 1428 væltede vietnameserne kineserne under ledelse af Lê Lợi, som senere grundlagde Lê-dynastiet og omdøbte Đông Quan Đông Kinh (東京, "Østlig hovedstad") eller Tonkin . I løbet af det 17. århundrede blev befolkningen i Đông Kinh anslået af vestlige diplomater til omkring 100.000. Lige efter afslutningen af ​​Tây Sơn-dynastiet fik det navnet Bắc Thành (北城, "det nordlige citadel").

Under Nguyễn-dynastiet og den franske koloniperiode

Da Nguyễn-dynastiet blev etableret i 1802, flyttede Gia Long hovedstaden til Huế . Thăng Long var ikke længere hovedstaden, dens Hán tự blev ændret fra 昇龍 ("Rising Dragon") til 昇隆 ("Opstigning og velstand"), med det formål at reducere følelsen af ​​Lê-dynastiet. Kere af Vietnam brugte normalt drage (龍lang ) som et symbol på deres kerlige styrke og magt. I 1831 omdøbte Nguyễn-keren Minh Mạng det til Hà Nội (河內, "Mellem floder" eller "flodens indre"). Hanoi blev besat af franskmændene i 1873 og overgik til dem ti år senere. Som Hanoï, var det beliggende i protektoratet Tonkin blev hovedstaden i Fransk Indokina efter 1887.

Under Anden Verdenskrig og Vietnamkrigen

Hanois våbenskjold under Fransk Indokina og staten Vietnam .

Byen blev besat af de kerlige japanere i 1940 og befriet i 1945, da den kortvarigt blev sæde for Việt Minh- regeringen, efter at Ho Chi Minh proklamerede Vietnams uafhængighed. Franskmændene vendte dog tilbage og genbesatte byen i 1946. Efter ni års kampe mellem de franske og Viet Minh-styrkerne blev Hanoi hovedstaden i et uafhængigt Nordvietnam i 1954. Den franske hær trak sig tilbage det år, og Folkehæren i Vietnam og Den Internationale Kontrolkommission besatte byen under betingelserne fra 1954 Genève-konferencen .

Under Vietnamkrigen blev Hanois transportfaciliteter forstyrret af bombningen af ​​broer og jernbaner af US Seventh Air Force og Republic of Vietnam Air Force . Disse blev dog alle senere repareret. Efter krigens afslutning blev Hanoi hovedstaden i et genforenet Vietnam, da Nord- og Sydvietnam blev genforenet den 2. juli 1976.

Moderne Hanoi

En lokal politistation i en fransk kolonibygning ved Hoàn Kiếm-søen

Efter Đổi Mới økonomiske politikker blev godkendt i 1986, håbede kommunistpartiet og nationale og kommunale regeringer at tiltrække internationale investeringer til byudviklingsprojekter i Hanoi. De kommercielle højhuse begyndte først at dukke op ti år senere på grund af, at det internationale investeringssamfund var skeptisk over for sikkerheden af ​​deres investeringer i Vietnam. Hurtig byudvikling og stigende omkostninger fortrængte mange boligområder i det centrale Hanoi. Efter en kort periode med økonomisk stagnation efter den asiatiske finanskrise i 1997 genoptog Hanoi sin hurtige økonomiske vækst.

Den 29. maj 2008 blev det besluttet, at Hà Tây-provinsen, Vĩnh Phúc-provinsensLinh-distrikt og 4 kommuner i Lương Sơn-distriktet, Hòa Bình-provinsen skal slås sammen med storbyområdet Hanoi fra 1. august 2008. Hanois samlede areal øgedes derefter. til 334.470 hektar i 29 underafdelinger med den nye befolkning på 6.232.940., hvilket faktisk tredobler størrelsen. Hanois hovedstadsregion ( Vùng Thủ đô Hà Nội ), et storbyområde, der dækker Hanoi og 6 omkringliggende provinser under dets administration, vil have et areal på 13.436 kvadratkilometer (5.188 sq mi) med 15 millioner mennesker i 2020.

Hanoi har oplevet et hurtigt byggeboom for nylig. Skyskrabere, der dukker op i nye byområder, har dramatisk ændret bybilledet og har dannet en moderne skyline uden for den gamle by. I 2015 er Hanoi rangeret som nummer 39 af Emporis på listen over verdensbyer med flest skyskrabere over 100 m; dets to højeste bygninger er Hanoi Landmark 72 Tower (336 m, næsthøjeste i Vietnam efter Ho Chi Minh Citys Landmark 81 og tredjehøjeste i Sydøstasien efter Malaysias Petronas Towers ) og Hanoi Lotte Center (272 m, også tredjehøjeste i Vietnam).

Offentligt ramaskrig i opposition til ombygningen af ​​kulturelt betydningsfulde områder i Hanoi overtalte den nationale regering til at implementere en lavhuspolitik omkring Hoàn Kiếm-søen . Ba Đình-distriktet er også beskyttet mod kommerciel ombygning.

Geografi

Beliggenhed, topografi

Hanoi er en indlandskommune i den nordlige region af Vietnam, beliggende i Vietnams Red River-delta, næsten 90 km (56 mi) fra kysten. Hanoi indeholder tre grundlæggende slags terræn, som er deltaområdet, midtlandsområdet og den bjergrige zone. Generelt bliver terrænet gradvist lavere fra nord til syd og fra vest til øst, med den gennemsnitlige højde på mellem 5 og 20 meter over havets overflade. Bakker og bjergrige zoner er placeret i den nordlige og vestlige del af byen. Den højeste top er ved Ba Vi med 1281 m, beliggende vest for selve byen.

Klima

Hanoi, Vietnam
Klimakort ( forklaring )
J
F
M
EN
M
J
J
EN
S
O
N
D
18
20
14
19
20
15
34
23
18
105
27
22
165
31
25
266
33
26
253
33
26
274
32
26
243
31
25
156
29
22
59
25
19
20
22
16
Gennemsnit max. og min. temperaturer i °C
Nedbør i alt i mm
Kilde: Vietnam Institute for Building Science and Technology [1]

Hanoi har karakteristika af det tropiske monsunklima, som det blev sagt på Hanois officielle hjemmeside. Men på grund af Köppen-klimaklassificeringen rangerer webstedet ClimaTemps.com Hanoi med et monsunpåvirket fugtigt subtropisk klima ( Köppen Cwa ) med rigelig nedbør. Byen oplever det typiske klima i det nordlige Vietnam, med fire forskellige årstider. Sommeren, fra maj til august, er præget af varmt og fugtigt vejr med rigelig nedbør og få tørre dage. Varme, tørre forhold forårsaget af vestenvind om sommeren er sjældne. Fra september til november omfatter efterårssæsonen, kendetegnet ved et fald i temperatur og nedbør, denne tid på året er for det meste varm og mild. Vintrene, fra december til januar, er karakteriseret som værende kølige af den nordøstlige monsun, hvilket gør, at Hanoi har en tør vinter og store mængder solskin i den første halvdel af vinteren, forlænges fra december til midten af ​​februar. Fra anden halvdel af vinteren, midten af ​​februar til slutningen af ​​marts, er Hanoi normalt karakteriseret med store mængder støvregn og lidt solskin på grund af den stærke aktivitet fra den sydøstlige monsun, der blæser fugt fra havet ind i landet. Byen er normalt overskyet og tåget i denne tid, med i gennemsnit kun 1,5 timers solskin om dagen i februar og marts.

Regionen har en positiv vandbalance (dvs. nedbøren overstiger den potentielle evapotranspiration ). Hanoi falder i gennemsnit 1.612 millimeter (63,5 in) nedbør om året, størstedelen falder fra maj til oktober. Der er et gennemsnit på 114 dage med regn. Den gennemsnitlige årlige temperatur er 23,6 °C (74 °F), med en gennemsnitlig relativ luftfugtighed på mere end 80%. Den koldeste måned har en middeltemperatur på 16,4 °C (61,5 °F), og den varmeste måned har en middeltemperatur på 29,2 °C (84,6 °F). Den højeste registrerede temperatur var 42,8 °C (109 °F) i maj 1926, mens den laveste registrerede temperatur var 2,7 °C (37 °F) i januar 1955. Byen har også oplevet ekstremt varmt vejr i juni 2017 på grund af La Niña, med temperaturen nået op til 42,5 °C (108,5 °F) på en uge. Hanoi kan nogle gange opleve sne om vinteren med det nærmeste tidspunkt, hvor sneen skete på Ba Vì-bjergkæden, faldt temperaturen til 0 °C (32 °F) den 24. januar 2016.

Klimadata for Hanoi
Måned Jan feb mar apr Kan jun jul aug sep okt nov dec År
Rekordhøje °C (°F) 32,0
(89,6)
34,7
(94,5)
37,2
(99,0)
39,0
(102,2)
42,8
(109,0)
42,5
(108,5)
40,8
(105,4)
38,2
(100,8)
39,0
(102,2)
36,6
(97,9)
34,7
(94,5)
31,5
(88,7)
42,8
(109,0)
Gennemsnitlig høj °C (°F) 19,7
(67,5)
20,1
(68,2)
22,9
(73,2)
27,2
(81,0)
31,4
(88,5)
32,9
(91,2)
33,1
(91,6)
32,3
(90,1)
31,2
(88,2)
28,8
(83,8)
25,3
(77,5)
22,0
(71,6)
27,2
(81,0)
Daglig gennemsnitlig °C (°F) 16,4
(61,5)
17,2
(63,0)
20,0
(68,0)
23,9
(75,0)
27,4
(81,3)
28,9
(84,0)
29,2
(84,6)
28,6
(83,5)
27,5
(81,5)
24,9
(76,8)
21,5
(70,7)
18,2
(64,8)
23,6
(74,5)
Gennemsnitlig lav °C (°F) 14,3
(57,7)
15,3
(59,5)
18,1
(64,6)
21,7
(71,1)
24,6
(76,3)
26,1
(79,0)
26,3
(79,3)
26,0
(78,8)
24,9
(76,8)
22,3
(72,1)
18,9
(66,0)
15,6
(60,1)
21,2
(70,2)
Rekordlav °C (°F) 2,7
(36,9)
6,0
(42,8)
6,0
(42,8)
11,8
(53,2)
17,2
(63,0)
20,0
(68,0)
21,0
(69,8)
22,2
(72,0)
16,1
(61,0)
14,0
(57,2)
10,0
(50,0)
5,0
(41,0)
2,7
(36,9)
Gennemsnitlig nedbør mm (tommer) 18
(0,7)
19
(0,7)
34
(1,3)
105
(4,1)
165
(6,5)
266
(10,5)
253
(10,0)
274
(10,8)
243
(9,6)
156
(6,1)
59
(2,3)
20
(0,8)
1.612
(63,4)
Gennemsnitlige regnfulde dage 10.3 12.4 16,0 14.4 14.5 14.6 15.6 16.9 13.6 10.9 7.9 5,0 152,1
Gennemsnitlig relativ luftfugtighed (%) 80,9 83,4 87,9 89,4 86,5 82,9 82,2 85,9 87,2 84,2 81,9 81,3 84,5
Gennemsnitlige månedlige solskinstimer 74 47 47 90 183 172 195 174 176 167 137 124 1.586
Kilde 1: Vietnam Institute for Building Science and Technology
Kilde 2: Pogoda.ru.net (rekorder), (kan rekordhøje og januar rekordlave), Vietnamnet.vn (kun rekordhøje juni), Tutiempo.net (kun marts og april rekordlave), Nchmf.gov.vn
Klimadata for Hà Đông District
Måned Jan feb mar apr Kan jun jul aug sep okt nov dec År
Rekordhøje °C (°F) 31,3
(88,3)
34,9
(94,8)
38,9
(102,0)
39,9
(103,8)
37,9
(100,2)
39,5
(103,1)
38,3
(100,9)
37,7
(99,9)
36,2
(97,2)
34,6
(94,3)
34,6
(94,3)
30,7
(87,3)
39,9
(103,8)
Gennemsnitlig høj °C (°F) 19,9
(67,8)
20,2
(68,4)
23,1
(73,6)
27,2
(81,0)
31,1
(88,0)
33,0
(91,4)
33,2
(91,8)
32,2
(90,0)
30,9
(87,6)
28,7
(83,7)
25,3
(77,5)
22,2
(72,0)
27,3
(81,1)
Daglig gennemsnitlig °C (°F) 16,5
(61,7)
17,4
(63,3)
20,1
(68,2)
23,7
(74,7)
26,8
(80,2)
28,8
(83,8)
29,1
(84,4)
28,4
(83,1)
27,0
(80,6)
24,5
(76,1)
21,2
(70,2)
18,0
(64,4)
23,5
(74,3)
Gennemsnitlig lav °C (°F) 14,4
(57,9)
15,5
(59,9)
18,2
(64,8)
21,6
(70,9)
24,0
(75,2)
25,8
(78,4)
26,2
(79,2)
25,8
(78,4)
24,4
(75,9)
21,7
(71,1)
18,4
(65,1)
15,2
(59,4)
20,9
(69,6)
Rekordlav °C (°F) 5,4
(41,7)
6,1
(43,0)
7,3
(45,1)
13,3
(55,9)
16,5
(61,7)
20,8
(69,4)
22,5
(72,5)
21,9
(71,4)
19,0
(66,2)
12,0
(53,6)
8,4
(47,1)
3,6
(38,5)
3,6
(38,5)
Gennemsnitlig nedbør mm (tommer) 24
(0,9)
27
(1,1)
39
(1,5)
91
(3,6)
179
(7,0)
239
(9,4)
229
(9,0)
272
(10,7)
235
(9,3)
196
(7,7)
97
(3,8)
43
(1,7)
1.671
(65,8)
Gennemsnitlige nedbørsdage 9.8 12.2 15.1 14.1 14.4 14.2 14.9 15.7 13.6 11.3 8.4 6.2 149,9
Gennemsnitlig relativ luftfugtighed (%) 84,6 86,0 87,9 89,4 86,5 82,9 82,2 85,9 87,2 84,2 81,9 81,3 85,0
Gennemsnitlige månedlige solskinstimer 71 48 57 93 178 171 195 178 178 159 141 124 1.593
Kilde: Vietnam Institute for Building Science and Technology

Administrative inddelinger

Hà Nội er opdelt i 12 bydistrikter, 1 distriktsniveau by og 17 landdistrikter. Da Hà Tây blev fusioneret til Hanoi i 2008, blev Hà Đông omdannet til et bydistrikt, mens Sơn Tây degraderede til en by på distriktsniveau. De er yderligere opdelt i 22 byer på kommuneniveau (eller bydele), 399 kommuner og 145 afdelinger.

Hanois administrative afdelinger

Liste over kommunale afdelinger

Hanois administrative afdelinger
Navn Areal (km²) Befolkning (2022) Befolkningstæthed Underafdelinger
12 byområder (Quận)
Ba Đình-distriktet 9.21 226.315 24.572 14 afdelinger
Bắc Từ Liêm-distriktet 45,35 354.364 7.813 13 afdelinger
Cầu Giấy-distriktet 12.26 294.235 23.999 8 afdelinger
Đống Đa-distriktet 9,95 376.709 37.860 21 afdelinger
Hà Đông distrikt HT 49,64 382.637 7.708 17 afdelinger
Hai Bà Trưng-distriktet 10.26 304.101 29.639 18 afdelinger
Hoàn Kiếm-distriktet 5,35 141.687 26.483 18 afdelinger
Hoàng Mai-distriktet 40,19 540.732 13.454 14 afdelinger
Long Biên-distriktet 60,09 337.982 5.624 14 afdelinger
Nam Từ Liêm-distriktet 32.19 282.444 8.774 10 afdelinger
Tây Hồ-distriktet 24.38 167.851 6.884 8 afdelinger
Thanh Xuân-distriktet 9.17 293.292 31.983 11 afdelinger
Subtotal 308,04 3.702.349 12.019 166 afdelinger
1 by på distriktsniveau (Thị xã)
Sơn Tây HT 117,20 151.090 1.289 9 afdelinger, 6 kommuner
17 landdistrikter (Huyện)
Ba Vì distrikt HT 421,80 305.933 725 1 by på kommuneplan, 30 kommuner
Chương Mỹ distrikt HT 237,48 347.564 1.463 2 byer på kommuneplan, 30 kommuner
Đan Phượng distrikt HT 77,83 185.653 2.385 1 by på kommuneplan, 15 kommuner
Đông Anh-distriktet 185,68 409.916 2.207 1 by på kommuneplan, 23 kommuner
Gia Lâm-distriktet 116,64 292.943 2.511 2 byer på kommuneplan, 20 kommuner
Hoài Đức distrikt HT 84,92 257.633 3.033 1 by på kommuneplan, 19 kommuner
Mê Linh-distriktet 141,29 241.633 1.710 2 byer på kommuneplan, 16 kommuner
Mỹ Đức distrikt HT 226,31 203.778 900 1 by på kommuneplan, 21 kommuner
Phú Xuyên distrikt HT 173,56 229.847 1.324 2 byer på kommuneplan, 25 kommuner
Phúc Thọ distrikt HT 118,50 194.754 1.643 1 by på kommuneplan, 20 kommuner
Quốc Oai distrikt HT 151,22 203.079 1.342 1 by på kommuneplan, 20 kommuner
Sóc Sơn-distriktet 305,51 357.652 1.170 1 by på kommuneplan, 25 kommuner
Thạch Thất distrikt HT 187,53 223.844 1.193 1 by på kommuneplan, 22 kommuner
Thanh Oai distrikt HT 124,47 227.541 1.828 1 by på kommuneplan, 20 kommuner
Thanh Trì-distriktet 63,49 288.839 4.549 1 by på kommuneplan, 15 kommuner
Thường Tín distrikt HT 130,13 262.222 2.015 1 by på kommuneplan, 28 kommuner
Ứng Hòa distrikt HT 188,24 212.224 1.127 1 by på kommuneplan, 28 kommuner
Subtotal 2934,6 4.445.055 1.514 377 kommuner og 21 byer på kommuneniveau
i alt 3.359,84 8.298.494 2.469 175 afdelinger, 383 kommuner og 21 byer på kommuneplan
Kilde: Niên giám thống kê Hà Nội 2020, Thông báo số 64/TB-UBND của UBND Thành Phố Hà Nội năm 2022

HT – tidligere en administrativ underafdeling i den hedengangne ​​Hà Tây-provins

Demografi

Vietnamesiske kvinder iført traditionelt kostume Áo dài under APEC -topmødet 2006

Under den franske koloniperiode, som hovedstaden i Fransk Indokina, tiltrak Hanoi et betydeligt antal franskmænd, kinesere og vietnamesere fra de omkringliggende områder. I 1940'erne var byens befolkning 132.145. Efter den første indokina-krig forlod mange franskmænd og kinesere byen for enten at flytte sydpå eller repatriere.

Hanois befolkning begyndte først at stige hurtigt i anden halvdel af det 20. århundrede. I 1954 havde byen 53 tusinde indbyggere, der dækkede et areal på 152 km². I 1961 var byens areal udvidet til 584 km², og befolkningen var 91.000 mennesker. I 1978 besluttede Nationalforsamlingen (Vietnam) at udvide Hanoi for anden gang til 2.136 km² med en befolkning på 2,5 millioner mennesker. I 1991 fortsatte området i Hanoi med at ændre sig, faldende til 924 km², men befolkningen var stadig over 2 millioner mennesker. I løbet af 1990'erne steg Hanois befolkning støt og nåede 2.672.122 mennesker i 1999. Efter den seneste udvidelse i august 2008 har Hanoi en befolkning på 6.233 millioner og er blandt de 17 hovedstæder med det største areal i verden. Ifølge folketællingen i 2009 er Hanois befolkning 6.451.909 mennesker. Fra 1. april 2019 havde Hanoi en befolkning på 8.053.663, herunder 3.991.919 mænd og 4.061.744 kvinder. Befolkningen, der bor i byområder er 3.962.310 mennesker, der tegner sig for 49,2% og i landdistrikter er 4.091.353 mennesker, der tegner sig for 50,8%. Hanoi er den næstmest folkerige by i landet, efter Ho Chi Minh City (8.993.082 mennesker). Den gennemsnitlige årlige befolkningstilvækst fra 2009 til 2019 i Hanoi er 2,22%/år, højere end den nationale vækstrate (1,14%/år) og er den næsthøjeste i Red River Delta, kun efter Bắc Ninh-provinsen (2,90% / år).

I dag er byen både et stort storbyområde i det nordlige Vietnam, og også landets kulturelle og politiske centrum, hvilket lægger et stort pres på infrastrukturen, hvoraf nogle er forældede og går tilbage til det tidlige 20. århundrede. Den har over otte millioner indbyggere i selve byen og en anslået befolkning på 20 millioner i hovedstadsområdet .

Antallet af hanoianere, der har slået sig ned i mere end tre generationer, vil sandsynligvis være meget lille sammenlignet med byens samlede befolkning. Selv i det gamle kvarter, hvor handel startede for hundreder af år siden og for det meste bestod af familievirksomheder, ejes mange af gadeforretningerne i dag af købmænd og detailhandlere fra andre provinser. Den oprindelige ejerfamilie kan enten have lejet butikken ud og flyttet ind i det tilstødende hus eller flyttet helt ud af kvarteret. Forandringstempoet er især eskaleret efter opgivelsen af ​​centralplanlægningsøkonomiske politikker og lempelse af det distriktsbaserede husstandsregistratorsystem.

Hanois telefonnumre er blevet øget til 8 cifre for at klare efterspørgslen (oktober 2008). Abonnenters telefonnumre er blevet ændret på en tilfældig måde; mobiltelefoner og SIM-kort er dog let tilgængelige i Vietnam, med forudbetalt mobiltelefonkredit tilgængelig i alle områder af Hanoi.

Vital statistik

Fertilitetsrate

Provins 2005 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019
Vietnam 2.11 2.07 2.08 2.03 2.00 1,99 2,05 2.10 2.09 2.10 2.09 2.04 2,05 2.09
Red River Delta 2.06 2.11 2.13 2.11 2.04 2.06 2.11 2.11 2.30 2.23 2.23 2.16 2,29 2,35
Hanoi 1,83 1,91 2.06 2.08 2.00 2.02 2.06 2.03 2.18 2.04 2.06 2.00 2.07 2.24

Fødsels-, døds- og fertilitetsrater

Rå fødselsrate (pr. 1000) Rå dødsrate (pr. 1000) Naturlig stigningshastighed
2011 18.6 6.8 11.8
2012 17.1 7.2 9.9
2013 16.5 7.3 9.2
2014 18.9 6.6 12.3
2015 16.3 7.3 9.1
2016 16.6 7.8 8.8
2017 15.1 5.5 9.6
2018 14.7 6.1 8.6
2019* 19.1 5.7 13.4
  • indledende

Kilde: General Statistics Office of Vietnam.

Religion

Buddhisme, taoisme og konfucianisme er de vigtigste religioner i Hanoi i mange år. De fleste mennesker betragter sig selv som buddhister, selvom ikke alle regelmæssigt følger religion.

Etniske grupper

Der er mere end 50 etniske grupper i Hanoi, hvoraf Viet (Kinh) er den største; ifølge officielle vietnamesiske tal (2019-folketælling), der tegner sig for 98,66% af befolkningen, efterfulgt af Mường på 0,77% og Tày på 0,24%.

Økonomi

Ifølge en nylig rangering fra PricewaterhouseCoopers vil Hanoi og Saigon være blandt de hurtigst voksende byer i verden med hensyn til BNP-vækst fra 2008 til 2025. I 2013 bidrog Hanoi med 12,6 % til BNP og eksporterede 7,5 % af den samlede eksport, bidrog med 17 % til det nationale budget og tiltrak 22 % investeringskapital i Vietnam. Byens nominelle BNP i løbende priser nåede op på 451.213 milliarder VND (21.48 milliarder USD) i 2013, hvilket fik BNP pr. indbygger til at stå på 63.3 millioner VND (3.000 USD). Industriel produktion i byen har oplevet et hurtigt boom siden 1990'erne, med en gennemsnitlig årlig vækst på 19,1 procent fra 1991 til 1995, 15,9 procent fra 1996 til 2000 og 20,9 procent i løbet af 2001-2003. Ud over otte eksisterende industriparker bygger Hanoi fem nye industriparker i stor skala og 16 små og mellemstore industriklynger. Den ikke-statslige økonomiske sektor ekspanderer hurtigt, med mere end 48.000 virksomheder, der opererer under virksomhedsloven (pr. 3/2007).

Vest Hanoi

Handel er en anden stærk sektor af byen. I 2003 havde Hanoi 2.000 virksomheder involveret i udenrigshandel, efter at have etableret bånd med 161 lande og territorier. Byens eksportværdi voksede med gennemsnitligt 11,6 procent hvert år fra 1996 til 2000 og 9,1 procent i løbet af 2001-2003. Den økonomiske struktur gennemgik også vigtige skift, hvor turisme, finans og bank nu spiller en stadig vigtigere rolle. Hanois traditionelle forretningsdistrikter er Hoàn Kiếm, Hai Bà Trưng og Đống Đa ; og nyudviklede Cầu Giấy, Nam Từ Liêm, Bắc Từ Liêm, Thanh Xuân og Hà Đông i vest.

I lighed med Ho Chi Minh City nyder Hanoi et hurtigt udviklende ejendomsmarked. De mest bemærkelsesværdige nye byområder er det centrale Trung Hòa Nhân Chính, Mỹ Đình, de luksuriøse zoner The Manor, Ciputra, Royal City i Nguyễn Trãi Street (Thanh Xuân District) og Times City i Hai Bà Trưng District. Med et anslået nominelt BNP på 42,04 milliarder USD i 2019 er det det næstmest produktive økonomiske område i Vietnam (efter Ho Chi Minh City )

Landbrug, der tidligere var en søjle i Hanois økonomi, har stræbt efter at reformere sig selv, introducere nye højudbytte plantesorter og husdyr og anvende moderne landbrugsteknikker.

Efter de økonomiske reformer, der satte gang i økonomisk vækst, har Hanois udseende også ændret sig markant, især i de senere år. Infrastrukturen bliver konstant opgraderet med nye veje og et forbedret offentligt transportsystem. Hanoi har tilladt mange fastfood-kæder ind i byen, såsom McDonald's, Lotteria, Pizza Hut, KFC og andre. Lokalbefolkningen i Hanoi opfatter evnen til at købe " fastfood " som en indikation af luksus og permanent inventar. Tilsvarende er byens embedsmænd motiveret af bekymringer om fødevaresikkerhed og deres forhåbninger om en "moderne" by, der skal erstatte de 67 traditionelle fødevaremarkeder med 1.000 supermarkeder inden 2025. Dette vil sandsynligvis øge forbruget af mindre nærende fødevarer, da traditionelle markeder er nøglen til forbrug. af friske i stedet for forarbejdede fødevarer.

Over tre fjerdedele af arbejdspladserne i Hanoi er statsejede. 9% af jobs leveres af kollektivt ejede organisationer. 13,3 % af jobs er i den private sektor. Beskæftigelsesstrukturen har ændret sig hurtigt, efterhånden som statsejede institutioner reduceres, og private virksomheder vokser. Hanoi har indvandringskontrol, som tillader byen kun at acceptere folk, der tilføjer færdigheder Hanois økonomi. En folketælling fra 2006 viste, at 5.600 producenter af landdistrikter findes i Hanoi, hvoraf 90 % kommer fra omkringliggende landdistrikter. Disse tal indikerer det meget større indtjeningspotentiale i byområder snarere end i landdistrikter. De uuddannede, landlige og for det meste kvindelige gadesælgere er afbildet som deltagere i " mikrobusiness " og lokal græsrodsøkonomisk udvikling af forretningsrapporter. I juli 2008 udtænkte Hanois byregering en politik for delvist at forbyde gadesælgere og fortovsbaseret handel på 62 gader på grund af bekymringer om folkesundheden og "modernisering" af byens image for at tiltrække udlændinge. Mange udlændinge mener, at sælgerne tilføjer en traditionel og nostalgisk aura til byen, selvom gadesalg var meget mindre almindeligt før Đổi Mới- politikken i 1986. Sælgerne er ikke i stand til at danne effektive modstandstaktik mod forbuddet og forbliver indlejret i den dominerende kapitalistiske ramme i det moderne Hanoi.

Hanoi er en del af den maritime silkevej, der løber fra den kinesiske kyst gennem Malacca-strædet mod Indiens sydspids til Mombasa, derfra gennem Det Røde Hav via Suez-kanalen til Middelhavet, dertil til den øvre del af Adriaterhavet . det norditalienske knudepunkt Trieste med dets jernbaneforbindelser til Centraleuropa og Nordsøen .

Udvikling

Infrastrukturel udvikling

En udviklingsmasterplan for Hanoi blev designet af Ernest Hebrard i 1924, men blev kun delvist implementeret. Det tidligere tætte forhold mellem Sovjetunionen og Vietnam førte til oprettelsen af ​​den første omfattende plan for Hanoi med bistand fra sovjetiske planlæggere mellem 1981 og 1984. Den blev aldrig realiseret, fordi den så ud til at være uforenelig med Hanois eksisterende layout.

I de senere år er der blevet lavet to masterplaner for at guide Hanois udvikling. Den første var Hanoi Master Plan 1990-2010, godkendt i april 1992. Den blev skabt ud fra et samarbejde mellem planlæggere fra Hanoi og National Institute of Urban and Rural Planning i Ministeriet for Byggeri . Planens tre hovedformål var at skabe boliger og et nyt kommercielt center i et område kendt som Nghĩa Đô, udvide bolig- og industriområder i Gia Lâm-distriktet og udvikle de tre sydlige korridorer, der forbinder Hanoi med Hà Đông og Thanh Trì-distriktet . Det var meningen, at slutresultatet af arealanvendelsesmønsteret skulle ligne en stjerne med fem hjørner i 2010. I 1998 blev en revideret version af Hanois masterplan godkendt til at blive færdiggjort i 2020. Den omhandlede den betydelige stigning i befolkningsfremskrivninger i Hanoi. Befolkningstæthed og højhuse i den indre by var planlagt til at blive begrænset for at beskytte de gamle dele af det indre Hanoi. Et jernbanetransportsystem er planlagt til at blive bygget for at udvide den offentlige transport og forbinde Hanoi med de omkringliggende områder. Projekter såsom lufthavnsopgradering, en golfbane og kulturelle landsbyer er blevet godkendt til udvikling af regeringen.

Hanoi står stadig over for de problemer, der er forbundet med stigende urbanisering. Selvom det er et vigtigt transportknudepunkt med et stort netværk af nationale ruter, motorveje, jernbaner og er hjemsted for Noi Bai International Airport, den travleste lufthavn i Vietnam, er forskellen i rigdom mellem de rige og de fattige et problem i både hovedstaden og i hele landet. Hanois offentlige infrastruktur blev vurderet som i dårlig stand med store mængder forurening og trængsel i 2001. Byen har også hyppige strømafbrydelser, luft- og vandforurening, vanskelige vejforhold, trafikpropper og et rudimentært offentligt transitsystem. Trafikpropper og luftforurening forværres i takt med at antallet af motorcykler stiger. Squatter bosættelser ekspanderer på den ydre rand af byen, efterhånden som hjemløsheden stiger (2001).

I slutningen af ​​1980'erne havde De Forenede Nationers Udviklingsprogram (UNDP) og den vietnamesiske regering designet et projekt til udvikling af landdistrikternes infrastruktur. Projektet fokuserede på at forbedre veje, vandforsyning og sanitet samt uddannelses-, sundheds- og sociale faciliteter, fordi den økonomiske udvikling i kommunerne og landdistrikterne omkring Hanoi er afhængig af de infrastrukturelle forbindelser mellem land- og byområderne, især for salg af landlige produkter. . Projektet havde til formål at bruge lokalt tilgængelige ressourcer og viden såsom byggeteknikker til komprimeret jord til byggeri. Det blev i fællesskab finansieret af UNDP, den vietnamesiske regering og ressourcer rt af de lokale samfund og regeringer. I fire kommuner bidrog lokalsamfundene med 37 % af det samlede budget. Lokal arbejdskraft, lokalsamfundsstøtte og fælles finansiering blev besluttet som nødvendigt for projektets langsigtede bæredygtighed.

Civilsamfundsudvikling

En del af målene med de økonomiske reformer i Đổi Mới var at decentralisere regeringsførelse med henblik på økonomisk forbedring. Dette førte til etableringen af ​​de første problemorienterede borgerorganisationer i Hanoi. I 1990'erne oplevede Hanoi betydelig fattigdomsbekæmpelse som følge af både markedsreformerne og civilsamfundets bevægelser. De fleste af de borgerlige organisationer i Hanoi blev etableret efter 1995, i en hastighed meget langsommere end i Ho Chi Minh City . Organisationer i Hanoi er mere "traditionsbundne", fokuserede på politik, uddannelse, forskning, faglige interesser og appellerer til statslige organisationer om at løse sociale problemer. Denne markante forskel fra Ho Chi Minhs civile organisationer, som praktiserer mere direkte intervention for at tackle sociale problemer, kan tilskrives de forskellige samfundsidentiteter i Nord- og Sydvietnam. Hanoi-baserede borgerorganisationer bruger mere systematisk udvikling og mindre en direkte interventionstilgang til at håndtere spørgsmål om udvikling af landdistrikter, fattigdomsbekæmpelse og miljøbeskyttelse. De er mere afhængige af fuldtidsansatte end frivillige. I Hanoi accepterer 16,7 % af borgerlige organisationer enhver som registreret medlem, og 73,9 % hævder at have deres egne budgetter, i modsætning til 90,9 % i Ho Chi Minh City . Et flertal af de borgerlige organisationer i Hanoi har svært ved at samarbejde med statslige organisationer. Mange af de anstrengte relationer mellem ikke-statslige og statslige organisationer skyldes statisme, en skævhed mod ikke-statslige organisationer fra statslige enheders side.

Landemærker

Som Vietnams hovedstad i næsten tusind år betragtes Hanoi som et af Vietnams vigtigste kulturelle centre, hvor de fleste vietnamesiske dynastier har sat deres aftryk. Selvom nogle relikvier ikke har overlevet gennem krige og tid, har byen stadig mange interessante kulturelle og historiske monumenter for både besøgende og beboere. Selv da nationens hovedstad flyttede til Huế under Nguyễn-dynastiet i 1802, fortsatte byen Hanoi med at blomstre, især efter at franskmændene tog kontrol i 1888 og modellerede byens arkitektur efter deres smag, hvilket gav en vigtig æstetik til byens rige stilistiske arv . Byen er vært for flere kulturelle steder end nogen anden by i Vietnam, og den kan prale af mere end 1.000 års historie; at de sidste par hundrede år er velbevaret.

Gamle Kvarter

Det gamle kvarter, nær Hoàn Kiếm-søen, bevarer det meste af det originale gadelayout og noget af arkitekturen i det gamle Hanoi. I begyndelsen af ​​det 20. århundrede bestod Hanoi af de "36 gader", citadellet og nogle af de nyere franske bygninger syd for Hoàn Kiếm-søen, hvoraf de fleste nu er en del af Hoàn Kiếm-distriktet. Hver gade havde købmænd og husstande, der specialiserede sig i en bestemt handel, såsom silke, smykker eller endda bambus. Gadenavnene afspejler stadig disse specialiseringer, selvom få af dem udelukkende forbliver i deres oprindelige handel. Området er berømt for sine specialiseringer i håndværk såsom traditionel medicin og lokalt kunsthåndværk, herunder silkebutikker, bambussnedkere og bliksmede. Lokale køkkenspecialiteter samt adskillige klubber og barer kan også findes her. Et natmarked (nær Đồng Xuân Market ) i hjertet af distriktet åbner for forretninger hver fredag, lørdag og søndag aften med et udvalg af tøj, souvenirs og mad.

Gennemgået mere end seks årtiers fransk kolonisering og århundreder med sociokulturel indflydelse fra Kina, franske og kinesiske kulturer har påvirket designet af de gamle huse i Hanoi. Den fransk-kinesiske eller hybride arkitektur i Vietnam har vist, at den "kulturelle additivitet" i vietnamesisk arkitektur afspejles på forsiden af ​​et hus i sameksistensen af ​​fransk-stilede søjler, konfucianske skriftruller, det taoistiske yin-yang-tegn og den buddhistiske lotusskulptur.

Kerlige steder

Forporten til Litteraturtemplet

Kersteder er for det meste i Ba Đình-distriktet og lidt af Đống Đa-distriktet . De er sidestillet med fransk koloniarkitektur (villaer, administrative bygninger og trækantede boulevarder). Nogle fremtrædende bygningsværker fra feudal tid omfatter Litteraturtemplet ( Văn Miếu ), stedet for det ældste universitet i Vietnam, som blev startet i 1010, One Pillar Pagoda ( Chùa Một Cột ), som blev bygget baseret på drømmen om kong Lý Thái Tông (1028–1054) i 1049, og Hanois flagtårn ( Cột cờ Hà Nội ). I 2004 blev en massiv del af det 900 år gamle Hanoi Citadel opdaget i det centrale Hanoi, nær stedet for Ba Đình-pladsen .

Søer

En by mellem floder bygget på lavlandet, Hanoi har mange naturskønne søer og kaldes nogle gange for "søernes by." Blandt søerne er de mest berømte Hoàn Kiếm-søen, Vestsøen, Trúc Bạch-søen og Bảy Mẫu-søen (inde i Thống Nhất-parken). Hoàn Kiếm-søen, også kendt som Sword Lake, er Hanois historiske og kulturelle centrum og er knyttet til legenden om det magiske sværd . West Lake (Hồ Tây) er et populært sted for folk at tilbringe tid. Det er den største sø i Hanoi, med mange templer i området. Søvejen i Nghi Tam – Quang Ba-området er perfekt til at cykle, jogge og se bybilledet eller nyde lotusdamme om sommeren. Den bedste måde at se den majestætiske skønhed ved en solnedgang ved West Lake er at se den fra en af ​​de mange barer rundt om søen, især fra The Summit at Pan Pacific Hanoi (formelt kendt som Summit Lounge på Sofitel Plaza Hanoi).

Kolonial Hanoi

Tonkin - paladset plejede at være vært for den franske guvernør i Tonkin
Hanoi Opera House, taget i begyndelsen af ​​det 20. århundrede, fra rue Paul Bert (nu Trang Tien-gaden)
Hotel Metropole blev åbnet i 1901

Hanoi var hovedstaden og det administrative centrum for Fransk Indokina i det meste af kolonitiden (fra 1902 til 1945). Den franske koloniale arkitektoniske stil blev dominerende, og mange eksempler er tilbage i dag: boulevarder med træer (såsom Phan Dinh Phung-gaden, Hoang Dieu-gaden og Tran Phu-gaden) og mange villaer, palæer og regeringsbygninger. Mange af de koloniale strukturer er en eklektisk blanding af franske og traditionelle vietnamesiske arkitektoniske stilarter, såsom National Museum of Vietnamese History, Vietnam National Museum of Fine Arts og det gamle Indochina Medical College . Gouveneur-Général Paul Doumer (1898-1902) spillede en afgørende rolle i det koloniale Hanois byplanlægning. Under hans embedsperiode var der et stort byggeboom.

Franske kolonibygninger i Hanoi er for det meste i Ba Đình-distriktet og den sydlige del af Hoàn Kiếm-distriktet, de to franske kvarterer i byen. Bemærkelsesværdige vartegn omfatter:

I Ba Đình-distriktet:

I Hoàn Kiếm-distriktet:

Museer

Traditionel Hanoi bolig, Museum of Ethnology, Hanoi

Hanoi er hjemsted for en række museer:

Forstæder

Pilgrimsfærd ved Parfume Pagoda

Hanois vestlige forstæder, tidligere Hà Tây-provinsen, byder på en række vigtige religiøse steder:

Turisme

Tilnærmelse af Hanois gamle kvarter og franske kvarterer

Ifølge Mastercards 2019-rapport er Hanoi Vietnams mest besøgte by (15. i Asien og Stillehavsområdet) med 4,8 millioner internationale overnattende besøgende i 2018. Hanoi kaldes nogle gange " Østens Paris " for dets franske indflydelse. Med sine trækantede boulevarder, mere end to dusin søer og tusindvis af bygninger fra den franske kolonitid er Hanoi et populært turistmål.

Turistdestinationerne i Hanoi er generelt grupperet i to hovedområder: Det gamle kvarter og det/de franske kvarter(er). "Det gamle kvarter" ligger i den nordlige halvdel af Hoàn Kiếm-distriktet med små gadeblokke og stræder og en traditionel vietnamesisk atmosfære. Mange gader i det gamle kvarter har navne, der angiver de varer ("hàng") de lokale købmænd var eller er specialiserede i. For eksempel har "Hàng Bạc" (sølvbutikker ) stadig mange butikker, der er specialiseret i handel med sølv og smykker.

To områder kaldes generelt de "franske kvarterer": regeringsområdet i Ba Đình-distriktet og den sydlige del af Hoàn Kiếm-distriktet. Begge områder har karakteristiske villaer i fransk kolonistil og brede alléer med træer.

Det politiske centrum af Vietnam, Ba Đình, har en høj koncentration af vietnamesiske regeringshovedkvarterer, herunder præsidentpaladset, nationalforsamlingsbygningen og adskillige ministerier og ambassader, hvoraf de fleste brugte administrative bygninger fra det koloniale Fransk Indokina . One Pillar Pagoda, Lycée du Protectorat og Ho Chi Minh-mausoleet er også i Ba Dinh.

Syd for Hoàn Kiếms "French Quarter" har flere fransk-koloniale vartegn, herunder Hanoi Opera House, Sofitel Legend Metropole Hanoi hotel, National Museum of Vietnamese History (tidligere École française d'Extrême-Orient ) og St. Josephs katedral . De fleste af de fransk-koloniale bygninger i Hoan Kiem bruges nu som udenlandske ambassader.

Siden 2014 er Hanoi konsekvent blevet kåret til verdens ti bedste destinationer af TripAdvisor. Det blev placeret som nummer 8 i 2014, 4. i 2015 og 8. i 2016. Hanoi er den mest overkommelige internationale destination i TripAdvisors årlige TripIndex-rapport. I 2017 vil Hanoi byde velkommen til mere end 5 millioner internationale turister.

Underholdning

Opførelse af vanddukketeatret Thăng Long

En række muligheder for underholdning i Hanoi kan findes i hele byen. Moderne og traditionelle teatre, biografer, karaokebarer, danseklubber, bowlingbaner og en overflod af muligheder for shopping giver fritidsaktiviteter for både lokale og turister. Hanoi er blevet kåret som en af ​​de 10 bedste byer for shopping i Asien af ​​Water Puppet Tours. Antallet af kunstgallerier, der udstiller vietnamesisk kunst, er steget dramatisk i de seneste år, og inkluderer nu gallerier som "Nhat Huy" af Huynh Thong Nhat .

Nhà Triển Lãm på 29 Hang Bai street er vært for regelmæssige foto-, skulptur- og maleudstillinger i samarbejde med lokale kunstnere og rende internationale udstillinger.

En populær traditionel form for underholdning er vanddukketeater, som for eksempel vises på Thăng Long Water Puppet Theatre.

Handle ind

For at tilpasse sig Hanois hurtige økonomiske vækst og høje befolkningstæthed er der åbnet mange moderne indkøbscentre og megamalls i Hanoi.

Store indkøbscentre er:

  • Trang Tien Plaza, High-end Mall på Trang Tien-gaden (lige ved siden af ​​Hoàn Kiếm-søen), Hoàn Kiếm-distriktet
  • Vincom Center, et moderne indkøbscenter med hi-end CGV-biograf, Ba Trieu Street (kun 2 km fra Hoan Kiem-søen), Hai Bà Trưng-distriktet
  • The Garden Shopping Center, Me TriMỹ Đình, Nam Từ Liêm District
  • Indochina Plaza, Xuan Thuy-gaden, Cầu Giấy-distriktet
  • Vincom Royal City Megamall, det største underjordiske indkøbscenter i Asien med 230.000 kvadratmeter butikker, restauranter, biograf, vandland (tidligere), biograf, skøjtebane; Nguyen Trai-gaden (ca. 6 km fra Hoan Kiem-søen), Thanh Xuân-distriktet
  • Vincom Times City Megamall, endnu et megamall på 230.000 kvadratmeter inklusive butikker, restauranter, biograf, kæmpe musikalsk springvand på den centrale plads og et kæmpe akvarium; Minh Khai-gaden (ca. 5 km fra Hoan Kiem-søen), Hai Ba Trung-distriktet
  • Lotte stormagasin, åbnet september 2014, Lieu Giai Street, Ba Đình District
  • Aeon Mall Long Bien åbnede i oktober sidste år 2015, Long Bien District
  • Aeon Mall Ha Dong åbnede i slutningen af ​​2019, Ha Dong-distriktet

Køkken

Hanoi har rige kulinariske traditioner. Mange af Vietnams mest berømte retter, såsom phở, bún chả, chả cá Lã Vọng, bánh cuốn og cốm menes at stamme fra Hanoi. Den måske mest kendte er Phở - en simpel risnudelsuppe, der ofte spises som morgenmad derhjemme eller på caféer ved gaden, men også serveret på restauranter som et måltid. To varianter dominerer Hanoi-scenen: Phở Bò, der indeholder oksekød og Phở Gà, der indeholder kylling. Bún chả, en ret bestående af kulristet svinekød serveret i en sød/salt suppe med risnudler vermicelli og salat, er langt den mest populære madvare blandt lokalbefolkningen. Præsident Barack Obama prøvede berømt denne ret på et Le Van Huu-spisested med Anthony Bourdain i 2016, hvilket førte til åbningen af ​​en Bún chả-restaurant, der bærer hans navn i det gamle kvarter.

Vietnams nationalret phở er blevet kåret som en af ​​de 5 bedste streetfoods i verden af ​​globalpost.

Hanoi har en række restauranter, hvis menuer specifikt tilbyder retter, der indeholder slange og forskellige arter af insekter. Insekt-inspirerede menuer kan findes på en række restauranter i landsbyen Khuong Thuong, Hanoi. Signaturretterne på disse restauranter er dem, der indeholder forarbejdede myreæg, ofte i kulinariske stilarter fra thailandske folk eller Vietnams Muong og Tay etniske folk . Hundespisning plejede at være populært i Hanoi i 1990'erne og begyndelsen af ​​2000'erne, men dør nu hurtigt ud på grund af stærke indvendinger.

Uddannelse

Hanoi Medical University var det første moderne universitet i Vietnam

Hanoi, som hovedstaden i Fransk Indokina, var hjemsted for de første vestlige universiteter i Indokina, herunder: Indochina Medical College (1902) – nu Hanoi Medical University, Indokina University (1904) – nu Hanoi National University (det største), og École Supérieure des Beaux-Arts de l'Indochine (1925) – nu Hanoi University of Fine Art .

Efter Vietnams kommunistiske parti tog kontrol over Hanoi i 1954, blev der bygget mange nye universiteter, blandt dem Hanoi University of Science and Technology, stadig det største tekniske universitet i Vietnam. For nylig blev ULIS ( University of Languages ​​and International Studies ) bedømt som et af de bedste universiteter i Sydøstasien for sprog og sprogstudier på bachelorniveau. Andre universiteter, der ikke er en del af Vietnam National University eller Hanoi University, omfatter Hanoi School for Public Health, Hanoi School of Agriculture, Electric Power University og University of Transport and Communications .

Hanoi er det største uddannelsescenter i Vietnam. Det anslås, at 62 % af videnskabsmændene i hele landet bor og arbejder i Hanoi. Adgang til bachelorstudiet sker gennem optagelsesprøver, som afholdes årligt og er åbne for alle (der har fuldført sin ungdomsuddannelse) i landet. Størstedelen af ​​universiteterne i Hanoi er offentlige, selvom en række private universiteter i de senere år er begyndt at fungere. Thăng Long University, grundlagt i 1988 af vietnamesiske matematikprofessorer i Hanoi og Frankrig, var det første private universitet i Vietnam. Fordi mange af Vietnams store universiteter ligger i Hanoi, rer studerende fra andre provinser (især i den nordlige del af landet), der ønsker at komme ind på universitetet, ofte til Hanoi for den årlige optagelsesprøve. Sådanne arrangementer finder normalt sted i juni og juli, hvor et stort antal studerende og deres familier samles i byen i flere uger omkring den intense eksamensperiode. Disse optagelsesprøver har de senere år været centralt koordineret af Undervisningsministeriet, men adgangskravene bestemmes selvstændigt af hvert universitet.

Selvom der er statsejede børnehaver, er der også mange private virksomheder, der tjener både lokale og internationale behov. Pre-tertiære (grundskole og sekundær) skoler i Hanoi er generelt statsdrevne, men der er også nogle uafhængige skoler. Uddannelse svarer til K-12-systemet i USA, med grundskole mellem klasse 1 og 5, mellemskole (eller junior high) mellem klasse 6 og 9, og high school fra klasse 10 til 12. Der er flere specialiserede skoler ( eller gymnasiet for de begavede) i Hanoi, hvor fremragende elever i Hanoi deltager. Nogle skoler inkluderer:

Hanoi - Amsterdam High School

Chu Van An High School

Fremmedsprogsfagskole

Nguyen Hue High School

Gymnasium for talentfulde studerende, Hanoi National University of Education

Gymnasium for talentfulde studerende, Hanoi University of Science

Uddannelsesniveauet er meget højere i byen Hanoi sammenlignet med forstæderne uden for byen. Omkring 33,8% af arbejdsstyrken i byen har afsluttet gymnasiet i modsætning til 19,4% i forstæderne. 21 % af arbejdsstyrken i byen har gennemført en videregående uddannelse i modsætning til 4,1 % i forstæderne.

Internationale skoler omfatter:

Tidligere skoler:

Reform

Landsdækkende uddannelsesændringer er vanskelige i Vietnam på grund af regeringens restriktive kontrol med sociale og økonomiske udviklingsstrategier. Ifølge Hanois regeringspublikationer blev det nationale uddannelsessystem reformeret i 1950, 1956 og 1970. Det var først i 1975, da de to separate uddannelsessystemer i de tidligere Nord- og Sydvietnam-territorier blev forenet under et enkelt nationalt system. I Hanoi i december 1996 udtalte Centralkomiteen for Vietnams Kommunistiske Parti : "For at gennemføre industrialisering og modernisering med succes er det nødvendigt at udvikle uddannelse og træning kraftigt [og] maksimere de menneskelige ressourcer, nøglefaktoren for hurtig og vedvarende udvikling."

Transportere

Inde i International Terminal i Noi Bai International Airport

Hanoi betjenes af Noi Bai International Airport, som ligger i Soc Son-distriktet, cirka 15 km nord for Hanoi. Den nye internationale terminal (T2), designet og bygget af japanske entreprenører, åbnede i januar 2015 og er et stort ansigtsløft for Noibai International Airport. Derudover åbnede en ny motorvej og den nye Nhat Tan stagbro, der forbinder lufthavnen og byens centrum, på samme tid, hvilket tilbyder meget mere bekvemmelighed end den gamle vej (via Thanglong-broen). Taxaer er der rigeligt af og har som regel målere, selvom det også er almindeligt at aftale rens pris, inden man tager en taxa fra lufthavnen til byens centrum.

Hanoi er også udgangspunktet eller afgangsstedet for mange Vietnam Railways -togruter i landet. Genforeningsekspressen ( tàu Thống Nhất) kører fra Hanoi til Ho Chi Minh City fra Hanoi station (tidligere Hang Co station), med stop ved byer og provinser langs linjen. Tog afgår også ofte fra Hanoi til Hai Phong og andre nordlige byer. Genforeningsekspresslinjen blev etableret under fransk koloniherredømme og blev færdiggjort over en periode på næsten fyrre år, fra 1899 til 1936. Genforeningsekspressen mellem Hanoi og Ho Chi Minh City dækker en afstand på 1.726 km (1.072 mi) og tager cirka 33 timer. Fra 2005 var der 278 stationer på det vietnamesiske jernbanenet, hvoraf 191 var placeret langs nord-syd-linjen.

De vigtigste transportmidler i Hanoi by er motorcykler, busser, taxaer og et stigende antal biler. I de seneste årtier har motorcykler overhalet cykler som den vigtigste transportform. Biler er dog nok den mest bemærkelsesværdige ændring i de sidste fem år, da mange vietnamesere køber køretøjerne for første gang. Det øgede antal biler er hovedårsagen til gridlock, da veje og infrastruktur i de ældre dele af Hanoi ikke var designet til at imødekomme dem. Den 4. juli 2017 stemte Hanois regering for helt at forbyde motorcykler inden 2030 for at reducere forurening, trængsel og tilskynde til udvidelse og brug af offentlig transport.

Der er to metrolinjer i Hanoi, hvoraf den ene er under opførelse, som en del af masterplanen for det fremtidige Hanoi Metro -system. Linje 2A åbnede den 6. november 2021, mens linje 3 forventes at begynde i drift i 2022.

Personer på egen hånd eller rer i et par, der ønsker at tage en hurtig tur rundt i Hanoi for at undgå trafikpropper eller for at re på et uregelmæssigt tidspunkt eller ad en uregelmæssig rute, bruger ofte "xe ôm" (bogstaveligt talt "knus cykel") . Motorcykler kan også lejes fra agenter i Hanois gamle kvarter, selvom dette falder inden for et ret gråt lovligt område.

Sport

Mỹ Đình Nationalstadion

Der er flere gymnastiksale og stadioner i hele byen Hanoi. De mest godkendte er Mỹ Đình National Stadium (Lê Đức Thọ Boulevard), Quan Ngua Sporting Palace (Văn Cao Avenue), Hanoi Aquatics Sports Complex og Hanoi Indoor Games Gymnasium . De andre omfatter Hàng Đẫy Stadium . De tredje asiatiske indendørslege blev afholdt i Hanoi i 2009. De andre er Hai Bà Trưng Gymnasium, Trịnh Hoài Đức Gymnasium, Vạn Bảo Sports Complex .

Den 6. november 2018 blev det annonceret, at Hanoi i 2020 ville blive vært for det første FIA ​​Formel 1 vietnamesiske Grand Prix på en gadebane i udkanten af ​​byen. Løbet blev oprindeligt udskudt og senere aflyst på grund af COVID-19-pandemien og den første udgave af begivenheden udskudt til 2021 . Grand Prix'et blev fjernet fra 2021-kalenderen på grund af anholdelsen af ​​formanden for Hanoi People's Committee, Nguyễn Đức Chung, på grund af korruptionsanklager, der ikke var relateret til Grand Prix'et.

Hanoi har to basketballhold, der konkurrerer i Vietnam Basketball Association (VBA), Hanoi Buffaloes og Thang Long Warriors . Hàng Đẫy Stadium er hjemsted for to fodboldklubber, Hà Nội FC og Viettel FC, der begge deltager i V.League 1

Sundhedspleje og andre faciliteter

Nogle medicinske faciliteter i Hanoi:

By for Fred

Den 16. juli 1999 præsenterede De Forenede Nationers organisation for uddannelse, videnskab og kultur (UNESCO) titlen "By for fred" til Hanoi, fordi byen opfyldte følgende kriterier: Eksemplarisk indsats mod udstødelse og til støtte for dialogen mellem lokalsamfund; Eksemplarisk byhandling; Eksemplarisk miljøindsats; Eksemplarisk handling til fremme af kultur; Eksemplarisk indsats på uddannelsesområdet og især medborgeruddannelse.

Hanoi er den eneste by i Asien-Stillehavet, der fik denne titel.

Internationale forbindelser

Hanoi er medlem af Asian Network of Major Cities 21 og C40 Cities Climate Leadership Group .

Tvillingebyer – søsterbyer

Hanoi er venskabsby med:

Galleri

Se også

Noter

Referencer

Bibliografi

  • Boudarel, Georges (2002). Hanoi: Den Rising Dragons by . Rowman & Littlefield Publishers, Inc. ISBN 978-0-7425-1655-7.
  • Bielestein, Hans (1986), "Wang Mang, restaureringen af ​​Han-dynastiet og senere Han", i Twitchett, Denis C.; Fairbank, John King (red.), The Cambridge History of China: Volume 1, The Ch'in and Han Empires, 221 BC-AD 220, Cambridge: Cambridge University Press, s. 223-290
  • Jamieson, Neil L (1995). Forstå Vietnam . University of California Press. ISBN 9780520201576.
  • Buttinger, Joseph (1958). The Smaller Dragon: A Political History of Vietnam . Praeger Forlag.
  • Brindley, Erica (2015). Det gamle Kina og Yue: Perceptions and Identities on the Southern Frontier, C.400 BCE-50 CE . Cambridge University Press. ISBN 978-1107084780.
  • Nam C. Kim (2015). Oprindelsen af ​​det gamle Vietnam . Oxford University Press. ISBN 9780199980895.
  • Taylor, Keith Weller (2013). En historie om vietnameserne . Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-87586-8.
  • Miksic, John Norman ; Yian, Go Geok (2016). Oldtidens Sydøstasien . Taylor og Francis . ISBN 978-1-317-27903-7.
  • Kiernan, Ben (2019). Việt Nam: en historie fra ældste tid til nutid . Oxford University Press . ISBN 9780190053796.
  • Purton, Peter Fraser (2009). En historie om den sene middelalderlige belejring, 450-1220 . Boydell & Brewer. ISBN 9781843834489.
  • Park, Hyunhee (2012). Kortlægning af den kinesiske og islamiske verden: Tværkulturel udveksling i det førmoderne Asien . Cambridge University Press. ISBN 9781107018686.
  • Boudarel, Georges; Nguyen, Van Ky; Nguyễn, Văn Ký (2002). Duiker, Claire (red.). Hanoi: Den Rising Dragons by . New York: Rowman & Littlefield Publishers. ISBN 9780742516557.
  • Loewe, Michael (2004), "Guangzhou: Evidence of the Standard Histories from the Shi ji to the Chen shu, a Preliminary Survey", Guangdong: Archaeology and Early Texts (Zhou-Tang), Harrassowitz Verlag, s. 51-80, ISBN 3-447-05060-8.
  • Tran Quoc Vuong & al.; et al. (1977), Hanoi: Fra oprindelsen til det 19. århundrede, vietnamesiske studier, Hanoi: Xunhasaba.
  • Phan, Huy Lê ; Nguyễn, Quang Ngọc; Nguyễn, Đình Lễ (1997). Landlivet i Red River Delta .
  • Đào Duy Anh (2016) [Første gang udgivet 1964]. Đất nước Việt Nam qua các đời: nghiên cứu địa lý học lịch sử Việt Nam (på vietnamesisk). Nha Nam. ISBN 978-604-94-8700-2.
  • Forbes, Andrew og Henley, David: Vietnam Fortid og Nutid: Norden (Hanois og Tonkins og Tonkins historie og kultur). Chiang Mai. Cognoscenti Books, 2012. ASIN: B006DCCM9Q.
  • Yü, Ying-shih (1986), "Han udenlandske forbindelser", i Twitchett, Denis C.; Fairbank, John King (red.), The Cambridge History of China: Volume 1, The Ch'in and Han Empires, 221 BC-AD 220, Cambridge: Cambridge University Press, s. 377–463
  • Logan, William S. (2001). Hanoi: Biografi om en by . University of Washington Press. ISBN 978-0-295-98014-0.
  • Vann, Michael G. (2018). Den store Hanoi-rottejagt: imperium, sygdom og modernitet i det franske koloniale Vietnam . New York: Oxford University Press.

eksterne links