Henrik III Englannista -Henry III of England

Wikipediasta, ilmaisesta tietosanakirjasta

Henrik III
Henrik III:n hautajaisten pää.jpg
Henry III:n kuva hänen haudallaan
Westminster Abbeyssa
Englannin kuningas
Hallitus 28. lokakuuta 1216 – 16. marraskuuta 1272
Kruunaus 28. lokakuuta 1216, Gloucesterin katedraali
17. toukokuuta 1220, Westminster Abbey
Edeltäjä John
Seuraaja Edward I
Regentit
Katso luettelo
Syntynyt 1. lokakuuta 1207
Winchesterin linna, Hampshire, Englanti
Kuollut 16. marraskuuta 1272 (65-vuotiaana)
Westminster, Lontoo, Englanti
Hautaaminen
Westminster Abbey, Lontoo, Englanti
puoliso
( k . 1236 ) .
Ongelma Edward I, Englannin kuningas
Margaret, Skotlannin kuningatar
Beatrice, Richmondin kreivitär
Edmund Crouchback
Katherine Englannin
Talo Plantagenet
Isä John, Englannin kuningas
Äiti Isabella, Angoulêmen kreivitär

Henrik III (1. lokakuuta 1207 – 16. marraskuuta 1272), joka tunnetaan myös nimellä Henrik Winchester, oli Englannin kuningas, Irlannin herttua ja Akvitanian herttua vuodesta 1216 kuolemaansa saakka vuonna 1272. Angoulêmen kuningas Johnin ja Isabellan poika, Henry nousi valtaistuimelle ollessaan vain yhdeksänvuotias keskellä ensimmäistä paronien sotaa . Kardinaali Guala julisti sodan kapinallisia paroneja vastaan ​​uskonnolliseksi ristiretkeksi ja Henryn joukot William Marshalin johdolla voittivat kapinalliset Lincolnin ja Sandwichin taisteluissa vuonna 1217. Henry lupasi noudattaa vuoden 1225 suurta peruskirjaa, myöhempää versiota. 1215 Magna Carta, joka rajoitti kuninkaallista valtaa ja suojeli suurten paronien oikeuksia. Hänen varhaista hallintoaan hallitsi ensin Hubert de Burgh ja sitten Peter des Roches, joka palautti kuninkaallisen vallan sodan jälkeen. Vuonna 1230 kuningas yritti valloittaa takaisin isälleen aikoinaan kuuluneet Ranskan maakunnat, mutta hyökkäys oli romahdus. William Marsalkan pojan Richard Marshalin johtama kapina puhkesi vuonna 1232 ja päättyi kirkon neuvottelemaan rauhanratkaisuun .

Kapinan jälkeen Henry hallitsi Englantia henkilökohtaisesti sen sijaan, että hän hallitsi vanhempien ministerien kautta. Hän matkusti vähemmän kuin aiemmat hallitsijat ja investoi voimakkaasti kouralliseen suosikkipalatseihinsa ja linnoihinsa . Hän meni naimisiin Eleanorin Provencen kanssa, jonka kanssa hänellä oli viisi lasta. Henry oli tunnettu hurskaudestaan, joka piti ylellisiä uskonnollisia seremonioita ja lahjoitti avokätisesti hyväntekeväisyyteen; kuningas oli erityisen omistautunut Edward Rippinantajan hahmolle, jonka hän hyväksyi suojeluspyhimyksensä . Hän loi valtavia rahasummia Englannin juutalaisilta, mikä lopulta lamautti heidän kykynsä tehdä liiketoimintaa, ja kun asenteet juutalaisia ​​kohtaan kovetivat, hän esitteli juutalaisuuden perussäännön yrittäen erottaa yhteisön. Uudessa yrityksessään saada takaisin perheensä maat Ranskassa hän hyökkäsi Poitouhun vuonna 1242, mikä johti tuhoiseen Taillebourgin taisteluun . Tämän jälkeen Henrik turvautui diplomatiaan ja solmi liittoa Frederick II:n, Pyhän Rooman keisarin, kanssa . Henry tuki veljeään Richard of Cornwallista hänen pyrkimyksessään tulla roomalaisten kuninkaaksi vuonna 1256, mutta hän ei pystynyt asettamaan omaa poikaansa Edmund Crouchbackia Sisilian valtaistuimelle huolimatta suurista rahasummista. Hän suunnitteli lähtevänsä ristiretkelle Levantille, mutta Gasconyn kapinat estivät häntä tekemästä sitä .

Vuoteen 1258 mennessä Henrikin hallinto oli yhä epäsuosittu, mikä johtui hänen kalliin ulkopolitiikkansa epäonnistumisesta ja hänen Poitevin -velipuolensa, Lusignansin kuuluisuudesta, sekä hänen paikallisten virkamiestensä roolista verojen ja velkojen perimisessä. Hänen paroniensa liittouma, jota alun perin luultavasti tuki Eleanor, otti vallan vallankaappauksella ja karkotti Poitevinit Englannista uudistaen kuninkaallisen hallituksen Oxfordin määräyksiksi kutsutulla prosessilla . Henrik ja paronihallitus solmivat rauhan Ranskan kanssa vuonna 1259, jonka mukaan Henrik luopui oikeuksistaan ​​muihin maihinsa Ranskassa vastineeksi siitä, että kuningas Ludvig IX tunnusti hänet Gasconyn lailliseksi hallitsijaksi. Paronin hallinto romahti, mutta Henry ei kyennyt uudistamaan vakaata hallitusta ja epävakaus koko Englannissa jatkui.

Vuonna 1263 yksi radikaaleimmista paroneista, Simon de Montfort, otti vallan, mikä johti toiseen paronien sotaan . Henry suostutteli Louisin tukemaan asiansa ja mobilisoi armeijan. Lewesin taistelu tapahtui vuonna 1264, jolloin Henry voitettiin ja joutui vangiksi. Henryn vanhin poika Edward pakeni vankeudesta kukistaakseen de Montfortin Eveshamin taistelussa seuraavana vuonna ja vapautti isänsä. Henry kosti alun perin ankarasti jäljellä oleville kapinallisille, mutta kirkko suostutteli hänet lieventämään hänen politiikkaansa Kenilworthin sanalla . Jälleenrakennus oli hidasta ja Henryn täytyi suostua erilaisiin toimenpiteisiin, mukaan lukien juutalaisten tukahduttamiseen, säilyttääkseen paronin ja kansan tuen. Henry kuoli vuonna 1272 jättäen Edwardin seuraajakseen. Hänet haudattiin Westminster Abbeyyn, jonka hän oli rakentanut uudelleen hallituskautensa toisella puoliskolla, ja siirrettiin nykyiseen hautaan vuonna 1290. Hänen kuolemansa jälkeen julistettiin joitain ihmeitä ; häntä ei kuitenkaan pyhitetty . Henryn viisikymmentäkuusi vuotta kestänyt hallituskausi oli pisin keskiaikaisessa Englannin historiassa, eikä englantilainen tai myöhemmin brittiläinen hallitsija ohittaisi sitä ennen kuin Yrjö III 1800-luvulla.

Tausta ja lapsuus

Värillinen kartta keskiaikaisesta Ranskasta, joka näyttää Angevinin alueet Ranskassa
Kuningas Johanneksen maat Ranskassa, n. 1200

Henry syntyi Winchesterin linnassa 1. lokakuuta 1207. Hän oli Angoulêmen kuningas Johnin ja Isabellan vanhin poika . Henryn varhaisesta elämästä tiedetään vain vähän. Hänestä vastasi aluksi Ellen-niminen sairaanhoitaja Etelä-Englannissa, kaukana Johnin vaeltavasta hovista, ja hänellä oli luultavasti läheiset siteet äitiinsä. Henryllä oli neljä laillista nuorempaa veljeä ja siskoa – Richard, Joan, Isabella ja Eleanor – sekä useita vanhempia laittomia sisaruksia. Vuonna 1212 hänen koulutuksensa uskottiin Winchesterin piispalle Peter des Rochesille ; hänen ohjauksessaan Philip D'Aubigny antoi Henrylle sotilaskoulutuksen ja opetti ratsastamaan, luultavasti Ralph of St Samson.

Henryn ulkonäöstä tiedetään vähän; hän oli luultavasti noin 1,68 metriä (5 jalkaa 6 tuumaa) pitkä, ja hänen kuolemansa jälkeen tallennetut kertomukset viittaavat siihen, että hänellä oli vahva vartalo ja roikkuva silmäluomi . Henry varttui osoittamaan toisinaan rajua luonnetta, mutta enimmäkseen, kuten historioitsija David Carpenter kuvailee, hänellä oli "ystävällinen, rento ja sympaattinen" persoonallisuus. Hän oli välinpitämätön ja rehellinen, ja osoitti tunteensa helposti, ja uskonnolliset saarnat saivat hänet helposti kyyneliin.

1200-luvun alussa Englannin kuningaskunta oli osa Angevinin valtakuntaa, joka levisi Länsi-Eurooppaan. Henry nimettiin isoisänsä Henrik II :n mukaan, joka oli rakentanut tämän laajan maaverkoston Skotlannista ja Walesista Englannin läpi Englannin kanaalin yli Normandian, Bretagnen, Mainen ja Anjoun alueille Luoteis-Ranskassa, Poitou ja Gascony lounaassa. Monien vuosien ajan Ranskan kruunu oli suhteellisen heikko, mikä mahdollisti ensin Henrik II:n ja sitten hänen poikiensa Richard I :n ja Johnin hallita Ranskaa.

Vuonna 1204 John menetti Normandian, Bretagnen, Mainen ja Anjoun Ranskan Philip II: lle, jolloin Englannin valta mantereella rajoittui Gasconyyn ja Poitouhun. John korotti veroja maksaakseen sotilaallisia kampanjoita maihinsa takaisin saamiseksi, mutta levottomuudet kasvoivat monien englantilaisten paronien keskuudessa; Johannes etsi uusia liittolaisia ​​julistamalla Englannin paavin lääninhallitukseksi, koska hän oli uskollinen paaville. Vuonna 1215 John ja kapinalliset paronit neuvottelivat mahdollisen rauhansopimuksen, Magna Cartan . Sopimus olisi rajoittanut mahdollisia kuninkaallisen vallan väärinkäytöksiä, demobilisoinut kapinallisarmeijat ja luonut vallanjakojärjestelyn, mutta käytännössä kumpikaan osapuoli ei noudattanut sen ehtoja. John ja uskolliset paronit kielsivät tiukasti Magna Cartan, ja ensimmäinen paronien sota syttyi, ja kapinallisia paroneja auttoi Philipin poika, tuleva Louis VIII, joka vaati Englannin valtaistuimen itselleen. Sota asettui pian umpikujaan, eikä kumpikaan osapuoli kyennyt vaatimaan voittoa. Kuningas sairastui ja kuoli yöllä 18. lokakuuta jättäen yhdeksänvuotiaan Henryn perilliskseen.

Vähemmistö (1216–26)

Kruunaus

Käsikirjoituskuva Henrik III:n kruunajaisista
1200-luvun kuvaus Henrik III:n kruunajaisista

Henry oleskeli turvallisesti Corfen linnassa Dorsetissa äitinsä kanssa, kun kuningas John kuoli. Kuolinvuoteessaan John nimitti kolmentoista toimeenpanijan neuvoston auttamaan Henryä saamaan valtakunnan takaisin, ja pyysi, että hänen poikansa sijoitettaisiin William Marsallin, yhden Englannin kuuluisimman ritarin, holhoukseen. Uskolliset johtajat päättivät kruunata Henryn välittömästi vahvistaakseen hänen vaatimuksiaan valtaistuimelle. William asetti pojan ritariksi, ja kardinaali Guala Bicchieri, paavin legaatti Englantiin, valvoi sitten hänen kruunaamistaan ​​Gloucesterin katedraalissa 28. lokakuuta 1216. Canterburyn arkkipiispojen Stephen Langtonin ja Yorkin Walter de Grayn poissa ollessa Sylvester voiteli hänet, Worcesterin piispa ja Simon, Exeterin piispa, jonka kruunasi Peter des Roches. Kuninkaallinen kruunu oli joko kadonnut tai myyty sisällissodan aikana tai mahdollisesti kadonnut The Washissa , joten seremoniassa käytettiin sen sijaan yksinkertaista kuningatar Isabellalle kuuluvaa kultaterää. Henrylle tehtiin myöhemmin toinen kruunaus Westminster Abbeyssa 17. toukokuuta 1220.

Nuori kuningas peri vaikean tilanteen: yli puolet Englannista oli kapinallisten miehittämänä ja suurin osa hänen isänsä manneromaisuudesta oli edelleen ranskalaisten käsissä. Hänellä oli huomattava tuki kardinaali Gualalta, joka aikoi voittaa sisällissodan Henrylle ja rankaista kapinallisia. Guala ryhtyi vahvistamaan Englannin ja paavinvallan välisiä siteitä alkaen itse kruunajaisista, jossa Henrik kunnioitti paavinvaltaa tunnustaen paavi Honorius III :n feodaaliherrakseen. Honorius julisti, että Henrik oli hänen vasallinsa ja seurakuntansa ja että legaatilla oli täydellinen valta suojella Henrikkiä ja hänen valtakuntaansa. Lisätoimenpiteenä Henrik otti ristin julistaen olevansa ristiretkeläinen ja siten oikeutettu erityiseen suojeluun Roomalta.

Kaksi vanhempaa aatelista erottui ehdokkaista Henryn valtionhallinnon johtajaksi. Ensimmäinen oli William, joka, vaikka oli iäkäs, oli tunnettu henkilökohtaisesta uskollisuudestaan ​​ja pystyi tukemaan sotaa omilla miehillään ja materiaalillaan. Toinen oli Ranulf de Blondeville, Chesterin kuudes jaarli, yksi voimakkaimmista uskollisista paroneista. William odotti diplomaattisesti, kunnes sekä Guala että Ranulf olivat pyytäneet häntä ottamaan vastaan ​​viran ennen valtaan ottamista. William nimitti sitten des Rochesin Henryn holhoojaksi vapauttaen itsensä johtamaan sotilaallisia ponnisteluja.

Paronien sodan loppu

Sota ei sujunut hyvin uskollisille, ja uusi regenssihallitus harkitsi vetäytymistä Irlantiin. Prinssi Louisin ja kapinallisparonien oli myös vaikea edistyä. Vaikka Louis hallitsi Westminster Abbeyä, häntä ei voitu kruunata kuninkaaksi, koska englantilainen kirkko ja paavikunta tukivat Henryä. Johnin kuolema oli poistanut osan kapinallisten huolenaiheista, ja kuninkaalliset linnat säilyivät edelleen maan miehitetyissä osissa. Hyödyntäessään tätä Henry rohkaisi kapinallisia palaamaan hänen asiansa eteen vastineeksi maittensa palauttamisesta, ja julkaisi uudelleen version Magna Cartasta, vaikka hän ensin poisti jotkin lausekkeet, mukaan lukien epäsuotuisat lausekkeet. paavikunnalle. Siirto ei onnistunut ja vastustus Henryn uutta hallitusta kohtaan koveni.

Helmikuussa Louis lähti Ranskaan keräämään vahvistuksia. Hänen poissa ollessaan Louisin ranskalaisten ja englantilaisten seuraajien välillä puhkesi riitoja, ja kardinaali Guala julisti, että Henryn sota kapinallisia vastaan ​​oli uskonnollinen ristiretki. Tämä johti sarjaan loikkauksia kapinallisliikkeestä, ja konfliktin vuorovesi kääntyi Henryn eduksi. Louis palasi huhtikuun lopussa ja vahvisti kampanjaansa ja jakoi joukkonsa kahteen ryhmään, lähetti toisen pohjoiseen piirittämään Lincolnin linnaa ja piti toisen etelässä valloittamaan Doverin linnaa . Kun William Marshal sai tietää, että Louis oli jakanut armeijansa, hän päätti kukistaa kapinalliset yhdessä taistelussa. William marssi pohjoiseen ja hyökkäsi Lincolniin 20. toukokuuta; astuessaan sisään sivuportista hän valloitti kaupungin rajuissa katutaisteluissa ja ryösti rakennukset. Suuri määrä vanhempia kapinallisia vangittiin, ja historioitsija David Carpenter pitää taistelua "yhdeksi Englannin historian ratkaisevimmista".

Sandwichin taistelu vuonna 1217, jossa näkyy Ranskan lippulaivan vangitseminen ja Eustace munkin (r) teloitus sekä englantilaisten piispojen tuki (l), Matthew Paris.

Lincolnin jälkimainingeissa uskollinen kampanja pysähtyi ja alkoi vasta kesäkuun lopulla, kun voittajat olivat järjestäneet vankien lunastamisen. Samaan aikaan Louisin kampanjan tuki väheni Ranskassa ja hän päätteli, että Englannin sota oli hävitty. Louis neuvotteli kardinaali Gualan kanssa ehdot, joiden mukaan hän luopuisi vaatimuksestaan ​​Englannin valtaistuimelle; vastineeksi hänen seuraajilleen annettaisiin takaisin maansa, kaikki ekskommunikaation tuomiot kumottaisiin ja Henryn hallitus lupaisi panna täytäntöön Magna Cartan . Ehdotettu sopimus alkoi pian purkautua joidenkin uskollisten väitteiden johdosta, että se oli liian antelias kapinallisia kohtaan, erityisesti kapinaan liittyneitä pappeja kohtaan. Ratkaisun puuttuessa Louis jäi Lontooseen jäljellä olevien joukkojensa kanssa.

24. elokuuta 1217 ranskalainen laivasto saapui Sandwichin rannikolle tuoden Louisin sotilaita, piirityskoneita ja tuoreita tarvikkeita. Hubert de Burgh, Henryn tuomari, lähti sieppaamaan sen, mikä johti Sandwichin taisteluun . De Burghin laivasto hajotti ranskalaiset ja valloitti heidän lippulaivansa Eustace-munkin komennolla, joka teloitettiin välittömästi. Kun uutinen saapui Louisille, hän aloitti uusiin rauhanneuvotteluihin.

Henry, Isabella, Louis, Guala ja William pääsivät sopimukseen lopullisesta Lambethin sopimuksesta, joka tunnetaan myös nimellä Kingstonin sopimus, 12. ja 13. syyskuuta. Sopimus oli samanlainen kuin ensimmäinen rauhantarjous, mutta sulkee pois kapinallisen papiston, jonka maat ja nimitykset jäivät menetetyiksi. Louis otti vastaan ​​6 666 punnan lahjan nopeuttaakseen hänen lähtöään Englannista ja lupasi yrittää saada kuningas Philipin palauttamaan Henrikin maat Ranskassa. Louis lähti Englannista sovitun mukaisesti ja liittyi Albigensian ristiretkeen Etelä-Ranskassa.

Kuninkaallisen vallan palauttaminen

Luonnos Henryn toisesta kruunauksesta
Matthew Parisin kuvaus Henrikin toisesta kruunauksesta vuonna 1220

Sisällissodan päätyttyä Henrikin hallitus joutui jälleen rakentamaan kuninkaallisen vallan suurissa osissa maata. Vuoden 1217 loppuun mennessä monet entiset kapinalliset jättivät rutiininomaisesti huomiotta keskustan ohjeet, ja jopa Henryn uskolliset kannattajat säilyttivät mustasukkaisesti itsenäistä hallintaansa kuninkaallisissa linnoissa. Laittomasti rakennettuja linnoituksia, joita kutsutaan aviorikollislinnoiksi, oli syntynyt suureen osaan maata. Maakunnan sheriffien verkosto oli romahtanut ja sen mukana kyky nostaa veroja ja kerätä kuninkaallisia tuloja. Voimakas Walesin prinssi Llywelyn aiheutti suuren uhan Walesissa ja Walesin marssien varrella .

Huolimatta menestyksestään sodan voittamisessa, William ei onnistunut palauttamaan kuninkaallista valtaa rauhan jälkeen. Osittain tämä johtui siitä, että hän ei kyennyt tarjoamaan merkittävää suojelusta huolimatta uskollisten paronien odotuksista, että heidät palkittaisiin. William yritti valvoa kruunun perinteisiä oikeuksia hyväksyä avioliittoja ja seurakuntia, mutta huonolla menestyksellä. Siitä huolimatta hän pystyi muodostamaan uudelleen kuninkaallisen tuomarinpenkin ja avaamaan kuninkaallisen valtionkassan uudelleen . Hallitus julkaisi Metsän peruskirjan, jolla yritettiin uudistaa metsien kuninkaallista hallintoa. Regency ja Llywelyn pääsivät sopimukseen Worcesterin sopimuksesta vuonna 1218, mutta sen anteliaat ehdot – Llywelynistä tuli käytännössä Henryn tuomari kaikkialla Walesissa – korostivat Englannin kruunun heikkoutta.

Luonnos Bedfordin linnasta
Bedfordin linna ja varuskunnan teloitus vuonna 1224, (Matthew Paris)

Henryn äiti ei pystynyt saamaan itselleen roolia valtionhallituksessa, ja hän palasi Ranskaan vuonna 1217 ja meni naimisiin Hugh X de Lusignanin, voimakkaan Poitevin-aatelisen, kanssa. William Marshal sairastui ja kuoli huhtikuussa 1219. Korvaava hallitus muodostettiin kolmen vanhemman ministerin ryhmittymän ympärille: Pandulf Verraccio, korvaava paavin legaatti; Peter des Roches; ja Hubert de Burgh, entinen tuomari. Oxfordin suuri aatelistoneuvosto nimitti nämä kolme, ja heidän hallituksensa alkoi olla riippuvainen näistä neuvostoista. Hubert ja des Roches olivat poliittisia kilpailijoita, ja Hubertia tuki englantilaisten paronien verkosto, ja des Rochesia tukivat Poitoun ja Touraineen kuninkaallisten alueiden aateliset . Hubert asettui päättäväisesti des Rochesia vastaan ​​vuonna 1221, syyttäen häntä maanpetoksesta ja poistamalla hänet kuninkaan suojelijasta; piispa lähti Englannista ristiretkille. Rooma kutsui Pandulfin takaisin samana vuonna, jolloin Hubert jäi Henryn hallituksen hallitsevaksi voimaksi.

Aluksi uudella hallituksella ei ollut menestystä, mutta vuonna 1220 Henrikin hallituksen omaisuus alkoi parantua. Paavi salli Henrikin kruunaamisen toisen kerran käyttämällä uusia kuninkaallisia kuninkaallisia kuninkaallisia palkintoja. Tuoreen kruunajaisten oli tarkoitus vahvistaa kuninkaan auktoriteettia; Henrik lupasi palauttaa kruunun valtuudet, ja paronit vannoivat palauttavansa kuninkaalliset linnat ja maksavansa velkansa kruunulle ekskommunikaation uhalla. Hubert muutti Henryn mukana Walesiin tukahduttaakseen Llywelynin vuonna 1223, ja Englannissa hänen joukkonsa valloittivat tasaisesti Henryn linnoja. Pyrkimys jäljellä olevia vastahakoisia paroneja vastaan ​​päättyi vuonna 1224 Bedfordin linnan piiritykseen, jota Henry ja Hubert piirittivät kahdeksan viikkoa; kun se lopulta kaatui, melkein koko varuskunta teloitettiin ja linnaa vähäteltiin järjestelmällisesti .

Samaan aikaan Ranskan Louis VIII liittoutui Hugh de Lusignanin kanssa ja hyökkäsi ensin Poitouhun ja sitten Gasconyyn. Henryn armeija Poitoussa oli aliresurssoitu, eikä se saanut tukea Poitevin-paronilta, joista monet olivat tunteneet itsensä hylätyiksi Henryn vähemmistön vuosina; tämän seurauksena maakunta kaatui nopeasti. Kävi selväksi, että myös Gascony putoaa, ellei Englannista lähetetä vahvistuksia. Vuoden 1225 alussa suuri neuvosto hyväksyi 40 000 punnan veron armeijan lähettämiseksi, joka valtasi nopeasti Gasconyn. Vastineeksi suostumisesta tukemaan Henryä paronit vaativat häntä julkaisemaan uudelleen Magna Cartan ja Metsän peruskirjan. Tällä kertaa kuningas julisti, että peruskirjat annettiin hänen omasta "spontaanistaan ​​ja vapaasta tahdostaan" ja vahvisti ne kuninkaallisella sinetillä, mikä antoi uudelle Suurelle peruskirjalle ja Metsäkirjalle vuodelta 1225 paljon enemmän auktoriteettia kuin millään aikaisemmilla versioilla. Paronit odottivat, että kuningas toimisi näiden lopullisten peruskirjojen mukaisesti, lain alaisina ja aateliston neuvojen ohjaamana.

Varhainen sääntö (1227–1234)

Ranskan hyökkäys

Luonnos Henrystä merellä
Matthew Parisin kirjoittama Henry matkustaa Bretagneen vuonna 1230

Henry otti hallituksensa muodollisen hallintaansa tammikuussa 1227, vaikka jotkut aikalaiset väittivät, että hän oli laillisesti vielä alaikäinen seuraavan vuoden 21. syntymäpäiväänsä saakka. Kuningas palkitsi runsaasti Hubert de Burghia hänen vähemmistövuosiensa palveluksesta tehden hänestä Kentin jaarlin ja antanut hänelle laajoja maita kaikkialla Englannissa ja Walesissa. Huolimatta täysi-ikäisyydestä Henry pysyi vahvasti neuvonantajiensa vaikutteina valtakautensa ensimmäisten vuosien ajan ja piti Hubertin tuomarinaan johtamaan hallitusta ja myönsi hänelle aseman elinikäiseksi.

Henryn perheen maiden kohtalo Ranskassa oli edelleen epävarma. Näiden maiden takaisin saaminen oli erittäin tärkeää Henrylle, joka käytti diplomaattisessa kirjeenvaihdossa sellaisia ​​termejä kuin "perintönsä takaisin saaminen", "oikeuksiensa palauttaminen" ja "oikeudellisten vaatimustensa puolustaminen". Ranskan kuninkailla oli kasvava taloudellinen ja siten sotilaallinen etu Henryyn verrattuna. Jo Johanneksen aikana Ranskan kruunu oli nauttinut huomattavasta, vaikkakaan ei ylivoimaisesta luonnonvaraedusta, mutta sen jälkeen tasapaino oli muuttunut edelleen, ja Ranskan kuninkaiden tavanomaiset vuositulot lähes kaksinkertaistuivat vuosien 1204 ja 1221 välillä.

Louis VIII kuoli vuonna 1226 ja jätti 12-vuotiaan poikansa Louis IX :n perimään valtaistuimen regenssihallituksen tukemana. Nuori Ranskan kuningas oli paljon heikommassa asemassa kuin hänen isänsä, ja hän kohtasi monien ranskalaisten aateliston vastustusta, joka säilytti edelleen siteensä Englantiin, mikä johti kapinoiden sarjaan eri puolilla maata. Tätä taustaa vasten vuoden 1228 lopulla joukko potentiaalisia normanni- ja angevinkapinallisia kehotti Henryä hyökkäämään ja ottamaan takaisin perintönsä, ja Pietari I, Bretagnen herttua, kapinoi avoimesti Louisia vastaan ​​ja antoi kunnianosoituksensa Henrikille.

Henryn valmistelut hyökkäykseen etenivät hitaasti, ja kun hän lopulta saapui Bretagneen armeijan kanssa toukokuussa 1230, kampanja ei sujunut hyvin. Mahdollisesti Hubertin neuvosta kuningas päätti välttää taistelun ranskalaisia ​​vastaan ​​olemalla tunkeutumatta Normandiaan ja marssi sen sijaan etelään Poitouhun, jossa hän kampanjoi tehottomasti kesän aikana, ennen kuin lopulta eteni turvallisesti Gasconyyn. Hän teki aselevon Louisin kanssa vuoteen 1234 asti ja palasi Englantiin saavuttamatta mitään; historioitsija Huw Ridgeway kuvailee tutkimusmatkaa "kalliksi fiaskoksi".

Richard Marshalin kapina

Henryn pääministeri Hubert putosi vallasta vuonna 1232. Hänen vanha kilpailijansa Peter des Roches palasi ristiretkiltä Englantiin elokuussa 1231 ja liittoutui Hubertin kasvavan poliittisten vastustajien kanssa. Hän esitti Henrylle syytteen, että tuomari oli tuhlannut kuninkaallisia rahoja ja maita ja että hän oli vastuussa sarjasta mellakoita ulkomaisia ​​pappeja vastaan. Hubert otti turvapaikan Merton Prioryssa, mutta Henry pidätti hänet ja vangitsi Lontoon Towerissa . Des Roches otti haltuunsa kuninkaan hallituksen, jota tuki Englannin Poitevin-paroniryhmä, joka piti tätä mahdollisuutena ottaa takaisin maat, jotka he olivat menettäneet Hubertin seuraajille aiempina vuosikymmeninä.

Des Roches käytti uutta valtaansa ryhtyäkseen riistämään vastustajiltaan heidän omaisuutensa ja kiertämään tuomioistuimia ja oikeusprosesseja. Valitukset voimakkailta paronilta, kuten William Marshalin pojalta Richard Marshalilta, Pembroken 3. jaarlilta, lisääntyivät, ja he väittivät, että Henry epäonnistui suojelemaan heidän laillisia oikeuksiaan vuoden 1225 peruskirjoissa kuvatulla tavalla. Uusi sisällissota syttyi des Rochesin ja Richardin seuraajien välillä. Des Roches lähetti armeijoita Richardin maihin Irlantiin ja Etelä-Walesiin . Vastauksena Richard liittoutui prinssi Llywelynin kanssa, ja hänen omat kannattajansa nousivat kapinaan Englannissa. Henry ei kyennyt saamaan selvää sotilaallista etua, ja hän oli huolissaan siitä, että Louis Ranskan saattaisi tarttua tilaisuuteen hyökätä Bretagneen – jossa aselepo oli päättymässä – hänen ollessaan hajamielinen kotonaan.

Edmund of Abingdon, Canterburyn arkkipiispa, puuttui asiaan vuonna 1234 ja piti useita suuria neuvostoja neuvoen Henryä hyväksymään des Rochesin erottamisen. Henry suostui tekemään rauhan, mutta ennen kuin neuvottelut saatiin päätökseen, Richard kuoli taistelussa saamiinsa haavoihin, jolloin hänen nuorempi veljensä Gilbert jäi perimään maansa. Lopullinen ratkaisu vahvistettiin toukokuussa, ja Henryä kehuttiin laajasti hänen nöyryydestään alistuessaan hieman kiusalliseen rauhaan. Samaan aikaan Bretagnen aselepo Ranskan kanssa päättyi lopulta, ja Henrikin liittolainen herttua Pietari joutui uuden sotilaallisen paineen alaisena. Henry saattoi lähettää vain pienen sotilasjoukon auttamaan, ja Bretagne kaatui Louisille marraskuussa. Seuraavat 24 vuotta Henry hallitsi valtakuntaa henkilökohtaisesti, ei vanhempien ministereiden kautta.

Henrik kuninkaaksi

Kuningaskunta, hallitus ja laki

Englannin kuninkaallinen hallitus oli perinteisesti keskittynyt useisiin suuriin valtion virkoihin, joita täyttivät voimakkaat, riippumattomat parongin jäsenet. Henry luopui tästä politiikasta jättäen tuomarin viran avoimeksi ja muuttaen kanslerin aseman nuoremmaksi rooliksi. Pieni kuninkaallinen neuvosto perustettiin, mutta sen rooli oli huonosti määritelty; nimityksistä, holhouksesta ja politiikasta päättivät Henry ja hänen välittömät neuvonantajansa henkilökohtaisesti sen sijaan, että ne tekisivät suurempia neuvostoja, jotka olivat merkinneet hänen alkuvuosiaan. Muutokset vaikeuttivat Henryn sisäpiirin ulkopuolisten mahdollisuuksia vaikuttaa politiikkaan tai esittää oikeutettuja valituksia erityisesti kuninkaan ystäviä vastaan.

Henry uskoi, että kuninkaiden tulisi hallita Englantia arvokkaalla tavalla, seremonioiden ja kirkollisten rituaalien ympäröimänä. Hän ajatteli, että hänen edeltäjänsä olivat antaneet kruunun aseman heiketä, ja hän yritti korjata tämän hallituskautensa aikana. Sisällissodan tapahtumat Henryn nuoruudessa vaikuttivat häneen syvästi, ja hän otti anglosaksisen kuninkaan Edward Tunnustajan suojeluspyhimyksensä toivoen voivansa jäljitellä tapaa, jolla Edward oli tuonut rauhan Englantiin ja yhdistänyt kansansa järjestykseen ja harmoniaan. Henry yritti käyttää kuninkaallista auktoriteettiaan lempeästi, toivoen rauhoittavansa vihamielisemmät paronit ja ylläpitävänsä rauhaa Englannissa.

Tämän seurauksena, huolimatta kuninkaallisen vallan symbolisesta korostamisesta, Henrikin hallinto oli suhteellisen rajoitettua ja perustuslaillista. Hän toimi yleensä peruskirjan ehtojen mukaisesti, mikä esti kruunua ryhtymästä laittomiin toimiin paroneja vastaan, mukaan lukien Johnin aikana yleiset sakot ja pakkolunastukset. Peruskirjat eivät käsitelleet arkaluonteisia kysymyksiä kuninkaallisten neuvonantajien nimittämisestä ja holhouksen jakamisesta, ja niiltä puuttui mitään täytäntöönpanokeinoja, jos kuningas päätti jättää ne huomiotta. Henrikin hallituksesta tuli löysä ja huolimaton, mikä johti kuninkaallisen vallan heikkenemiseen provinsseissa ja lopulta hänen auktoriteettinsa romahtamiseen hovissa. Epäjohdonmukaisuus, jolla hän sovelsi peruskirjoja hallituskautensa aikana, vieraannutti monia paroneja, jopa hänen omaan ryhmään kuuluvia.

Kuva Winchester Great Hallista
Winchesterin linnan suuri sali, jonka rakensi Henry

Termi " parlamentti " esiintyi ensimmäisen kerran 1230- ja 1240-luvuilla kuvaamaan kuninkaallisen hovin suuria kokoontumisia, ja parlamentaarisia kokouksia pidettiin säännöllisesti koko Henrikin hallituskauden ajan. Niitä käytettiin sopimaan verojen korotuksista, jotka 1200-luvulla olivat kertaluonteisia, tyypillisesti irtainta omaisuutta koskevia maksuja, joiden tarkoituksena oli tukea kuninkaan normaaleja tuloja tietyissä projekteissa. Henrikin hallituskaudella kreivikunnat alkoivat lähettää säännöllisesti valtuuskuntia näihin parlamentteihin, ja ne edustivat laajempaa poikkileikkausta yhteisöstä kuin vain suuret paronit.

Erilaisista peruskirjoista huolimatta kuninkaallisen oikeuden tarjoaminen oli epäjohdonmukaista ja välittömän politiikan tarpeiden johdosta: toisinaan ryhdyttiin toimiin laillisen paronin valituksen käsittelemiseksi, toisinaan ongelma yksinkertaisesti jätettiin huomiotta. Kuninkaallisilla eyresilla eli tuomioistuimilla, jotka kiersivät maata tarjotakseen oikeutta paikallisella tasolla, tyypillisesti pienille paroneille ja suuria herroja vastaan ​​valittaville aatereille, oli vähän valtaa, minkä ansiosta suuret paronit saivat hallita paikallista oikeusjärjestelmää.

Myös kuninkaallisten sheriffien valta heikkeni Henrikin hallituskaudella. He olivat nyt usein valtiovarainministeriön nimittämiä pienempiä miehiä sen sijaan, että he olisivat tulleet tärkeistä paikallisista perheistä, ja he keskittyivät tuottamaan tuloja kuninkaalle. Heidän jyrkät yrityksensä periä sakkoja ja periä velkoja aiheuttivat paljon epäsuosiota alempien luokkien keskuudessa. Toisin kuin isänsä, Henry ei käyttänyt hyväkseen suuria velkoja, joita paronit olivat usein velkaa kruunulle, ja oli hidas perimään hänelle kuuluvia rahasummia.

Tuomioistuin

Kuva hopeakolikosta
Pitkän ristin penni, jossa näkyy Henryn pää

Kuninkaallinen hovi muodostettiin Henryn luotettujen ystävien, kuten Richard de Claren, Gloucesterin kuudennen jaarlin ympärille ; veljekset Hugh Bigod ja Roger Bigod, Norfolkin neljäs jaarli ; Humphrey de Bohun, Herefordin toinen jaarli ; ja Henryn veli Richard. Henry halusi yhdistää hoviansa englantilaisten ja mannermaisten alamaistensa yhdistämiseen, ja siihen kuului alun perin ranskalainen ritari Simon de Montfort, Leicesterin kuudes jaarli, joka oli naimisissa Henryn sisaren Eleanorin kanssa, Henryn Savoyardin ja Lusignanin sukulaisten myöhempien tulvien lisäksi. Tuomioistuin seurasi eurooppalaisia ​​tyylejä ja perinteitä, ja siihen vaikuttivat suuresti Henrikin Angevinin perheen perinteet: ranska oli puhuttu kieli, sillä oli läheiset yhteydet Ranskan, Kastilian, Pyhän Rooman valtakunnan ja Sisilian kuninkaallisiin hoviin, ja Henrik tuki samoja kirjailijoita. kuten muutkin Euroopan hallitsijat.

Henry matkusti vähemmän kuin aiemmat kuninkaat etsiessään rauhallista, rauhallisempaa elämää ja oleskellessaan jokaisessa palatsessaan pitkiä aikoja ennen siirtymistään. Mahdollisesti tämän seurauksena hän kiinnitti enemmän huomiota palatseihinsa ja taloihinsa; Henry oli arkkitehtuurin historioitsija John Goodallin mukaan "pakkomielteisin taiteen ja arkkitehtuurin suojelija, joka on koskaan vallannut Englannin valtaistuimen". Henry laajensi Lontoon Westminsterissä sijaitsevaa kuninkaallista kompleksia, joka on yksi hänen suosikkikodeistaan, ja rakensi palatsin ja luostarin uudelleen lähes 55 000 punnan kustannuksilla. Hän vietti enemmän aikaa Westminsterissä kuin yksikään edeltäjästään muodostaen Englannin pääkaupungin.

Hän käytti 58 000 puntaa kuninkaallisiin linnoihinsa ja suoritti suuria töitä Lontoon Towerissa, Lincolnissa ja Doverissa. Sekä sotilaallista puolustusta että näiden linnojen sisäistä majoitusta parannettiin merkittävästi. Windsorin linnan valtava remontti tuotti ylellisen palatsikompleksin, jonka tyyli ja yksityiskohdat inspiroivat monia myöhempiä malleja Englannissa ja Walesissa. Lontoon Toweria laajennettiin muodostamaan samankeskinen linnoitus, jossa oli laajat asuintilat, vaikka Henry käytti linnaa ensisijaisesti turvallisena pakopaikkana sodan tai sisällisriitojen sattuessa. Hän piti myös tornissa eläintarhaa, joka on hänen isänsä aloittama perinne, ja hänen eksoottisiin yksilöihinsä kuuluivat norsu, leopardi ja kameli .

Henry uudisti hopearahojen järjestelmän Englannissa vuonna 1247 ja korvasi vanhemmat Short Cross -hopeapennit uudella Long Cross -mallilla. Siirtymän alkukustannuksista johtuen hän tarvitsi veljensä Richardin taloudellista apua tämän uudistuksen toteuttamiseen, mutta uudelleenrahoitus tapahtui nopeasti ja tehokkaasti. Vuosien 1243 ja 1258 välillä kuningas kokosi kaksi suurta kultavarastoa . Vuonna 1257 Henryn piti käyttää toinen näistä aarreista kiireellisesti, ja sen sijaan, että olisi myynyt kultaa nopeasti ja alentanut sen arvoa, hän päätti tuoda Englantiin kultapennejä Italian suositun suuntauksen mukaisesti. Kultapennit muistuttivat Edward Tunnustajan liikkeeseen laskemia kultakolikoita, mutta yliarvostettu valuutta herätti valituksia Lontoon Citystä ja lopulta hylättiin.

Uskonto

Luonnos Henrystä kantamassa jäänteitä
Henry kantoi Pyhän veren jäännöksen Westminsteriin vuonna 1247, kirjoittanut Matthew Paris

Henry oli tunnettu julkisista hurskausmielenosoituksistaan ​​ja näyttää olleen aidosti harras. Hän edisti rikkaita, ylellisiä kirkon jumalanpalveluksia ja osallistui messuun, joka oli tuohon aikaan poikkeuksellista, vähintään kerran päivässä. Hän lahjoitti avokätisesti uskonnollisiin tarkoituksiin, maksoi 500 köyhän ruokkimisen joka päivä ja auttoi orpoja. Hän paastoi ennen kuin muistoi Edward Rippinpitäjän juhlaa, ja saattoi pestä spitaalisten jalat . Henry kävi säännöllisesti pyhiinvaellusmatkoilla, erityisesti Bromholmin, St Albansin ja Walsingham Prioryn luostareissa, vaikka hän näyttää joskus käyttäneen pyhiinvaellusmatkoja tekosyynä välttääkseen kiireellisten poliittisten ongelmien käsittelyä.

Henry jakoi monet uskonnollisista näkemyksistään Louis of Francen kanssa, ja nämä kaksi miestä näyttävät olleen hieman kilpailevia hurskaudessaan. Hallituskautensa loppupuolella Henrik saattoi ryhtyä parantamaan skrofulasta kärsiviä, joita usein kutsutaan "kuninkaan pahaksi", koskettamalla heitä, mahdollisesti jäljitellen Louisia, joka myös otti tämän käytännön mukaan. Louisilla oli kuuluisa kokoelma kärsimysjäännöksiä, joita hän säilytti Sainte-Chapellessa Pariisissa, ja hän kuljetti Pyhän Ristin Pariisin läpi vuonna 1241; Henry otti Pyhän veren jäännöksen haltuunsa vuonna 1247 ja kuljetti sen Westminsterin läpi asennettavaksi Westminster Abbeyyn, jota hän mainosti vaihtoehtona Sainte-Chapellelle.

Henry tuki erityisesti rikoskäskyjä ; Hänen tunnustajansa olivat peräisin dominikaanisista veljeistä, ja hän rakensi rikollisia taloja Canterburyyn, Norwichiin, Oxfordiin, Readingiin ja Yorkiin, mikä auttoi löytämään arvokasta tilaa uusille rakennuksille jo ennestään täynnä olevissa kaupungeissa. Hän tuki sotilaallisia ristiretkeläiskäskyjä, ja hänestä tuli Saksan ritarikunnan suojelija vuonna 1235. Myös Oxfordin ja Cambridgen nousevat yliopistot saivat kuninkaallisen huomion: Henry vahvisti ja säänteli niiden valtuuksia ja rohkaisi tutkijoita muuttamaan Pariisista opettamaan niitä. Kuningas julisti kilpailevan laitoksen Northamptonissa pelkäksi kouluksi eikä oikeaksi yliopistoksi.

Paavikunnan varhaisina vuosina Henrikille antama tuki vaikutti pysyvästi hänen asenteeseensa Roomaa kohtaan, ja hän puolusti äitikirkkoa ahkerasti koko hallituskautensa ajan. Rooma 1200-luvulla oli samanaikaisesti sekä Euroopan laajuisen kirkon keskus että poliittinen valta Keski-Italiassa, jota Pyhä Rooman valtakunta uhkasi sotilaallisesti. Henrikin hallituskaudella paavikunta kehitti vahvan keskusbyrokratian, jota tukivat Roomassa työskenteleville poissa oleville kirkkomiehille myönnetyt edut. Jännitteet tämän käytännön ja paikallisten seurakuntalaisten tarpeiden välillä kasvoivat, esimerkkinä Lincolnin piispan Robert Grossetesten ja paavikunnan välinen kiista vuonna 1250.

Vaikka Skotlannin kirkko itsenäistyi Englannista ajanjakson aikana, paavin legaatit auttoivat Henryä jatkamaan vaikutusvaltaansa sen toiminnassa etäältä. Paavi Innocentius IV :n yritykset kerätä varoja alkoivat kohdata Englannin kirkon sisäistä vastustusta Henrikin hallituskaudella. Vuonna 1240 paavin lähettiläs keräsi veroja paavikunnan sodasta Pyhän Rooman keisarin Fredrik II :n kanssa johti protesteihin, jotka lopulta voittivat Henrikin ja paavin avulla, ja 1250-luvulla Henrikin ristiretken kymmenykset kohtasivat samanlaista vastustusta.

juutalainen politiikka

Englannin juutalaisia ​​pidettiin kruunun omaisuutena, ja heitä oli perinteisesti käytetty halpojen lainojen ja helpon verotuksen lähteenä vastineeksi kuninkaallisesta suojasta antisemitismiä vastaan . Ensimmäisen paronien sodan aikana juutalaiset olivat kärsineet huomattavasta sorrosta, mutta Henrikin alkuvuosina yhteisö kukoisti ja siitä tuli yksi Euroopan vauraimmista. Tämä johtui ensisijaisesti valtionhallinnon omaksumasta asenteesta, joka ryhtyi useisiin toimenpiteisiin suojellakseen juutalaisia ​​ja rohkaistakseen lainaamista. Tätä ohjasi taloudellinen oma etu, koska he hyötyivät huomattavasti Englannin vahvasta juutalaisyhteisöstä. Heidän politiikkansa oli vastoin ohjeita, jotka paavin, joka oli esittänyt vahvoja juutalaisten vastaisia ​​toimia Lateraanien neljännessä kirkolliskokouksessa vuonna 1215, lähettämä; William Marshal jatkoi politiikkaansa kirkon valituksista huolimatta.

Vuonna 1239 Henrik otti käyttöön erilaisia ​​käytäntöjä, mahdollisesti yrittää jäljitellä Louis of Francen politiikkaa: juutalaiset johtajat kaikkialla Englannissa vangittiin ja pakotettiin maksamaan sakkoja, jotka vastaavat kolmasosaa tavaroistaan, ja kaikki maksamattomat lainat vapautettiin. Seurauksena oli muita suuria käteisvaatimuksia – esimerkiksi vuonna 1244 vaadittiin 40 000 puntaa, josta noin kaksi kolmasosaa kerättiin viiden vuoden aikana – mikä tuhosi juutalaisen yhteisön kyvyn lainata rahaa kaupallisesti. Henryn juutalaisiin asettama taloudellinen paine sai heidät pakottamaan lainansa takaisin, mikä lisäsi juutalaisuuden vastaista kaunaa. Erityinen epäkohta pienempien maanomistajien, kuten ritarien, keskuudessa oli juutalaisten joukkovelkakirjojen myynti, joita rikkaammat paronit ja Henrikin kuninkaallisen piirin jäsenet ostivat ja käyttivät keinona hankkia pienempien maanomistajien maita maksuhäiriöiden kautta.

Henrik oli rakentanut Lontooseen Domus Conversorumin vuonna 1232 auttaakseen juutalaisten kääntymistä kristinuskoon, ja ponnistelut tehostivat vuoden 1239 jälkeen. Jopa 10 prosenttia Englannin juutalaisista oli kääntynyt 1250-luvun loppuun mennessä suurelta osin heikkenevien taloudellisten olosuhteiden vuoksi. 1230–1250-luvuilla levitettiin monia juutalaisvastaisia ​​tarinoita lasten uhrauksista, mukaan lukien kertomus " Little Saint Hugh of Lincolnista " vuonna 1255. Tapahtumaa pidetään erityisen merkittävänä, koska se on ensimmäinen tällainen syytös, jonka kruunu on tukenut. Henry puuttui asiaan määrätäkseen teloituksen Copinin, joka oli tunnustanut murhan vastineeksi elämästään, ja siirsi 91 juutalaista Lontoon Toweriin. 18 teloitettiin ja kruunu pakkolunasti heidän omaisuutensa. Tuolloin juutalaiset oli kiinnitetty Richard of Cornwallille, joka puuttui asiaan vapauttaakseen juutalaiset, joita ei teloitettu, luultavasti myös dominikaanisten tai fransiskaanien tuella.

Henry hyväksyi juutalaisten perussäännön vuonna 1253, joka yritti pysäyttää synagogien rakentamisen ja pakottaa käyttämään juutalaisia ​​merkkejä nykyisten kirkon julistusten mukaisesti; jää epäselväksi, missä määrin kuningas todella pani säädöksen täytäntöön. Vuoteen 1258 mennessä Henrikin juutalaispolitiikkaa pidettiin hämmentyneenä, ja se oli yhä epäsuosittu paronien keskuudessa. Yhdessä Henryn vuoteen 1258 asti harjoittama liiallinen juutalaisten verotus, juutalaisten vastainen lainsäädäntö ja propaganda aiheutti erittäin tärkeän ja kielteisen muutoksen.

Henkilökohtainen sääntö (1234–58)

Avioliitto

Keskiaikainen sukututkimuskuva
Varhainen kronologia, joka esittää Henryn (ylhäällä) ja hänen lapsensa (1–r) Edward, Margaret, Beatrice, Edmund ja Katherine, 1300–1308

Henry tutki nuoruudessaan monia mahdollisia avioliittokumppaneita, mutta he kaikki osoittautuivat sopimattomiksi eurooppalaisista ja sisäpoliittisista syistä. Vuonna 1236 hän vihdoin meni naimisiin Eleanorin kanssa, Provencen kreivin Ramon Berenguer IV:n ja Savoylaisen Beatricen tyttären kanssa . Eleanor oli hyvätapainen, sivistynyt ja selkeä, mutta pääasiallinen syy avioliittoon oli poliittinen, sillä Henry halusi luoda arvokkaita liittoutumia Etelä- ja Kaakkois-Ranskan hallitsijoiden kanssa. Tulevina vuosina Eleanorista tuli kovapäinen, luja poliitikko. Historioitsijat Margaret Howell ja David Carpenter kuvailevat häntä "taistelevammaksi" ja "paljon ankarammaksi ja päättäväisemmäksi" kuin hänen miehensä.

Avioliitto vahvistettiin vuonna 1235, ja Eleanor matkusti Englantiin tapaamaan Henryä ensimmäistä kertaa. Pari vihittiin Canterburyn katedraalissa tammikuussa 1236, ja Eleanor kruunattiin kuningattareksi Westminsterissä pian sen jälkeen Henryn suunnittelemassa ylellisessä seremoniassa. Parin välillä oli huomattava ikäero – Henry oli 28-vuotias, Eleanor vain 12-vuotias, mutta historioitsija Margaret Howell huomauttaa, että kuningas "oli antelias ja lämminsydäminen ja valmis pitämään huolen ja kiintymyksen vaimoaan kohtaan". Henry antoi Eleanorille laajoja lahjoja ja kiinnitti henkilökohtaista huomiota hänen taloutensa perustamiseen ja varustamiseen. Hän myös toi hänet täysin uskonnolliseen elämäänsä, mukaan lukien hänen omistautumisestaan ​​Edward Tunnustajalle. Eräässä tallennetussa tapahtumassa kerrotaan, että kun hän ja Henry asuivat Woodstockin palatsissa vuonna 1238, Henrik III selvisi henkiin murhayrityksestä, koska hän oli seksissä Eleanorin kanssa eikä ollut kammioissaan, kun salamurhaaja murtautui sisään.

Huolimatta alkuperäisistä huolista, että kuningatar saattaa olla hedelmätön, Henryllä ja Eleanorilla oli viisi yhteistä lasta. Vuonna 1239 Eleanor synnytti heidän esikoislapsensa Edwardin, joka nimettiin tunnustajan mukaan. Henry oli iloinen ja piti valtavia juhlia antaen runsaasti kirkolle ja köyhille kannustaakseen Jumalaa suojelemaan nuorta poikaansa. Heidän ensimmäinen tyttärensä, Eleanorin sisaren mukaan nimetty Margaret, seurasi vuonna 1240, ja hänen syntymäänsä liittyi myös juhlia ja lahjoituksia köyhille. Kolmas lapsi, Beatrice, nimettiin Eleanorin äidin mukaan ja syntyi vuonna 1242 Poitoun kampanjan aikana . Heidän neljäs lapsensa Edmund syntyi vuonna 1245 ja nimettiin 800-luvun pyhimyksen mukaan . Henry oli huolissaan Eleanorin terveydestä ja lahjoitti kirkolle suuria summia koko raskauden ajan. Kolmas tytär, Katherine, syntyi vuonna 1253, mutta sairastui pian, mahdollisesti rappeuttavan sairauden, kuten Rett-oireyhtymän, seurauksena, eikä hän kyennyt puhumaan. Hän kuoli vuonna 1257 ja Henry oli järkyttynyt. Hänen lapsensa viettivät suurimman osan lapsuudestaan ​​Windsorin linnassa, ja hän näyttää olleen äärimmäisen kiintynyt heihin, viettäen harvoin pitkiä aikoja erossa perheestään.

Eleanorin avioliiton jälkeen monet hänen Savoyard-sukulaisistaan ​​liittyivät hänen luokseen Englannissa. Ainakin 170 savojalaista saapui Englantiin vuoden 1236 jälkeen Savoiasta , Burgundiasta ja Flanderista , mukaan lukien Eleanorin sedät, myöhempi Canterburyn arkkipiispa Boniface ja William Savoylainen, Henrikin pääneuvonantajana lyhyen aikaa. Henry järjesti monille heistä avioliitot englantilaisten aatelisten kanssa, mikä alun perin aiheutti kitkaa englantilaisten paronien kanssa, jotka vastustivat maatilojen siirtymistä ulkomaalaisten käsiin. Savoyardit varoivat pahentamasta tilannetta ja integroituivat yhä enemmän englantilaiseen paronien yhteiskuntaan muodostaen Eleanorille tärkeän valtapohjan Englannissa.

Poitou ja Lusignalaiset

Luonnos Henrystä merellä
Provencen Eleanor ("Regina") ja Henry ("Rex") palaavat Englantiin Poitousta vuonna 1243, kirjoittanut Matthew Paris

Vuonna 1241 Poitoun paronit, mukaan lukien Henryn isäpuoli Hugh de Lusignan, kapinoivat Louis of Francen valtaa vastaan. Kapinalliset olivat luottaneet Henryn apuun, mutta häneltä puuttui kotimainen tuki ja hän oli hidas mobilisoimaan armeijaa saapuessaan Ranskaan vasta seuraavana kesänä. Hänen kampanjansa oli epäröivä, ja Hugh vaihtoi puolta ja palasi tukemaan Louisia. Toukokuun 20. päivänä ranskalaiset piirittivät Henryn armeijan Taillebourgissa . Henryn veli Richard suostutteli ranskalaiset viivyttämään hyökkäystään ja kuningas käytti tilaisuutta hyväkseen paeta Bordeaux'hun.

Simon de Montfort, joka taisteli onnistuneessa takavartiotoiminnassa vetäytymisen aikana, oli raivoissaan kuninkaan epäpätevyydestä ja kertoi Henrylle, että hänet pitäisi lukita kuten 10. vuosisadan Karolingien kuningas Kaarle Yksinkertainen . Poitoun kapina romahti ja Henry solmi uuden viiden vuoden aselevon. Hänen kampanjansa epäonnistui tuhoisasti ja maksoi yli 80 000 puntaa.

Kapinan jälkimainingeissa Ranskan valta ulottui koko Poitouhun ja uhkasi Lusignan-perheen etuja. Vuonna 1247 Henrik rohkaisi sukulaisiaan matkustamaan Englantiin, missä heidät palkittiin suurilla tilalla, suurelta osin englantilaisten paronien kustannuksella. Lisää Poitevineja seurasi, kunnes noin 100 oli asettunut Englantiin, ja Henry myönsi noin kahdelle kolmasosalle heistä huomattavia tuloja, joiden arvo oli vähintään 66 puntaa. Henry rohkaisi joitain auttamaan häntä mantereella; toiset toimivat palkkasotureina ja diplomaattisina agentteina tai taistelivat Henryn puolesta eurooppalaisissa kampanjoissa. Monille annettiin kiinteistöjä kiistanalaisten Walesin marssien varrella tai Irlannissa, missä he suojelivat rajoja. Henrylle yhteisö oli tärkeä symboli hänen toiveistaan ​​valloittaa jonakin päivänä Poitou ja muut hänen Ranskan maansa, ja monista lusignalaisista tuli läheisiä ystäviä hänen poikansa Edwardin kanssa.

Henryn suvun läsnäolo Englannissa osoittautui kiistanalaiseksi. Nykyajan kronikoitsijat herättivät huolta – erityisesti Roger de Wendoverin ja Matthew Parisin teoksissa – ulkomaalaisten määrästä Englannissa, ja historioitsija Martin Aurell panee merkille heidän kommenttinsa muukalaisvihamieliset sävyt. Termiä "Poitevins" sovellettiin löyhästi tähän ryhmittymään, vaikka monet tulivat Anjousta ja muista osista Ranskaa, ja 1250-luvulla vallitsi kova kilpailu suhteellisen vakiintuneiden Savoyardien ja vasta saapuneiden poitevinien välillä. Lusignalaiset alkoivat rikkoa lakia rankaisematta, ja he aiheuttivat henkilökohtaisia ​​valituksia muita paroneja ja savojalaisia ​​vastaan, ja Henry ryhtyi vain vähän tai ei ollenkaan toimia estääkseen heitä. Vuoteen 1258 mennessä yleinen inho Poitevineja kohtaan oli muuttunut vihaksi, ja Simon de Montfort oli yksi heidän vahvimmista kriitikoistaan.

Skotlanti, Wales ja Irlanti

Henryn asema Walesissa vahvistui hänen henkilökohtaisen hallintonsa kahden ensimmäisen vuosikymmenen aikana. Llywelyn Suuren kuoleman jälkeen vuonna 1240 Henryn valta Walesissa laajeni. Kolme sotilaskampanjaa suoritettiin 1240-luvulla, uusia linnoja rakennettiin ja Chesterin kreivikunnan kuninkaallisia maita laajennettiin, mikä lisäsi Henrikin valta-asemaa Walesin prinsseihin nähden. Dafydd, Llywelynin poika, vastusti tunkeutumista, mutta kuoli vuonna 1246, ja Henry vahvisti seuraavana vuonna Woodstockin sopimuksen Owainin ja Llywelyn ap Gruffuddin, Llywelyn Suuren pojanpoikien kanssa, jonka nojalla he luovuttivat maan kuninkaalle, mutta säilyttivät heidän sydämensä. ruhtinaskunta Gwyneddissä .

Etelä-Walesissa Henry laajensi asteittain valtaansa koko alueelle, mutta kampanjoita ei jatkettu tarmokkaasti ja kuningas ei tehnyt juurikaan estääkseen marssilaisten alueiden muuttumista yhä riippuvaisemmiksi kruunusta. Vuonna 1256 Llywelyn ap Gruffudd kapinoi Henryä vastaan ​​ja laajalle levinnyt väkivalta levisi Walesissa. Henry lupasi nopean sotilaallisen vastauksen, mutta ei toteuttanut uhkauksiaan.

Irlanti oli Henrylle tärkeä sekä kuninkaallisten tulojen lähteenä – Irlannista lähetettiin kruunuun keskimäärin 1 150 puntaa vuosittain hänen hallituskautensa puolivälissä – että hänen kannattajilleen myönnettävien kiinteistöjen lähteenä. Suuret maanomistajat katsoivat itään kohti Henryn hovia saadakseen poliittista johtajuutta, ja monilla oli hallussaan myös kiinteistöjä Walesissa ja Englannissa. 1240-luvulla maanomistuksessa tapahtui suuria mullistuksia paronien keskuudessa kuolleiden vuoksi, minkä ansiosta Henry pystyi jakamaan Irlannin maita kannattajilleen.

1250-luvulla kuningas jakoi kannattajilleen lukuisia maa-avustuksia Irlannin rajalla, mikä loi puskurivyöhykkeen alkuperäisiä irlantilaisia ​​vastaan . Paikalliset Irlannin kuninkaat alkoivat kärsiä lisääntyvästä häirinnästä Englannin vallan lisääntyessä koko alueella. Nämä maat olivat monissa tapauksissa kannattamattomia paroneille, ja Englannin valta saavutti huippunsa Henryn alaisuudessa keskiajalla. Vuonna 1254 Henry myönsi Irlannin pojalleen Edwardille sillä ehdolla, ettei sitä koskaan erotettaisi kruunusta.

Henry säilytti rauhan Skotlannin kanssa hallituskautensa aikana, missä hän oli Aleksanteri II :n feodaaliherra . Henry oletti, että hänellä oli oikeus sekaantua Skotlannin asioihin ja otti valtakysymyksen esiin Skotlannin kuninkaiden kanssa keskeisillä hetkillä, mutta hänellä ei ollut taipumusta tai resursseja tehdä paljon muuta. Aleksanteri oli miehittänyt osia Pohjois-Englannista ensimmäisen paronien sodan aikana, mutta hänet oli erotettu ja pakotettu vetäytymään. Aleksanteri meni naimisiin Henryn sisaren Joanin kanssa vuonna 1221, ja kun hän ja Henry allekirjoittivat Yorkin sopimuksen vuonna 1237, Henryllä oli turvallinen pohjoisraja. Henrik valitsi Aleksanteri III :n ritariksi ennen kuin nuori kuningas meni naimisiin Henrikin tyttären Margaretin kanssa vuonna 1251, ja vaikka Aleksanteri kieltäytyi osoittamasta kunnioitusta Henrikille Skotlannin puolesta, heillä oli hyvä suhde. Henrik pelasti Aleksanterin ja Margaretin Edinburghin linnasta, kun kapinallinen skotlantilainen paroni vangitsi heidät siellä vuonna 1255, ja hän ryhtyi lisätoimenpiteisiin hallitakseen Aleksanterin hallitusta hänen vähemmistövuosiensa aikana.

Eurooppalainen strategia

Luonnos norsusta
Henryn norsu, jonka hänelle antoi Ranskan Ludvig IX, Matthew Paris

Henryllä ei ollut enää mahdollisuuksia valloittaa omaisuuttaan Ranskassa sen jälkeen, kun hänen sotilaskampanjansa romahti Taillebourgin taistelussa . Henrikin resurssit olivat melko riittämättömät verrattuna Ranskan kruunun resursseihin, ja 1240-luvun lopulla oli selvää, että kuningas Ludvig oli noussut ylivoimaiseksi Ranskassa. Henry sen sijaan omaksui sen, mitä historioitsija Michael Clanchy on kuvaillut "eurooppalaiseksi strategiaksi", joka yritti saada takaisin maansa Ranskassa diplomatialla voiman sijaan, rakentaen liittoutumia muiden valtioiden kanssa, jotka ovat valmiita painostamaan sotilaallista Ranskan kuningasta. Erityisesti Henry viljeli Fredrik II:ta toivoen hänen kääntyvän Louisia vastaan ​​tai sallivan hänen aatelistonsa liittyä Henrikin kampanjoihin. Samalla Henryn huomio keskittyi yhä enemmän Euroopan politiikkaan ja tapahtumiin sisäasioiden sijaan.

Ristiretket olivat suosittu syy 1200-luvulla, ja vuonna 1248 Louis liittyi epäonniseen seitsemänteen ristiretkeen tehtyään ensin uuden aselevon Englannin kanssa ja saanut paavilta vakuutuksen, että hän suojelisi maitaan kaikilta Henrikin hyökkäyksiltä. Henry saattoi itse liittyä tähän ristiretkeen, mutta kahden kuninkaan välinen kilpailu teki sen mahdottomaksi, ja Louisin tappion jälkeen Al Mansurhin taistelussa vuonna 1250 Henry sen sijaan ilmoitti aloittavansa oman ristiretkensä Levantille. Hän alkoi tehdä matkajärjestelyjä ystävällisten hallitsijoiden kanssa Levantin ympärillä, mikä säästää kuninkaallista taloutta ja järjesti laivoja ja kuljetuksia: hän vaikutti melkein liian innokkaalta osallistumaan. Henryn suunnitelmat heijastivat hänen vahvoja uskonnollisia vakaumuksiaan, mutta ne myös lisäsivät kansainvälistä uskottavuutta, kun hän väitteli omaisuutensa palauttamisesta Ranskassa.

Henrikin ristiretke ei koskaan päättynyt, koska hän joutui käsittelemään ongelmia Gasconyssa, missä hänen luutnanttinsa Simon de Montfortin ankara politiikka oli aiheuttanut väkivaltaisen kapinan vuonna 1252, jota tuki naapurimaiden Kastilian kuningas Alfonso X. Englantilainen tuomioistuin jakautui ongelmasta: Simon ja Eleanor väittivät, että gasconit olivat syyllisiä kriisiin, kun taas Henry, jota lusignalaiset tukivat, syytti Simonin väärästä arvioinnista. Henry ja Eleanor riitelivät asiasta ja pääsivät sovintoon vasta seuraavana vuonna. Henryn oli pakko puuttua asiaan henkilökohtaisesti, ja hän suoritti tehokkaan, joskin kalliin kampanjan lusignalaisten avulla ja vakautti maakunnan. Alfonso allekirjoitti liittouman vuonna 1254, ja Gascony annettiin Henrikin pojalle Edwardille, joka meni naimisiin Alfonson sisarpuolipuoliskon Eleanorin kanssa, mikä teki pitkäaikaisen rauhan Kastilian kanssa.

Palatessaan Gasconystä Henry tapasi Louisin ensimmäistä kertaa vaimojen välittämässä järjestelyssä, ja kahdesta kuninkaasta tuli läheisiä ystäviä. Gascon-kampanja maksoi yli 200 000 puntaa ja käytti kaikki Henryn ristiretkeen tarkoitetut rahat, jolloin hän jäi raskaasti velkaan ja oli riippuvainen veljensä Richardin ja Lusignansin lainoista.

Sisilian bisnes

Valaistu käsikirjoituskuva
1300-luvun valaistu käsikirjoitus, jossa Ludvig IX polvistui paavi Innocentius IV :n edessä, tunnistettavissa hänen kolmikerroksisesta paavitiaarastaan

Henry ei luopunut toiveistaan ​​ristiretken suhteen, vaan ihastui yhä enemmän pyrkimyksiin hankkia rikas Sisilian kuningaskunta pojalleen Edmundille. Sisiliaa hallitsi Pyhän Rooman valtakunnan Frederick II, joka oli useiden vuosien ajan paavi Innocentius IV:n kilpailija. Frederickin kuoltua vuonna 1250 Innocentius alkoi etsiä uutta hallitsijaa, paavikunnalle sopivampaa. Henry näki Sisilian sekä arvokkaana palkinnona pojalleen että erinomaisena tukikohtana ristiretkisuunnitelmilleen idässä. Henry pääsi sopimukseen paavin kanssa vuonna 1254, kun hän neuvotteli vähän hovissaan, että Edmundista tulisi seuraava kuningas. Innocent kehotti Henryä lähettämään Edmundin armeijan kanssa valtaamaan Sisilian takaisin Frederickin pojalta Manfredilta ja tarjoutui osallistumaan kampanjan kuluihin.

Innocentia seurasi paavi Aleksanteri IV, joka kohtasi imperiumin kasvavaa sotilaallista painetta. Hänellä ei ollut enää varaa maksaa Henryn kuluja, vaan vaati Henryä korvaamaan paavikunnalle sotaan tähän mennessä käytetyt 90 000 puntaa. Tämä oli valtava summa, ja Henry kääntyi parlamentilta apua vuonna 1255, mutta hän torjui. Seurasi uusia yrityksiä, mutta vuoteen 1257 mennessä parlamentaarista apua oli tarjottu vain osittain.

Aleksanteri tuli yhä tyytymättömämmäksi Henrikin viivyttelyihin ja lähetti vuonna 1258 lähettilään Englantiin uhkaamalla erottaa Henrikin, jos tämä ei ensin maksa velkojaan paavikunnalle ja lähetä sitten luvattua armeijaa Sisiliaan. Parlamentti kieltäytyi jälleen avustamasta kuningasta näiden rahojen keräämisessä. Sen sijaan Henry ryhtyi kiristämään rahaa vanhemmilta papistoilta, jotka pakotettiin allekirjoittamaan tyhjiä peruskirjat ja lupasivat maksaa käytännössä rajattomasti rahaa kuninkaan ponnistelujen tueksi keräten noin 40 000 puntaa. Englannin kirkko katsoi, että rahat menivät hukkaan ja katosivat pitkään jatkuneeseen Italian sotaan.

Sillä välin Henrik yritti vaikuttaa Pyhän Rooman valtakunnan vaalien tuloksiin, jotka nimittäisivät uuden roomalaisten kuninkaan . Kun tunnetuimmat saksalaiset ehdokkaat eivät saavuttaneet pitoa, Henry alkoi tukea veljensä Richardin ehdokkuutta ja lahjoittaa mahdollisia kannattajiaan Imperiumissa. Richard valittiin vuonna 1256 sillä odotuksella, että hänet mahdollisesti kruunattiin Pyhän Rooman keisariksi, mutta hänellä oli edelleen tärkeä rooli Englannin politiikassa. Hänen valintansa kohtasi ristiriitaisia ​​vastauksia Englannissa; Richardin uskottiin tarjoavan maltillisia, järkeviä neuvoja, ja englantilaiset paronit jäivät kaipaamaan hänen läsnäoloaan, mutta hän kohtasi myös kritiikkiä, luultavasti virheellisesti, hänen Saksan kampanjansa rahoittamisesta Englannin kustannuksella. Vaikka Henrikillä oli nyt lisääntynyt tuki Imperiumissa mahdolliselle liitolle Ranskan Louisia vastaan, nämä kaksi kuningasta olivat nyt siirtymässä kohti mahdollisten riitojensa rauhanomaista ratkaisemista; Henrylle rauhansopimus antaisi hänelle mahdollisuuden keskittyä Sisiliaan ja ristiretkeensä.

Myöhempi hallituskausi (1258–1272)

Vallankumous

Edward I:n maalaus
Todennäköinen 1200-luvun lopun tai 1300-luvun alun kuvaus Henryn vanhimmasta pojasta Edwardista

Vuonna 1258 Henry kohtasi kapinan englantilaisten paronien keskuudessa. Viha oli kasvanut tavasta, jolla kuninkaan virkamiehet keräsivät varoja, Poitevinien vaikutuksesta hovissa ja hänen epäsuosittuun Sisilian politiikkaansa sekä kaunaa ostettujen juutalaisten lainojen väärinkäytöstä. Jopa Englannin kirkolla oli valituksia kuninkaan kohtelusta. Walesit olivat edelleen avoimessa kapinassa ja liittoutuivat nyt Skotlannin kanssa.

Henryllä oli myös kriittinen rahapula. Vaikka hänellä oli vielä joitakin kulta- ja hopeavarantoja, ne eivät täysin riittäneet kattamaan hänen mahdollisia menojaan, mukaan lukien Sisilian kampanja ja hänen velkansa paavikunnalle. Kriitikot vihjasivat synkästi, ettei hän ollut koskaan todellakaan aikonut liittyä ristiretkiin, vaan aikoi yksinkertaisesti hyötyä ristiretken kymmenyksistä. Tilannetta pahensi se, että Englannin sato epäonnistui. Henryn hovissa oli vahva tunne, että kuningas ei pystyisi johtamaan maata näiden ongelmien läpi.

Tyytymättömyys puhkesi vihdoin huhtikuussa, kun seitsemän suurta englantilaista ja savojalaista paronia – Simon de Montfort, Roger ja Hugh Bigod, John Fitzgeoffrey, Peter de Montfort, Peter de Savoy ja Richard de Clare – muodostivat salaa liiton lusignalaisten karkottamiseksi maasta. tuomioistuimessa, jota kuningatar luultavasti tuki hiljaa. 30. huhtikuuta Roger Bigod marssi Westminsteriin keskellä kuninkaan parlamenttia salaliittolaistensa tukemana ja suoritti vallankaappauksen. Henry pelkäsi, että hänet pidätettäisiin ja vangittaisiin, ja suostui luopumaan henkilökohtaisen hallinnon politiikastaan ​​ja sen sijaan hallitsemaan 24 paronin ja kirkkomiehen neuvostossa, joista puoliksi valitsi kuningas ja puolet paronit. Hänen omat ehdokkaansa neuvostoon vetosivat voimakkaasti vihattuihin Lusignaneihin.

Uudistuspaineet kasvoivat jatkuvasti, ja uusi parlamentti kokoontui kesäkuussa hyväksyen joukon toimenpiteitä, jotka tunnetaan nimellä Oxfordin määräykset ja joita Henry vannoi tukevansa. Näillä määräyksillä syntyi pienempi 15 jäsenen neuvosto, jonka valitsivat yksinomaan paronit ja jolla oli sitten valta nimittää Englannin tuomari, liittokansleri ja rahastonhoitaja, ja jota valvottaisiin kolmivuotisten parlamenttien kautta. Alempien paronien ja Oxfordissa läsnä olevan aateliston painostus auttoi myös viemään läpi laajemman uudistuksen, jonka tarkoituksena oli rajoittaa sekä Henryn virkamiesten että suurten paronien vallan väärinkäyttöä. Valittuun neuvostoon kuului Savoyard-ryhmän edustajia, mutta ei Poitevineja, ja uusi hallitus ryhtyi välittömästi toimiin johtavien lusignalaisten karkottamiseksi ja tärkeimpien linjojen valtaamiseksi eri puolilla maata.

Kapinaan osallistuneiden johtavien paronien väliset erimielisyydet tulivat pian ilmeisiksi. Simon puolusti radikaaleja uudistuksia, jotka asettaisivat lisärajoituksia tärkeimpien paronien sekä kruunun auktoriteettiin ja valtaan; toiset, kuten Hugh Bigod, edistivät vain maltillista muutosta, kun taas konservatiiviset paronit, kuten Richard, ilmaisivat huolensa kuninkaan vallan olemassa olevista rajoituksista. Henryn poika Edward vastusti aluksi vallankumousta, mutta liittoutui sitten de Montfortin kanssa ja auttoi häntä hyväksymään radikaalit Westminsterin säännökset vuonna 1259, jotka asettivat lisärajoituksia suurille paroneille ja paikallisille kuninkaallisille virkamiehille.

Kriisi

Henryn ja Ludvig IX:n maalaus
1300-luvun esitys Henrikistä vierailemassa Ranskan Ludvig IX :n luona

Seuraavien neljän vuoden aikana Henrik ja paronit eivät pystyneet palauttamaan vakautta Englantiin, ja valta heilui edestakaisin eri ryhmittymien välillä. Yksi uuden hallinnon prioriteeteista oli ratkaista pitkään jatkunut riita Ranskan kanssa, ja vuoden 1259 lopussa Henry ja Eleanor lähtivät Pariisiin neuvottelemaan rauhansopimuksen viimeisistä yksityiskohdista kuningas Louisin kanssa Simon de Montfortin saattajana. ja suuri osa paronihallituksesta. Sopimuksen mukaan Henrik luopui kaikista oikeuksistaan ​​perheensä maihin Pohjois-Ranskassa, mutta hänet vahvistettiin Gasconyn ja useiden eteläisten naapurialueiden lailliseksi hallitsijaksi, kunnioittaen ja tunnustaen Louisin feodaaliherrakseen näistä omaisuuksista.

Kun Simon de Montfort palasi Englantiin, Henry jäi Eleanorin tukemana Pariisiin, missä hän tarttui tilaisuuteen vahvistaakseen uudelleen kuninkaallisen vallan ja alkoi antaa kuninkaallisia käskyjä paroneista riippumatta. Henry palasi vihdoin ottamaan takaisin valtaan Englannissa huhtikuussa 1260, missä konflikti oli muodostumassa Richard de Claren ja Simonin ja Edwardin joukkojen välillä. Henryn veli Richard toimi sovittelijana osapuolten välillä ja esti sotilaallisen yhteenottamisen; Edward pääsi sovintoon isänsä kanssa ja Simon joutui oikeuden eteen teoistaan ​​kuningasta vastaan. Henry ei kyennyt pitämään otettaan vallasta, ja lokakuussa Simonin, Richardin ja Edwardin johtama liittoutuma otti hetkeksi takaisin vallan; muutamassa kuukaudessa heidän paroninneuvostonsa oli myös romahtanut kaaokseen.

Henry tuki edelleen julkisesti Oxfordin määräyksiä, mutta hän aloitti salaa keskustelut paavi Urbanus IV :n kanssa toivoen vapautuvansa Oxfordissa antamastaan ​​valasta. Kesäkuussa 1261 kuningas ilmoitti, että Rooma oli vapauttanut hänet lupauksistaan ​​ja hän suoritti välittömästi vastavallankaappauksen Edwardin tuella. Hän puhdisti seriffien rivit vihollisistaan ​​ja otti takaisin hallintaansa monet kuninkaalliset linnat. Simonin ja Richardin johtama paronioppositio yhdistettiin tilapäisesti vastustamaan Henryn toimintaa, kutsuen koolle oman kuninkaasta riippumattoman parlamenttinsa ja perustamaan kilpailevan paikallishallinnon kaikkialle Englantiin. Henry ja Eleanor mobilisoivat omat kannattajansa ja nostivat ulkomaisen palkkasoturiarmeijan. Avoimen sisällissodan uhan edessä paronit perääntyivät: de Clare vaihtoi jälleen puolta, Simon lähti maanpakoon Ranskaan ja paronin vastarinta romahti.

Henryn hallitus luotti ensisijaisesti Eleanoriin ja hänen Savoyardin kannattajiinsa, ja se osoittautui lyhytaikaiseksi. Hän yritti ratkaista kriisin pysyvästi pakottamalla paronit suostumaan Kingstonin sopimukseen. Tällä sopimuksella otettiin käyttöön välimiesmenettely ratkaisemattomien riitojen ratkaisemiseksi kuninkaan ja paronien välillä, ja Richard käytettiin ensimmäisenä tuomarina, jota tuki Louis of France, jos Richard epäonnistuu kompromissin aikaansaamisessa. Henry pehmensi joitain politiikkaansa vastauksena paronien huolenaiheisiin, mutta hän alkoi pian kohdistaa poliittisia vihollisiaan ja aloitti uudelleen epäsuositun Sisilian politiikkansa. Hän ei ollut tehnyt mitään merkittävää käsitelläkseen huolia, jotka koskivat baronien ja kuninkaallisten juutalaisten velkojen väärinkäyttöä. Henryn hallitusta heikensi Richardin kuolema, kun hänen perillisensä Gilbert de Clare, Gloucesterin 5. jaarli, asettui radikaalien puolelle; kuninkaan asemaa heikensivät edelleen suuret Walesin hyökkäykset marssien varrella ja paavin päätös kumota määräyksiä koskeva tuomionsa, tällä kertaa vahvistaen ne laillisiksi. Vuoden 1263 alkuun mennessä Henrikin valta oli hajonnut ja maa luisui takaisin kohti avointa sisällissotaa.

Toinen paronien sota

Kankaan piirustus
1200-luvun kuvaus Simon de Montfortin ruumiin silpomisesta Eveshamin taistelun jälkeen vuonna 1265

Simon palasi Englantiin huhtikuussa 1263 ja kutsui koolle kapinallisten paronien neuvoston Oxfordissa ajamaan uudistettua Poitevinin vastaista agendaa. Kapina puhkesi pian sen jälkeen Walesin marsseissa, ja lokakuuhun mennessä Englanti kohtasi todennäköisen sisällissodan Henryn, jota tukivat Edward, Hugh Bigod ja konservatiiviset paronit, sekä Simonin, Gilbert de Claren ja radikaalien välillä. Kapinalliset lisäsivät ritarien huolta juutalaisten lainojen väärinkäytöstä, koska he pelkäsivät maittensa menettämistä, ongelman, jonka Henry oli tehnyt paljon luodakseen eikä mitään ratkaistavaksi. Jokaisessa seuraavassa tapauksessa kapinalliset käyttivät väkivaltaa ja murhia yrittäessään tarkoituksellisesti tuhota velkakirjat juutalaisille lainanantajille.

Simon marssi itään armeijan kanssa ja Lontoo nousi kapinaan, jossa 500 juutalaista kuoli. Henry ja Eleanor jäivät kapinallisten ansaan Lontoon Toweriin. Kuningatar yritti paeta ylös Thames -jokea liittyäkseen Edwardin armeijaan Windsorissa, mutta Lontoon väkijoukot pakottivat hänet vetäytymään. Simon otti kaksi vankia, ja vaikka hän piti fiktiota hallita Henryn nimissä, kapinalliset korvasivat kuninkaallisen hallituksen ja kotitalouden kokonaan omilla luotetuilla miehillään.

Simonin liittouma alkoi nopeasti hajota, Henry sai takaisin liikkumisvapautensa ja uusi kaaos levisi ympäri Englannin. Henry vetosi Louis of Franceen välimiesmenettelyyn riita-asioissa, kuten Kingstonin sopimuksessa oli määrätty; Simon suhtautui alun perin vihamielisesti tähän ajatukseen, mutta sodan tullessa todennäköisemmäksi hän päätti suostua myös ranskalaiseen välimiesmenettelyyn. Henry meni Pariisiin henkilökohtaisesti Simonin edustajien mukana. Aluksi Simonin oikeudelliset väitteet vaikuttivat, mutta tammikuussa 1264 Louis ilmoitti Mise of Amiensin tuomitsemalla kapinalliset, puolustaen kuninkaan oikeuksia ja mitätöimällä Oxfordin määräykset. Louisilla oli omat vahvat näkemyksensä kuninkaiden oikeuksista paronien oikeuksiin nähden, mutta vaikuttivat myös hänen vaimonsa Margaret, joka oli Eleanorin sisar, ja paavi. Henry jätti Eleanorin Pariisiin kokoamaan palkkasoturivahvistuksia ja palasi Englantiin helmikuussa 1264, missä väkivalta oli muodostumassa vastauksena epäsuositun ranskalaisen päätöksen johdosta.

Toinen paronien sota puhkesi lopulta huhtikuussa 1264, kun Henry johti armeijan Simonin alueille Midlandissa ja eteni sitten kaakkoon miehittääkseen uudelleen tärkeän reitin Ranskaan. Epätoivoisena Simon marssi takaa Henryn ja kaksi armeijaa kohtasivat Lewesin taistelussa 14. toukokuuta. Huolimatta numeerisesta ylivoimastaan ​​Henryn joukot olivat ylikuormitettuja. Hänen veljensä Richard vangittiin, ja Henry ja Edward vetäytyivät paikalliseen luostariin ja antautuivat seuraavana päivänä. Henry pakotettiin antamaan anteeksi kapinallisparoneille ja palauttamaan Oxfordin säännökset, mikä jätti hänet, kuten historioitsija Adrian Jobson kuvailee, "vähän enemmän kuin keulahahmo". Henryn vallan heikentyessä Simon peruutti monia velkoja ja korkoja juutalaisille, mukaan lukien hänen paronin kannattajiensa velat.

Simon ei kyennyt lujittamaan voittoaan, ja laajalle levinnyt epäjärjestys jatkui koko maassa. Ranskassa Eleanor suunnitteli hyökkäystä Englantiin Louisin tuella, kun taas Edward pakeni vangitsejaan toukokuussa ja muodosti uuden armeijan. Hän ajoi Simonin joukkoja takaa marssien läpi, ennen kuin hän hyökkäsi itään hyökätäkseen linnoitukseensa Kenilworthissa ja kääntyi sitten jälleen itse kapinallisten johtajaa vastaan. Simon, vangitun Henryn mukana, ei kyennyt vetäytymään, ja siitä seurasi Eveshamin taistelu .

Edward oli voittoisa ja voittajat silvoivat Simonin ruumiin. Edwardin joukot melkein tappoivat Henryn, jolla oli lainattu panssari, taistelun aikana, ennen kuin he tunnistivat kuninkaan ja saattoivat hänet turvaan. Paikoin nyt johtajaton kapina jatkui, ja jotkut kapinalliset kokoontuivat Kenilworthin linnaan, jonka Henry ja Edward valloittivat pitkän piirityksen jälkeen vuonna 1266. He jatkoivat juutalaisten ja heidän velkakirjojensa kohdistamista. Jäljelle jääneet vastarintataskut siivottiin, ja viimeiset kapinalliset, jotka olivat jääneet Elyn saarelle, antautuivat heinäkuussa 1267, mikä merkitsi sodan loppua.

Sovittelu ja jälleenrakentaminen

Henry kosti vihollisilleen nopeasti Eveshamin taistelun jälkeen. Hän käski välittömästi valloittaa kaikki kapinallismaat, mikä laukaisi kaoottisen ryöstelyn aallon koko maassa. Henry torjui alun perin kaikki maltillisuudet, mutta lokakuussa 1266 paavin legaatin Ottobuono de' Fieschi suostutteli hänet ottamaan käyttöön vähemmän ankaran politiikan, nimeltä Dictum of Kenilworth, joka mahdollisti kapinallisten maiden palauttamisen vastineeksi kovien sakkojen maksaminen. Marlborough'n perussääntö seurasi marraskuussa 1267, joka käytännössä julkaisi uudelleen suuren osan Westminsterin säännöksistä rajoittaen paikallisten kuninkaallisten virkamiesten ja suurten paronien valtuuksia, mutta rajoittamatta kuninkaallista keskusvaltaa. Suurin osa maanpaossa olevista Poitevineista alkoi palata Englantiin sodan jälkeen. Syyskuussa 1267 Henry teki Montgomeryn sopimuksen Llywelynin kanssa tunnustaen hänet Walesin prinssiksi ja antaen merkittäviä maamyönnyksiä.

Hallituskautensa viimeisinä vuosina Henry oli yhä sairaampi ja keskittyi rauhan turvaamiseen valtakunnassa ja omiin uskonnollisiin hartauksiinsa. Edwardista tuli Englannin taloudenhoitaja ja hän alkoi näytellä näkyvämpää roolia hallituksessa. Henryn talous oli epävarmassa tilassa sodan seurauksena, ja kun Edward päätti liittyä ristiretkiin vuonna 1268, kävi selväksi, että uudet verot olivat tarpeen. Henry oli huolissaan siitä, että Edwardin poissaolo saattaisi rohkaista uusia kapinoita, mutta hänen poikansa sai hänet neuvottelemaan useiden parlamenttien kanssa seuraavan kahden vuoden aikana rahojen keräämiseksi.

Vaikka Henry oli alun perin kumonnut Simon de Montfortin juutalaisvastaisen politiikan, mukaan lukien yritys palauttaa juutalaisille velat, jos ne voitiin osoittaa, hän kohtasi parlamentin painostuksen rajoittaa juutalaisten joukkovelkakirjoja, erityisesti niiden myyntiä kristityille, viimeisinä vuosina. hänen hallituskautensa vastineeksi rahoituksesta. Henry jatkoi investointeja Westminster Abbeyyn, josta tuli Angevin-mausoleumin tilalle Fontevraud Abbeyssa, ja vuonna 1269 hän valvoi suurenmoista seremoniaa, jossa Edward Rippintär haudattiin uudelleen ylenpalttiseen uuteen pyhäkköön auttaen henkilökohtaisesti ruumiin kuljettamisessa uuteen lepopaikkaansa. .

Kuolema

Valokuva Henrikin haudasta
Henryn hauta Westminster Abbeyssa Lontoossa

Edward lähti kahdeksanteen ristiretkeen, jota johti Louis Ranskalainen, vuonna 1270, mutta Henry sairastui yhä enemmän; Huoli uudesta kapinasta kasvoi ja seuraavana vuonna kuningas kirjoitti pojalleen ja pyysi häntä palaamaan Englantiin, mutta Edward ei kääntynyt takaisin. Henry toipui hieman ja ilmoitti uudesta aikeestaan ​​liittyä itse ristiretkiin, mutta hän ei koskaan toipunut täydestä terveydestään ja iltana 16. marraskuuta 1272 hän kuoli Westminsterissä, luultavasti Eleanorin kanssa. Häntä seurasi Edward, joka matkasi hitaasti takaisin Englantiin Gasconyn kautta ja saapui lopulta elokuussa 1274.

Henry haudattiin hänen pyynnöstään Westminster Abbeyyn kirkon korkean alttarin eteen, Edward Riittoajan entiselle leposijalle. Muutamaa vuotta myöhemmin Henrylle alettiin rakentaa suurempaa hautaa, ja vuonna 1290 Edward siirsi isänsä ruumiin nykyiseen sijaintiinsa Westminster Abbeyyn. Hänen kullatun messingisen hautakuvansa suunnitteli ja takoi luostarin alueella William Torell ; Toisin kuin muut aikakauden hahmot, se on tyyliltään erityisen naturalistinen, mutta se ei luultavasti ole lähellä Henryä itseään.

Eleanor luultavasti toivoi, että Henrik tunnustettaisiin pyhimykseksi, kuten hänen aikalaisensa Ranskalainen Ludvig IX oli ollut; todellakin, Henrikin viimeinen hauta muistutti pyhimyksen pyhäkköä, jossa oli rakoja, jotka mahdollisesti oli tarkoitettu pyhäinjäännösten säilyttämiseen. Kun kuninkaan ruumis kaivettiin vuonna 1290, aikalaiset panivat merkille, että ruumis oli täydellisessä kunnossa ja Henrikin pitkä parta oli säilynyt hyvin, mitä pidettiin tuolloin osoituksena pyhimyksestä puhtaudesta. Ihmeistä alettiin raportoida haudalla, mutta Edward oli skeptinen näiden tarinoiden suhteen. Raportit loppuivat, eikä Henryä koskaan pyhitetty . Vuonna 1292 hänen sydämensä poistettiin haudastaan ​​ja haudattiin uudelleen Fontevraudin luostariin Anjoussa , Ranskassa hänen Angevin-perheensä ruumiiden kanssa.

Legacy

Historiografia

Valokuva Suuresta peruskirjasta
Suuri peruskirja vuodelta 1225 kansallisarkistossa , Kew

Ensimmäiset Henrikin hallituskauden historiat syntyivät 1500- ja 1600-luvuilla, ja ne perustuivat ensisijaisesti keskiaikaisten kronikkojen kertomuksiin, erityisesti Roger of Wendoverin ja Matthew Parisin kirjoituksiin . Nämä varhaiset historioitsijat, mukaan lukien arkkipiispa Matthew Parker, vaikuttivat nykyajan huolenaiheista kirkon ja valtion rooleista, ja he tutkivat kuningaskunnan muuttuvaa luonnetta Henryn aikana, englantilaisen nationalismin ilmaantumista kyseisenä aikana ja mitä he pitivät pahanlaatuisena vaikutuksena. paavinvallan. Englannin sisällissodan aikana historioitsijat myös vetivät rinnastuksia Henryn ja syrjäytetyn Kaarle I :n kokemusten välillä .

1800-luvulle mennessä viktoriaaniset tutkijat, kuten William Stubbs, James Ramsay ja William Hunt, yrittivät ymmärtää, kuinka Englannin poliittinen järjestelmä oli kehittynyt Henryn alaisuudessa. He tutkivat parlamentaaristen instituutioiden syntymistä hänen hallituskautensa aikana ja osoittivat myötätuntoa kronikoiden huoleen Poitevinien roolista Englannissa. Tämä keskittyminen jatkui 1900-luvun alun Henryä koskevaan tutkimukseen, kuten Kate Norgaten vuodelta 1913, joka jatkoi runsaasti kronikon kertomusten käyttöä ja keskittyi ensisijaisesti perustuslaillisiin kysymyksiin omaleimaisella kansallismielisyydellä.

Vuoden 1900 jälkeen Henrikin hallituskauden taloudelliset ja viralliset asiakirjat alkoivat tulla historioitsijoiden saataville, mukaan lukien putkirullat, oikeusasiakirjat, kirjeenvaihto ja kuninkaallisten metsien hallintoasiakirjat. Thomas Frederick Tout käytti näitä uusia lähteitä laajasti 1920-luvulla, ja sodanjälkeiset historioitsijat kiinnittivät erityistä huomiota Henryn hallituksen talouteen korostaen hänen verotusvaikeuksiaan. Tämä tutkimusaalto huipentui Sir Maurice Powicken kahteen suureen Henryä käsittelevään elämäkerralliseen teokseen, jotka julkaistiin vuosina 1948 ja 1953 ja jotka muodostivat kuninkaan vakiintuneen historian seuraaville kolmelle vuosikymmenelle.

Henryn hallituskausi ei saanut paljon huomiota historioitsijoilta moniin vuosiin 1950-luvun jälkeen: Henrystä ei kirjoitettu merkittäviä elämäkertoja Powicken jälkeen, ja historioitsija John Beeler havaitsi 1970-luvulla, että sotahistorioitsijoiden kattavuus Henryn hallituskaudesta jäi erityisen vähäiseksi. 1900-luvun lopulla kiinnostus 1200-luvun Englannin historiaa kohtaan heräsi uudelleen, minkä seurauksena julkaistiin erilaisia ​​asiantuntijateoksia Henrikin hallituskauden näkökohdista, mukaan lukien valtiontaloudesta ja hänen vähemmistönsä ajasta. Nykyinen historiografia panee merkille Henryn positiiviset ja kielteiset ominaisuudet: historioitsija David Carpenter arvioi hänet olleen kunnollinen mies, joka epäonnistui hallitsijana naivuutensa ja kyvyttömyytensä laatia realistisia uudistussuunnitelmia vuoksi. Tämän teeman toistaa myös Huw Ridgeway, joka myös toteaa. hänen epämaailmallisuutensa ja kyvyttömyys hallita hoviansa, mutta joka pitää häntä "olennaisesti rauhan miehenä, ystävällinen ja armollinen".

Populaarikulttuuri

Kroonikoitsija Matthew Paris kuvasi Henryn elämää sarjassa piirroksia, jotka hän luonnosteli ja joissain tapauksissa vesiväreillä Chronica Majoran marginaaleissa . Paris tapasi Henryn ensimmäisen kerran vuonna 1236 ja nautti pitkäaikaisesta suhteesta kuninkaan kanssa, vaikka hän ei pitänyt monista Henrikin toimista ja kuvat ovat usein epämiellyttäviä.

Henry on hahmo Purgatoriossa, Danten jumalallisen komedian toisessa osassa ( valmistui vuonna 1320). Kuningas on kuvattu istumassa yksin kiirastulessa muiden epäonnistuneiden hallitsijoiden toisella puolella: Saksan Rudolf I:n, Böömin Ottokar II:n, Ranskan Filippoksen III ja Navarran Henrik I:n sekä Napolin Kaarle I:n ja Aragonian Pietari III:n rinnalla . Danten symbolinen tarkoitus kuvatessaan Henryä istumassa erillään on epäselvä; mahdollisia selityksiä ovat muun muassa viittaus Englantiin, joka ei kuulu Pyhään Rooman valtakuntaan, ja/tai se osoittaa, että Dante oli suotuisa mielipide Henrikistä hänen epätavallisen hurskauden vuoksi. Dante tervehti myös hänen poikaansa Edwardia tässä teoksessa (Canto VII. 132).

Henry esiintyy William Shakespearen King Johnissa sivuhahmona, jota kutsutaan prinssi Henryksi, mutta nykyajan populaarikulttuurissa Henryllä on vain vähän läsnäoloa, eikä hän ole ollut näkyvä aihe elokuvissa, teatterissa tai televisiossa. Historiallisia romaaneja, joissa hän esiintyy hahmona, ovat Longsword, Earl of Salisbury: Historical Romance (1762), Thomas Leland, The Red Saint (1909), Warwick Deeping, The Outlaw of Torn (1927), Edgar Rice Burroughs, The De Montfort. Legacy (1973), Pamela Bennetts, The Queen from Provence (1979), Jean Plaidy, The Marriage of Meggotta (1979) Edith Pargeter ja Falls the Shadow (1988), kirjoittaja Sharon Kay Penman .

Ongelma

Henryllä ja Eleanorilla oli viisi lasta:

  1. Edward I (s. 17.–18. kesäkuuta 1239 – 7. heinäkuuta 1307)
  2. Margaret (s. 29. syyskuuta 1240 – 26. helmikuuta 1275)
  3. Beatrice (s. 25. kesäkuuta 1242 – 24. maaliskuuta 1275)
  4. Edmund (16. tammikuuta 1245 – k. 5. kesäkuuta 1296)
  5. Katherine (s. 25. marraskuuta 1253 – 3. toukokuuta 1257)

Henryllä ei ollut tiedossa aviottomia lapsia.

Sukupuu

Henrik III ja hänen perheensä
Henrik II
r. 1154–1189
Eleanor of Aquitania
Richard I
r. 1189–1199
Geoffrey II
Bretagnen herttua
John
r. 1199–1216
Isabella Angoulêmesta Hugh X Lusignanista
Eleanor, Bretagnen reilu piika Arthur I
Bretagnen herttua
Henrik III
r. 1216–1272
(m. Provence Eleanor )
Richard of Cornwall
(m. Isabel Marshal ; Sanchia of Provence )
Joan
(m. Aleksanteri II Skotlannista )
Isabella
(m. Frederick II, Saksa )

Leicesterin kreivitär Eleanor
(m. Simon de Montfort )
Hugh XI Lusignanista Aymer de Valence William de Valence
, Pembroken ensimmäinen jaarli
Henrik Almainista Edmund
Cornwallin toinen jaarli
Mary de Lusignan
(m. Robert de Ferrers )
Alice de Lusignan
(m. Gilbert de Clare, 7. Earl of Gloucester )
Edward I
r. 1272–1307
(m. Kastilian Eleanora )
Margaret
(m. Aleksanteri III Skotlannista )
Beatrice
(m. Johannes II Bretagnen )
Edmund Crouchback
Earl of Lancaster, Leicester ja Derby
Katherine Henry de Montfort Simon de Montfort Amaury de Montfort Guy de Montfort Eleanor de Montfort

Huomautuksia

Viitteet

Bibliografia

  • Aurel, Martin (2003). L'Empire des Plantagenêt, 1154–1224 (ranskaksi). Pariisi, Ranska: Tempus. ISBN 978-2-262-02282-2.
  • Baker, David; Baker, Evelyn; Hassall, Jane; Simco, Angela (1979). "Kaivaukset Bedfordissa 1967–1977: Kaivaukset – Bedfordin linna" (PDF) . Bedfordshire Archaeological Journal . 13 : 7-64. avoin pääsy
  • Beeler, John (1972). "Sotilaallinen kehitys esihistoriallisista ajoista vuoteen 1485". Teoksessa Higham, Robin (toim.). Opas Britannian sotahistorian lähteisiin . Lontoo, Iso-Britannia: Routledge ja Keegan Paul. s. 43–64. ISBN 978-0-7100-7251-1.
  • Bolton, Jim L. (2012). Raha keskiaikaisessa Englannin taloudessa: 973–1489 . Manchester, Iso-Britannia: Manchester University Press. ISBN 978-0-7190-5040-4.
  • Bradbury, Jim (1998). Philip Augustus, Ranskan kuningas 1180-1223 . Lontoo, Iso-Britannia: Longman. ISBN 978-0-582-06058-6.
  • Carpenter, DA (1990). Henrik III:n vähemmistö . Berkeley, Yhdysvallat ja Los Angeles, Yhdysvallat: University of California Press. ISBN 978-0-520-07239-8.
  • Carpenter, David (1996). Henrik III:n hallituskausi . Lontoo, Iso-Britannia: Hambledon Press. ISBN 1-85285-137-6.
  • Carpenter, David (2004). Taistelu mestaruudesta: Britannian pingviinien historia 1066–1284 . Lontoo, Iso-Britannia: Pingviini. ISBN 978-0-14-014824-4.
  • Carpenter, David (2005). "Kuningas Henrik III:n ja Ludvig IX:n kokoukset". Prestwichissä Michael; Britnell, Richard; Frame, Robin (toim.). Thirteenth Century England: Proceedings of the Durham Conference, 2004 . Voi. 10. Woodbridge, Iso-Britannia: Boydell Press. s. 1–30. ISBN 978-1-84383-122-8.
  • Carpenter, David (2020). Henrik III . Lontoo, Iso-Britannia: Yale University Press. ISBN 978-0-3002-3835-8.
  • Clanchy, MT (1998). Englanti ja sen hallitsijat: 1066–1307 (3. painos). Oxford, Iso-Britannia: Blackwell Publishing. ISBN 978-1-4051-0649-8.
  • Cole, Virginia A. (2002). "Rituaalinen hyväntekeväisyys ja kuninkaalliset lapset 1200-luvun Englannissa". Teoksessa Rollo-Koster, Joëlle (toim.). Keskiaikainen ja varhaismoderni rituaali: muodollinen käyttäytyminen Euroopassa, Kiinassa ja Japanissa . Leiden, Alankomaat: BRILL. s. 221–241. ISBN 978-90-04-11749-5.
  • Davies, RR (2006). Domination and Conquest: Irlannin, Skotlannin ja Walesin kokemus 1100–1300 . Cambridge, Iso-Britannia: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-02977-3.
  • Davis, John Paul (2013). Goottilainen kuningas: Henry III:n elämäkerta . Lontoo, Iso-Britannia: Peter Owen. ISBN 978-0-7206-1480-0.
  • Duffy, Mark (2003). Keskiaikaisen Englannin kuninkaalliset haudat . Stroud, Iso-Britannia: Tempus. ISBN 978-0-7524-2579-5.
  • Eaglen, RJ (1992). "Kolikoiden evoluutio 1300-luvun Englannissa". julkaisussa Coss, Peter R.; Lloyd, Simon D. (toim.). Thirteenth Century England: Proceedings of the Newcastle upon Tyne Conference, 1991 . Voi. 4. Woodbridge, Iso-Britannia: Boydell Press. s. 15–24. ISBN 0-85115-325-9.
  • Frame, Robin (1992). "Kuningas Henrik III ja Irlanti: perifeerisen herruuden muodostuminen". julkaisussa Coss, Peter R.; Lloyd, Simon D. (toim.). Thirteenth Century England: Proceedings of the Newcastle upon Tyne Conference, 1991 . Voi. 4. Woodbridge, Iso-Britannia: Boydell Press. s. 179–202. ISBN 0-85115-325-9.
  • Fritts, Stephanie (2008). "Henry III Englannista". julkaisussa Ruud, Jay (toim.). Danten kriittinen seuralainen: kirjallinen viittaus hänen elämäänsä ja työhönsä . New York: Faktat arkistossa. p. 466. ISBN 978-0-8160-6521-9.
  • Gillingham, John (1984). The Angevin Empire (1. painos). Lontoo, Iso-Britannia: Edward Arnold. ISBN 0-7131-6249-X.
  • Goebel, Stefan (2007). Suuri sota ja keskiaikainen muisti: sota, muisto ja keskiaika Britanniassa ja Saksassa, 1914–1940 . Cambridge, Iso-Britannia: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-85415-3.
  • Goodall, John (2011). Englannin linna . New Haven, Yhdysvallat ja Lontoo, Iso-Britannia: Yale University Press. ISBN 978-0-300-11058-6.
  • Hallam, Elizabeth M.; Everard, Judith A. (2001). Capetian France, 987–1328 (2. painos). Harlow, Iso-Britannia: Longman. ISBN 978-0-582-40428-1.
  • Hillaby, Joe (2003). "Juutalaisten kolonisaatio 1200-luvulla". Teoksessa Skinner, Patricia (toim.). Juutalaiset keskiaikaisessa Britanniassa . Woodbridge, Iso-Britannia: Boydell Press. s. 15–40. ISBN 978-1-84383-733-6.
  • Hillaby, Joe; Hillaby, Caroline (2013). Palgrave Dictionary of Medieval Anglo-Jewish History . Basingstoke, Iso-Britannia: Palgrave Macmillan. ISBN 978-0-23027-816-5.
  • Hillen, Christian (2007). "Henry III:n, Henrikin (VII) ja Ludvig IX:n vähemmistöhallitusten vertailu". Teoksessa Weiler, Björn K.; Burton, Janet E.; Schofield, Phillipp R. (toim.). Thirteenth Century England: Proceedings of the Gregynog Conference, 2005 . Voi. 11. Woodbridge, Iso-Britannia: Boydell Press. s. 46–60. ISBN 978-1-84383-285-0.
  • Holt, James Clarke (1984). Normandian ja kuninkaallisen rahoituksen menetys. Holtissa James Clarke; Gillingham, John (toim.). Sota ja hallitus keskiajalla: Esseitä JO Prestwichin kunniaksi . Woodbridge, Iso-Britannia: Boydell Press. s. 92–105. ISBN 978-0-389-20475-6.
  • Howell, Margaret (1992). "Kuningas Henrik III:n ja Provencen Eleanorin lapset". julkaisussa Coss, Peter R.; Lloyd, Simon D. (toim.). Thirteenth Century England: Proceedings of the Newcastle upon Tyne Conference, 1991 . Voi. 4. Woodbridge, Iso-Britannia: Boydell Press. s. 57–72. ISBN 0-85115-325-9.
  • Howell, Margaret (2001). Eleanor of Provence: Kuningatar 1300-luvun Englannissa . Oxford, Iso-Britannia: Blackwell Publishers. ISBN 978-0-631-22739-7.
  • Huscroft, Richard (2006). Karkottaminen: Englannin juutalainen ratkaisu . Stroud, Iso-Britannia: Tempus. ISBN 978-0-752-43729-3.
  • Jobson, Adrian (2012). Ensimmäinen Englannin vallankumous: Simon de Montfort, Henrik III ja paronien sota . Lontoo, Iso-Britannia: Bloomsbury. ISBN 978-1-84725-226-5.
  • Kalof, Linda (2007). Tarkastellaan eläimiä ihmiskunnan historiassa . Lontoo, Iso-Britannia: Reaktion Books. ISBN 978-1-86189-334-5.
  • Langmuir, Gavin (1972). "Knightin tarina Lincolnin nuoresta Hughista". Speculum . 47 (3): 459–82. doi : 10.2307/2856155 . 2856155 . S2CID 162262613 .
  • Lewis, Suzanne (1987). Matthew Parisin taide Chronica Majorassa . Berkeley, Yhdysvallat ja Los Angeles, Yhdysvallat: University of California Press. ISBN 978-0-520-04981-9.
  • Maddicott, JR (2004). Simon de Montfort . Cambridge, Iso-Britannia: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-37636-5.
  • Maier, Christoph T. (2003). Ristiretkien saarnaaminen: Risteilyveljet ja risti 1300-luvulla . Cambridge, Iso-Britannia: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-63873-9.
  • Mayr-Harting, Henry (2011). Uskonto, politiikka ja yhteiskunta Britanniassa, 1066–1272 . Harlow, Iso-Britannia: Longman. ISBN 978-0-582-41413-6.
  • McGlynn, Sean (2013). Blood Cries Afar: The Forgotten Invasion of England, 1216 . Stroud, Iso-Britannia: The History Press. ISBN 978-0-7524-8831-8.
  • Moss, VD (2007). "Kuningas Johnin Normanin valtionkassat". Kirkossa Stephen D. (toim.). King John: Uusia tulkintoja . Woodbridge, Iso-Britannia: Boydell Press. s. 101–116. ISBN 978-0-85115-947-8.
  • Pounds, Nigel JG (1994). Keskiaikainen linna Englannissa ja Walesissa: sosiaalinen ja poliittinen historia . Cambridge, Iso-Britannia: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-45099-7.
  • Ridgeway, Huw (1988). "Kuningas Henrik III ja "Alienit", 1236–1272". julkaisussa Coss, Peter R.; Lloyd, Simon D. (toim.). Thirteenth Century England: Proceedings of the Newcastle upon Tyne Conference, 1987 . Voi. 2. Woodbridge, Iso-Britannia: Boydell Press. s. 81–92. ISBN 978-0-85115-513-5.
  • Robson, Michael (2010). "Lincolnin greyfriars, n. 1230–1330: Luostarin perustaminen ja veljien palvelus sekä elämä kaupungissa ja sen ympäristössä". teoksessa Robson, Michael; Röhrkasten, Jens (toim.). Fransiskaaninen järjestö petollisessa kontekstissa: veljien elämän ja palvelutyön muodolliset ja epäviralliset rakenteet keskiajalla . Berliini, Saksa: Lit. s. 119–146. ISBN 978-3-643-10820-3.
  • Saul, Nigel. "Kuningas Henrik III: Valtaan nousu ja henkilökohtainen sääntö, 1207-1258" Historia tänään . (heinäkuu 2020) 70#7 s. 94–97 verkossa.
  • Senocak, Neslihan (2012). Köyhät ja täydelliset: Oppimisen nousu fransiskaanien ritarikunnan piirissä, 1209–1310 . New York: Cornell University Press. ISBN 978-0-8014-6471-3.
  • Spufford, Peter (1989). Raha ja sen käyttö keskiaikaisessa Euroopassa . Cambridge, Iso-Britannia: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-37590-0.
  • Stacey, Robert C. (1997). "Parlamenttineuvottelut ja juutalaisten karkottaminen Englannista". Prestwichissä Michael; Britnell, Richard H.; Frame, Robin (toim.). Thirteenth Century England: Proceedings of the Durham Conference, 1995 . Voi. 6. Woodbridge, Iso-Britannia: Boydell Press. s. 77–102. ISBN 978-0-85115-674-3.
  • Stacey, Robert C. (2003). "Englannin juutalaiset Henry III:n alaisina: historialliset, kirjalliset ja arkeologiset näkökulmat". Teoksessa Skinner, Patricia (toim.). Juutalaiset keskiaikaisessa Britanniassa . Woodbridge, Iso-Britannia: Boydell Press. s. 41–54. ISBN 978-1-84383-733-6.
  • Turner, Ralph V. (2009). King John: Englannin paha kuningas? . Stroud, Iso-Britannia: History Press. ISBN 978-0-7524-4850-3.
  • Tyerman, Christopher (1996). Englanti ja ristiretket, 1095–1588 . Chicago, Yhdysvallat: University of Chicago Press. ISBN 978-0-226-82013-2.
  • Vincent, Nicholas (2006). Pyhä veri: Kuningas Henrik III ja Westminsterin verijäänne . Cambridge, Iso-Britannia: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-02660-4.
  • Vincent, Nicholas (2007). "Isabella Angoulêmesta: Johanneksen Isebel". Kirkossa Stephen D. (toim.). King John: Uusia tulkintoja . Woodbridge, Iso-Britannia: Boydell Press. s. 165–219. ISBN 978-0-85115-947-8.
  • Warren, W. Lewis (1991). Kuningas Johannes . Lontoo, Iso-Britannia: Methuen. ISBN 0-413-45520-3.
  • Weiler, Björn KU (1999). "Henry III:n suunnitelmat saksalaiselle avioliitolle ja niiden konteksti". Prestwichissä Michael; Britnell, Richard; Frame, Robin (toim.). 13. vuosisadan Englanti: Durhamin konferenssin julkaisut, 1997 . Voi. 7. Woodbridge, Iso-Britannia: Boydell Press. s. 173–188. ISBN 978-0-85115-719-1.
  • Weiler, Björn KU (2012). Henrik III Englannista ja Staufenin valtakunta, 1216–1272 . Pariisi: Royal Historical Society: Boydell Press. ISBN 978-0-86193-319-8.
  • Villi, Benjamin L. (2011). Vankeudessa oleva kuningas: Henry III Lewesin ja Eveshamin taistelujen välillä 1264-5. julkaisussa Burton, Janet E.; Lachaud, Frédérique; Schofield, Phillipp R.; Stöber, Karen; Weiler, Björn K. (toim.). 13. vuosisadan Englanti: Pariisin konferenssin julkaisut 2009 . Voi. 13. Woodbridge, Iso-Britannia: Boydell Press. s. 41–56. ISBN 978-1-84383-618-6.

Henrik III Englannista
Syntynyt: 1. lokakuuta 1207 Kuollut: 16. marraskuuta 1272
Regnal otsikot
Edeltäjä Englannin kuningas
Akvitanian herttua
Irlannin herra

1216–1272
Onnistunut