Kastilian kuningaskunta -Kingdom of Castile

Wikipediasta, ilmaisesta tietosanakirjasta
Kastilian kuningaskunta
Reino de Castilla (espanjaksi)
Regnum Castellae (latinaksi)
1065–1833
506-Kastilia 1210.png
  • Kastilian kuningaskunta vuonna 1210.
Iso alkukirjain Ei vakiintunutta pääomaa
Yleiset kielet espanja, baski, mozarabi, andalusialainen arabia
Uskonto
Katolinen (valtiouskonto), juutalaisuus ja islam
Hallitus Feodaalinen monarkia
kuningas
• 1065–1072
Sancho II (ensimmäinen)
• 1217–1230
Ferdinand III (viimeinen)
Historiallinen aikakausi Keskiaika
• Perusti
1065
• Poistettu
1833
Edeltäjä
Onnistunut
Leonin kuningaskunta
Navarran kuningaskunta
Kastilian kruunu
Tänään osa Espanja

Kastilian kuningaskunta ( / k æ ˈ s t l / ; espanjaksi : Reino de Castilla, latinaksi : Regnum Castellae ) oli suuri ja voimakas valtio Iberian niemimaalla keskiajalla . Sen nimi tulee alueelle rakennetuista linnoista . Se alkoi 800-luvulla Kastilian kreivikuntana ( Condado de Castilla ), Leónin kuningaskunnan itärajaherrakuntana .. 10. vuosisadalla sen kreivit lisäsivät autonomiaansa, mutta vasta vuonna 1065 se erotettiin Leónista ja siitä tuli oma kuningaskunta. Vuosina 1072–1157 se yhdistettiin jälleen Leónin kanssa, ja vuoden 1230 jälkeen tästä liitosta tuli pysyvä. Koko tämän ajanjakson Kastilian kuninkaat tekivät laajoja valloituksia Etelä-Iberiassa islamilaisten ruhtinaskuntien kustannuksella . Kastilian ja Leónin kuningaskunnat ja niiden eteläiset hankinnat tunnettiin yhdessä nimellä Kastilian kruunu, termi, joka käsitti myös laajentumisen ulkomaille.

Historia

800-1100-luvut: alku

Asturian Alfonso III: n kronikoiden mukaan ensimmäinen viittaus nimeen "Kastilia" (Castilla) löytyy asiakirjasta, joka on kirjoitettu vuonna 800 jKr. Al-Andaluksen kronikoissa Cordobanin kalifaatista vanhimmat lähteet viittaavat siihen. Al-Qila, tai "linnoitettu" korkea tasango Alavan alueen ohi, etelämpänä kuin se ja joka tapasi ensimmäisenä heidän retkillään Zaragozasta . Nimi kuvastaa sen alkuperää marssina Asturian kuningaskunnan itärajalla, jota suojelevat linnoja, torneja tai kastraa, alueella, jota aiemmin kutsuttiin Barduliaksi .

Kastilian lääni, jota rajaavat etelässä Espanjan Sistema Central -vuoristojärjestelmän pohjoiset, sijaitsi hieman nykypäivän Madridin maakunnan pohjoispuolella. Sen asuttivat uudelleen Kantabrian, Asturian, Vasconian sekä visigootti- ja mozarabiperäiset asukkaat . Sillä oli oma romaaninen murre ja tavanomaiset lait.

800-luvun ensimmäisestä puoliskosta vuosisadan puoliväliin, jolloin siihen kiinnitettiin enemmän huomiota, sitä hallinnoivat ja puolustivat Leonin hallitsijat Córdoban emiraatin lisääntyneiden tunkeutumisten vuoksi . Sen ensimmäisiä asutusasutuksia johtivat pienet apotit ja paikalliset kreivit Cantabrian harjanteen toiselta puolelta naapurilaaksoista Trasmiera ja Primorias ja pienemmät, läheisen Biskajan Menan ja Encartacionesin vierekkäisistä merilaaksoista ; Jotkut noista uudisasukkaista olivat hylänneet Mesetan paljaat alueet muutama vuosikymmen aiemmin ja etsineet turvaa Atlantin laaksojen paljon tiheämpiin ja vaikeaselkoisiin metsiin, joten he eivät olleet heille niin vieraita.

Kantabrian ja Baskimaan rannikkoalueilta äskettäin tulvii pakolaisista tulleita uudisasukkaita johdettiin apotti Vituluksen ja hänen veljensä kreivi Herwigin suojeluksessa, kuten kirjattiin paikallisiin peruskirjoihin, jotka he allekirjoittivat noin 800-luvun alkuvuosina. Alueet, joihin he asettuivat, eivät ulottuneet kauas Kantabrian kaakkoisharjanteista eivätkä korkeiden Ebro-joen laaksojen ja kanjonien jyrsimien eteläosien ulkopuolelle.

Ensimmäinen laajemman ja yhtenäisemmän Kastilian kreivi oli Rodrigo vuonna 850 Asturian Ordoño I:n ja Asturian Alfonso III:n johdolla . Hän asettui ja linnoitti muinaisen Kantabrian kukkulakaupungin Amayan, Ebro-joen länsi- ja eteläpuolella, mikä tarjosi helpomman suojan muslimien sotilasretkiltä ja ohjasi Rooman valtakunnasta edelleen toimivaa päävaltatietä, joka kulki ohitse, Ebro-joen eteläpuolella. Cantabrian harju aina Leoniin asti. Myöhemmin alue jaettiin edelleen, ja erilliset kreivit nimettiin Alavaksi, Burgosiksi, Cerezoksi ja Lantaróniksi sekä supistettu Kastilia. Vuonna 931 kreivi Fernán González yhdisti kreivikunnan, joka nousi kapinaan Leónin kuningaskuntaa, Asturian seuraajavaltiota vastaan, ja saavutti autonomisen aseman, jonka ansiosta kreivikunta saattoi periä hänen perheensä sen sijaan, että se olisi leoninlaisten nimittämänä. kuningas.

11. ja 12. vuosisadat: laajentuminen ja liitto Leónin kuningaskunnan kanssa

Kastilian kreivikunta (Castilla) vuonna 1037

Kreivi García Sánchezin vähemmistö johti Kastilian hyväksymään Navarran Sancho III:n, naimisissa kreivi Garcían sisaren kanssa, feodaaliherraksi. García murhattiin vuonna 1028 Leónissa mennäkseen naimisiin prinsessa Sanchan, Leónin Bermudo III:n sisaren, kanssa . Sancho III, joka toimi feodaaliherrana, nimitti nuoremman poikansa (Garcían veljenpojan) Ferdinandin Kastilian kreiviksi ja meni naimisiin setänsä tarkoitetun morsiamen, Sanchan Leónin kanssa. Sanchon kuoleman jälkeen vuonna 1035 Kastilia palasi Leónin nimelliseen hallintaan, mutta Ferdinand liittoutui navarralaisen veljensä García Sánchez III:n kanssa aloitti sodan lankonsa Vermudon kanssa. Tamarónin taistelussa Vermudo kuoli, eikä perillisiä jäänyt henkiin. Vaimonsa oikealla puolella Ferdinand otti sitten kuninkaallisen tittelin Leónin ja Kastilian kuninkaana yhdistäen ensimmäistä kertaa kuninkaallisen tittelin Kastilian hallintoon.

Kun Ferdinand I kuoli vuonna 1065, alueet jaettiin hänen lastensa kesken. Sancho II :sta tuli Kastilian kuningas, Alfonso VI :sta Leónin kuningas ja Garcíasta Galician kuningas, kun taas hänen tyttärilleen annettiin kaupunkeja: Urraca sai Zamoran ja Elvira Toron .

Sancho II liittoutui Leónin Alfonso VI:n kanssa ja yhdessä he valloittivat ja jakoivat Galician. Myöhemmin Sancho hyökkäsi Alfonso VI:n kimppuun ja hyökkäsi Leóniin El Cidin avulla ja ajoi hänen veljensä maanpakoon yhdistäen siten kolme valtakuntaa. Urraca antoi suurimman osan leonin armeijasta turvautua Zamoran kaupunkiin. Sancho piiritti kaupungin, mutta Kastilian kuninkaan murhasi vuonna 1072 Bellido Dolfos, galicialainen aatelismies. Kastilialaiset joukot vetäytyivät sitten.

Tämän seurauksena Alfonso VI sai takaisin koko alkuperäisen Leónin alueensa ja hänestä tuli Kastilian ja Galician kuningas. Tämä oli Leónin ja Kastilian toinen liitto, vaikka nämä kaksi valtakuntaa pysyivät erillisinä entiteeteinä, jotka liittyivät vain persoonaliittoon . El Cidin Santa Gadea de Burgosissa Alfonso VI:lle antama vala, joka koski Alfonson syyttömyyttä veljensä murhassa, on hyvin tiedossa.

1100-luvun ensimmäisten vuosien aikana Sancho, Alfonso VI:n ainoa poika, kuoli jättäen vain tyttärensä. Tämän vuoksi Alfonso VI otti erilaisen lähestymistavan kuin muut Euroopan kuningaskunnat, mukaan lukien Ranska . Hän antoi tyttärensä Elviran, Urracan ja Theresan naimisiin Raymond of Toulouse, Raymond of Burgundy ja Henry of Burgundy kanssa. Burgosin kirkolliskokouksessa vuonna 1080 perinteinen mozarabin riitti korvattiin roomalaisella. Hänen kuolemansa jälkeen Alfonso VI:n seuraajaksi tuli hänen tyttärensä, leski Urraca, joka sitten meni naimisiin Aragonian Alfonso I:n kanssa, mutta he erosivat melkein välittömästi. Alfonso yritti onnistumatta valloittaa Urracan maita, ennen kuin hän kielsi tämän vuonna 1114. Urraca joutui myös kamppailemaan hänen ensimmäisestä avioliitostaan ​​peräisin olevan poikansa, Galician kuninkaan, yrityksiä puolustaa oikeuksiaan. Kun Urraca kuoli, tästä pojasta tuli Leónin ja Kastilian kuningas nimellä Alfonso VII . Hallituksensa aikana Alfonso VII onnistui liittämään liittoonsa osia heikoimmista Navarran ja Aragónian valtakunnista, jotka taistelivat irtautumisesta Aragonian Alfonso I:n kuoleman jälkeen. Alfonso VII kieltäytyi oikeudestaan ​​valloittaa Välimeren rannikko Aragonin uudelle liitolle Barcelonan kreivikunnan kanssa (Petronila ja Ramón Berenguer IV).

1100-luku: yhteys kristinuskon ja islamin välillä

Vuosisatoja kestänyt maurien hallinto oli perustanut Kastilian korkean keskitasangon laajaksi lammaslaitumeksi; se tosiasia, että suurin osa espanjalaisesta lampaankasvatusterminologiasta on johdettu arabiasta, korostaa velkaa.

8. ja 9. vuosisatoja edelsi Umayyad- valloituskausi, kun arabit valtasivat 7. vuosisadalla aiemmin hellenisoidut alueet, kuten Egyptin ja Syyrian . Tässä vaiheessa he kohtasivat ensimmäisen kerran kreikkalaiset ajatukset, vaikka alusta asti monet arabit olivat vihamielisiä klassista oppimista kohtaan. Tämän vihamielisyyden vuoksi uskonnolliset kalifit eivät voineet tukea tieteellisiä käännöksiä. Kääntäjien oli etsittävä varakkaita liike-elämän suojelijoita uskonnollisten sijaan. Abbasidien hallitukseen asti 800-luvulla käännöstyötä oli kuitenkin vähän. Suurin osa kreikan kielen tiedosta Umayyad-hallinnon aikana saatiin kreikan tutkijoilta, jotka jäivät Bysantin ajalta, eikä tekstien laajan kääntämisen ja levittämisen kautta. Muutamat tutkijat väittävät, että kääntäminen oli yleisempää kuin luullaan tänä aikana, mutta tämä on edelleen vähemmistön näkemys.

Käännösten pääaika oli Abbasidin vallan aikana. Toinen Abbasid-kalifi Al-Mansur siirsi pääkaupungin Damaskuksesta Bagdadiin. Täällä hän perusti suuren kirjaston, joka sisälsi kreikkalaisia ​​klassisia tekstejä. Al-Mansur tilasi tämän maailmankirjallisuuden kokoelman käännettäväksi arabiaksi. Al-Mansurin alaisuudessa ja hänen määräyksestään tehtiin käännöksiä kreikasta, syyriasta ja persiasta. Itse syyrialaiset ja persialaiset kirjat olivat käännöksiä kreikasta tai sanskritista. 6. vuosisadan Persian kuninkaan perintö Anushirvan (Chosroes I) oikeudenmukainen oli monien kreikkalaisten ideoiden tuominen hänen valtakuntaansa. Tämän tiedon ja uskomusten rinnakkaisuuden auttamana Abbasidit pitivät arvokkaana katsoa islamia kreikkalaisin silmin ja kreikkalaisia ​​islamilaisin silmin. Abbasidi-filosofit esittivät myös ajatuksen, että islam oli alusta alkaen korostanut tiedon keräämistä uskonnon keskeisenä osana. Nämä uudet ideat mahdollistivat kreikkalaisten käsitteiden keräämisen ja kääntämisen leviämisen enemmän kuin koskaan ennen.

1100-luvulla Euroopassa edistyttiin suuresti älyllisissä saavutuksissa, mikä johtui osittain Kastilian valtakunnan valloituksesta Toledon suuresta kulttuurikeskuksesta (1085). Siellä löydettiin arabialaisia ​​klassikoita ja luotiin yhteyksiä muslimitieteilijöiden tietoihin ja töihin. Vuosisadan ensimmäisellä puoliskolla "Toledon kouluksi" kutsuttu käännösohjelma käänsi monia filosofisia ja tieteellisiä teoksia klassisesta kreikasta ja islamilaisesta maailmasta latinaksi. Monet eurooppalaiset tutkijat, mukaan lukien Daniel of Morley ja Gerard of Cremona, matkustivat Toledoon saadakseen lisätietoa.

Pyhän Jaakobin tie lisäsi edelleen kulttuurivaihtoa Kastilian ja Leónin kuningaskuntien ja muun Euroopan välillä.

1100-luvulla perustettiin monia uusia uskonnollisia järjestöjä, kuten muualla Euroopassa, kuten Calatrava, Alcántara ja Santiago ; ja monien systercian luostareiden perustaminen .

Kastilia ja León

1200-luku: lopullinen liitto Leónin kuningaskunnan kanssa

Alfonso VII palautti kuninkaallisen perinteen jakaa valtakuntansa lastensa kesken. Sancho III :sta tuli Kastilian kuningas ja Ferdinand II :sta Leónin kuningas.

Molempien valtakuntien välinen kilpailu jatkui vuoteen 1230, jolloin Ferdinand III Kastilia sai Leónin kuningaskunnan isältään Alfonso IX :ltä, joka oli aiemmin saanut Kastilian kuningaskunnan äidiltään Kastilialaisen Berenguelalta vuonna 1217. Lisäksi hän käytti hyväkseen Kastilian kuningaskunnan taantumista. Almohad - imperiumi valloittaa Guadalquivirin laakson samalla kun hänen poikansa Alfonso X valtasi Murcian taifan .

Leónin ja Kastilian tuomioistuimet yhdistyivät, tapahtumaa pidetään Kastilian kruunun perustana. Kastilian valtakunnat, León, taifat ja muut maurien vallatut alueet, mukaan lukien Córdoban taifa, Murcian taifa, taifa Jaén ja Sevillan taifa .

1300- ja 1400-luvuilla: Trastámara-talo

Kastilian kruunun kehitys vuosien varrella

Trastámara oli sukulinja, joka hallitsi Kastiliaa 1369-1504, Aragonia 1412-1516, Navarraa 1425-1479 ja Napolia 1442-1501.

Sen nimi on peräisin Trastamaran kreiviltä (tai herttualta). Tätä titteliä käytti Mercedes-auton Henrik II Kastilialainen ennen kuin hän nousi valtaistuimelle vuonna 1369, sisällissodan aikana laillisen veljensä, Kastilian kuninkaan Pietarin kanssa . Johannes II Aragónia hallitsi vuosina 1458–1479, ja hänen kuoltuaan hänen tyttärestään tuli Navarran kuningatar Eleanor ja hänen pojasta tuli Aragonian kuningas Ferdinand II .

Kastilian ja Aragonian kruunujen liitto

Aragonian Ferdinand II:n ja Kastilian Isabella I:n avioliitto vuonna 1469 Palacio de los Viverossa Valladolidissa aloitti kahden valtakunnan perheliiton. Heistä tuli tunnetuksi katoliset hallitsijat (los Reyes Católicos) . Isabella seurasi veljeään Kastilian kuningattarena ja Ferdinandista tuli jure uxoris Kastilian kuningas vuonna 1474. Kun Ferdinand seurasi isäänsä Aragonian kuninkaana vuonna 1479, Kastilian kruunu ja Aragonian kruunun eri alueet yhdistettiin persoonaliittoon., joka loi ensimmäistä kertaa 800-luvun jälkeen yhden poliittisen yksikön, jota kutsutaan nimellä España (Espanja) . "Los Reyes Católicos" aloitti politiikan, joka vähensi porvariston ja aateliston valtaa Kastiliassa ja vähensi suuresti Cortesin (yleisten tuomioistuinten) valtaa siihen pisteeseen, että niistä tuli kumileimoja hallitsijan teoille. He toivat myös aateliston puolelleen. Vuonna 1492 Kastilian kuningaskunta valloitti viimeisen maurien Granadan osavaltion, mikä päätti muslimien hallinnon Iberiassa ja saattoi päätökseen Reconquistan.

16. vuosisata

Isabellan kuoltua vuonna 1504 hänen tyttärestään Joanna I :stä tuli kuningatar (nimellä) miehensä Philip I kanssa kuninkaana (valta). Hänen kuolemansa jälkeen Joannan isä oli valtionhoitaja, hänen mielisairaudensa vuoksi, sillä hänen poikansa Charles I oli vasta kuusivuotias. Kun Ferdinand II kuoli vuonna 1516, Kaarle I julistettiin Kastilian ja Aragonian kuninkaaksi yhdessä hänen äitinsä Joanna I:n kanssa Kastilian kuningattareksi (nimellä). Ensimmäisenä sekä Kastilian että Aragonian hallitsijana Kaarle I:tä voidaan pitää ensimmäisenä toimivana Espanjan kuninkaana . Kaarle I:stä tuli myös Saksa-Rooman valtakunnan Kaarle V vuonna 1519.

Hallitus: kunnanvaltuustot ja parlamentit

Kuten kaikissa keskiaikaisissa valtakunnissa, ylimmän vallan katsottiin olevan hallitsijalla " Jumalan armosta ", kuten laillinen kaava selitti. Siitä huolimatta maaseutu- ja kaupunkiyhteisöt alkoivat muodostaa kokoontumisia antamaan määräyksiä jokapäiväisten ongelmien ratkaisemiseksi. Ajan myötä näistä kokouksista muodostui kunnallisneuvostoja, jotka tunnetaan myös nimellä ayuntamientos tai cabildos, joissa osa asukkaista, kiinteistön omistavat kotitalouksien päämiehet ( vecinos ), edustivat loput. 1300-luvulle mennessä nämä neuvostot olivat saaneet enemmän valtaa, kuten oikeuden valita kunnallisia tuomareita ja virkamiehiä ( alcaldes, puhujat, virkailijat jne.) ja edustajia parlamenttiin ( Cortes ).

Kuntaneuvostojen kasvavan vallan ja niiden ja kuninkaan välisen yhteydenpidon tarpeen vuoksi Cortes perustettiin Leónin kuningaskuntaan vuonna 1188 ja Kastiliaan vuonna 1250. Toisin kuin muilla kuningaskunnilla, Kastilialla ei ollut pysyvää pääkaupunkia ( ei myöskään Espanja 1500-luvulle asti), joten kortesia juhlittiin missä tahansa kaupungissa, johon kuningas päätti jäädä. Varhaisemmissa Leonese- ja Castilian Cortesissa kaupunkien asukkaat (tunnetaan "laboratorioina") muodostivat pienen ryhmän edustajia, eikä heillä ollut lainsäädäntövaltaa, mutta he olivat linkki kuninkaan ja yleisen väestön välillä, mikä oli edelläkävijä. Kastilian ja Leónin valtakuntien toimesta. Lopulta kaupunkien edustajat saivat äänioikeuden Cortesissa, usein liittoutuen monarkkien kanssa suuria jaloherroja vastaan.

Kastilian kuningaskunnan aseet

Alfonso VIII:n hallituskaudella valtakunta alkoi käyttää tunnuksenaan sekä bannereissa että lipuissa Kastilian kuningaskunnan kallistuvia käsivarsia : gules, kolmitorniinen linna tai muurattu soopeli ja taivaansininen ajouré.

Katso myös

Huomautuksia

Viitteet

Ulkoiset linkit