Lancasterin Normandian chevauchée vuodelta 1356 -Lancaster's Normandy chevauchée of 1356

Wikipediasta, ilmaisesta tietosanakirjasta

Lancasterin Normandian chevauchée vuodelta 1356
Osa satavuotisen sodan edvardiaanista vaihetta
Päivämäärä 22. kesäkuuta – 13. heinäkuuta 1356
Sijainti
Pohjois-Ranskassa
Taistelijat
Englannin kuninkaalliset aseet (1340-1367).svg Englannin kuningaskunta Blason maksaa FranceAncien.svg:ltä Ranskan kuningaskunta
Komentajat ja johtajat
Edmund Crouchbackin, Earl of Leicesterin ja Lancaster.svg:n käsivarret Henry, Lancasterin herttua Ranskan kuninkaiden aseet (France Ancien).svg Johannes II
Vahvuus
2 300–4 000 Tuntematon mutta erittäin suuri
Uhreja ja menetyksiä
Harva Tuntematon

Lancasterin chevauchée 1356 Normandiassa oli Englannin hyökkäys, jota ohjasi Henry, Lancasterin herttua, Pohjois-Ranskassa vuonna 1356 osana satavuotista sotaa . Hyökkäys toteutettiin laajan ratsian - chevauchéen - muodossa ja kesti 22. kesäkuuta 13. heinäkuuta. Viimeisellä viikolla englantilaisia ​​jahtasi paljon suurempi ranskalainen kuningas Johannes II :n johtama armeija, joka ei onnistunut pakottamaan heitä taisteluun.

Kuningas John oli kääntynyt Normandiassa sijaitsevien ranskalaisten aatelisten ryhmää vastaan, jota johti Navarralainen Charles II ja jonka John uskoi olevan petollinen. Nähdessään tilaisuuden Englannin Edward III ohjasi Bretagnen herttuakuntaan suunnitellun retkikunnan Lancasterin alaisuuteen Cotentinin niemimaalle Luoteis-Normandiassa. Sieltä saatuaan paikallisia vahvistuksia Lancaster lähti etelään 2 300 miehen kanssa. Sitten hän ryösti ja poltti tiensä itään Normandian herttuakunnan poikki . Kuningas John muutti Roueniin paljon vahvemmilla voimilla toivoen saavansa Lancasterin kiinni, mutta vapautettuaan ja toimitettuaan piiritetyn Pont-Audemerin linnoituksen englantilaiset kääntyivät etelään. He toimittivat toisen ystävällisen linnoituksen, Breteuilin, sitten hyökkäsivät ja ryöstivät tärkeän Verneuil-sur-Avren kaupungin . John tavoitteli, mutta hukkasi useita tilaisuuksia viedäkseen englantilaiset taisteluun.

Englantilaiset tekivät pitkiä ja nopeita marssia takaisin pohjoisen Cotentinin turvaan. Englantilaiset matkustivat 22 päivässä 330 mailia (530 km), mikä oli merkittävä ponnistus tälle ajanjaksolle. Kaksi piiritettyä linnoitusta oli toimitettu, retkikunta oli takavarikoinut suuren määrän saaliita, mukaan lukien monia hevosia, Ranskan taloudelle ja arvovallalle oli tehty vahinkoa, uusia liittoutumia oli sementoitu, uhreja oli vähän ja Ranskan kuningas oli hajamielinen. Englannin valmistautumisesta suurempaan chevauchée -tapahtumaan Lounais-Ranskasta.

Tausta

Normaanien valloituksesta vuonna 1066 lähtien englantilaiset hallitsijat olivat pitäneet Ranskassa arvonimiä ja maita, joiden hallussapito teki heistä Ranskan kuninkaiden vasalleja . 24. toukokuuta 1337 ranskalaisen Filippoksen VI:n ( 1328–1350 ) ja Englannin Edward III:n ( 1327–1377 ) välisten erimielisyyksien jälkeen Filippuksen suuri neuvosto päätti Pariisissa, että Edward III:n hallussa olevat maat Ranskassa olisi otettava Philipin suoraan hallintaan sillä perusteella, että Edward III rikkoi vasallivelvoitteitaan. Tämä merkitsi sadan vuoden sodan alkua, jonka piti kestää 116 vuotta.

Vuonna 1346 Edward johti armeijaa Pohjois-Ranskan halki, voitti ranskalaiset Crécyn taistelussa ja piiritti Calais'n satamaa . Ranskan talouden ja moraalin ollessa alhainen Crécyn jälkeen, Philip ei onnistunut vapauttamaan kaupunkia, ja se antautui 3. elokuuta 1347. Kummankin osapuolen lisäselvittämien sotilasharjoitusten jälkeen ja koska molemmat osapuolet olivat taloudellisesti uupuneita, paavi Klemens VI :n lähettämät lähettiläät löysivät halukkaita kuulijoita . . Syyskuun 28. päivään mennessä oli sovittu Calais'n aseleposta, jonka tarkoituksena oli pysäyttää taistelut väliaikaisesti. Tämä suosi englantia voimakkaasti ja vahvisti heidän hallussaan kaikki aluevaltaukset. Sen oli määrä kestää yhdeksän kuukautta 7. heinäkuuta 1348, mutta sitä jatkettiin toistuvasti vuosien varrella, kunnes se muodollisesti kumottiin vuonna 1355. Aselepo ei pysäyttänyt meneillään olevia merivoimien yhteenottoja maiden välillä eikä pienimuotoisia taisteluita Gasconyssa ja Bretagnen herttuakunta, eikä satunnaisia ​​suurempia taisteluita. Sodan päättävä sopimus neuvoteltiin Guînesissa ja allekirjoitettiin 6. huhtikuuta 1354. Ranskan kuningas, nykyinen Johannes II ( r. 1350–1364 ), päätti olla ratifioimatta sitä, eikä se tullut voimaan. Viimeisimmän aselevon jatkoajan oli määrä päättyä 24. kesäkuuta. Oli selvää, että siitä lähtien molemmat osapuolet olisivat sitoutuneet täysimittaiseen sotaan.

Alkusoitto

Huhtikuussa 1355 Edward ja hänen valtuustonsa päättivät aloittaa hyökkäykset samana vuonna sekä Pohjois-Ranskassa että Gasconiassa valtiovarainministeriön epätavallisen edullisessa taloudellisessa asemassa. John yritti vahvasti varustaa pohjoisia kaupunkejaan ja linnoituksia Edward III:n odotettua syntyperää vastaan ​​kokoamalla samalla kenttäarmeijan; varuskuntien jakamisen jälkeen Ranskan kenttäarmeija ei ollut vaikuttava, suurelta osin rahan puutteen vuoksi rekrytoida lisää miehiä. Englannin retkikunta Normandiaan suunniteltiin. Se oli tarkoitus toteuttaa yhteistyössä ranskalaisen Navarran magnaatin Charles II: n kanssa, mutta Charles perui sopimuksen. Sen sijaan chevauchée, laajamittainen ratsastettu ratsio, yritettiin Englannin erillisalueelta Calais'sta marraskuussa. Ranskan kuningas oli riisunut alueelta rehua, ruokaa ja mahdollisia saaliita, minkä vuoksi englantilaiset palasivat Calaisiin kymmenen päivän kuluessa. Ryöstö ei saavuttanut mitään, mutta kohdistai Ranskan huomion pohjoiseen.

Edward III:n vanhin poika, Edward of Woodstock, joka tunnettiin myöhemmin yleisesti nimellä Musta Prinssi, sai Gasconin komennon ja saapui Bordeaux'hun, Englannin hallinnassa olevan Gasconyn pääkaupunkiin 20. syyskuuta 2200 englantilaisen sotilaan mukana. 5 000–6 000 miehen anglo-gaskonien joukko marssi Bordeaux'sta 300 mailia (480 km) Narbonneen ja takaisin Gasconyyn. Mustan prinssin chevauchée vuodelta 1355 tuhosi laajan joukon Ranskan aluetta ja ryösti monia ranskalaisia ​​kaupunkeja matkalla. Vaikka mitään aluetta ei valloitettu, Ranskalle tehtiin valtavia taloudellisia vahinkoja; nykyajan historioitsija Clifford Rogers päätteli " chevauchéen taloudellisen kulumisen merkitystä tuskin voi liioitella." Englantilainen komponentti jatkoi hyökkäystä joulun jälkeen tehokkaasti, ja yli 50 ranskalaisten hallussa olevaa kaupunkia tai linnoitusta Lounais-Ranskassa vallitsi seuraavan neljän kuukauden aikana. Useat paikalliset herrat menivät englantilaisten luo ja toivat mukanaan vielä 30 linnoitettua paikkaa.

Rahat ja innostus sotaan olivat loppumassa Ranskasta. Moderni historioitsija Jonathan Sumption kuvailee Ranskan kansallista hallintoa "hajoavana kateellisessa jyrkkyydessä ja syyttelyssä". Suuri osa Pohjois-Ranskasta uhmasi avoimesti Johnia, ja nykyaikainen kronikoitsija kirjoitti: "Ranskan kuningasta vihattiin ankarasti omassa valtakunnassaan". Arras kapinoi ja sen kansalaiset tappoivat uskollisia. Normandian suuret aateliset kieltäytyivät maksamasta veroja. 5. huhtikuuta 1356 he olivat syömässä Johnin vanhimman pojan ( dauphin ) Charlesin pöydässä, kun John saapui aseistettujen miesten mukana ja pidätti kymmenen suorapuheisinta; neljä teloitettiin pikaisesti. Yksi vangituista oli pahamaineisen petollinen Charles Navarralainen, yksi Normandian suurimmista maanomistajista. Normaanien aateliset, joita ei ollut pidätetty, lähetettiin Navarraan vahvistuksia varten, missä yksi Charlesin nuoremmista veljistä, Louis, hallitsi maata. Saatuaan uutisen Louis aloitti joukkojen keräämisen. Normanin aateliset kääntyivät myös Edwardin puoleen saadakseen apua.

Chevauchée

Normandian herttuakunnan kartta, joka näyttää Caenin sijainnin
Normandian herttuakunta

Johanneksen armeija otti haltuunsa suurimman osan Normandiasta ja piiritti niitä kapinallisten hallussa olevia linnoituksia, jotka kieltäytyivät antautumasta. Johanneksen poika Charles, joka sen lisäksi, että hän oli dauphin, oli Normandian herttua, otti vastuun näiden pidättelyjen tukahduttamisesta. Hän otti henkilökohtaisesti johtoon Évreux'n piirityksen, Navarran Normandian tilojen pääkaupungin Évreux'n kreivinä . Hän määräsi useita hyökkäyksiä, jotka epäonnistuivat. Pont-Audemerin kaupunki oli toinen Navarran normannien omaisuudesta, joka kieltäytyi antautumasta; se putosi ranskalaisille joukoille, joita komentaa Robert de Houdetot, mutta linnoitus kesti. Houdetot määräsi myös hyökkäykset, jotka myös epäonnistuivat, joten hän ajoi miinoja kohti sen seiniä yrittääkseen tuhota ne. Philip Navarralainen, toinen Charles Navarralaisen nuorempi veli, otti useiden veljensä kannattajien komennon ja vetäytyi pohjoiseen Cotentiniin . Ranskan kuningas oli Chartresissa keskittämässä armeijaa vastatakseen kaikkiin englantilaisten mahdollisesti tekemiin liikkeisiin. Arrière -ban, joka on virallinen kehotus aseisiin kaikille työkykyisille miehille, julkistettiin 14. toukokuuta. Vastaus ei ollut innostunut ja kutsu toistettiin toukokuun lopussa ja uudelleen kesäkuun alussa.

Navarran partisaanit neuvottelivat liiton Edwardin kanssa. Englantilaiset olivat valmistaneet tutkimusmatkaa Bretagneen Lancasterin herttuan Henryn johdolla osana Bretonin perintösotaa ; Edward ohjasi tämän Normandiaan tukemaan ranskalaisia ​​kapinallisia. 1. kesäkuuta 140 asemiehen, 200 jousimiehen ja 1 400 hevosen joukot lähtivät Southamptonista 48 laivalla rannoille lähellä St. Vaast la Hoguea Cotentinin koillisosassa, samoille rannoille, joille englantilaiset olivat laskeutuneet kymmenen vuotta aiemmin Crécy-kampanjan alussa . Päivän laivoissa kuljetetut hevoset tarvitsivat useiden päivien lepoa toipuakseen, muuten ne romahtivat tai jopa kuolivat ratsastettuina.

18. kesäkuuta 1356 Lancaster saapui ja toi voimansa 500 asemieheen ja 800 pitkäjousimieheen . Heitä vahvisti 200 normannia Navarran Philipin johdolla. Englantilainen komentaja Robert Knolles liittyi Lancasteriin Montebourgissa 800 muun miehen kanssa, jotka erotettiin Englannin varuskunnista Bretagnen alueella. Historioitsija Clifford Rogers ehdottaa, että nämä 2 300 miestä vahvistettiin jopa 1 700 miehellä Navarran hallussa olevista linnoituksista seuraavan kuukauden aikana.

Ulospäin

Lancasterin päätavoitteena oli vapauttaa piiritetyt navarralaiset linnoitukset Pont-Audemer, Breteuil, Tillières-sur-Avre ja Évreux, kun hän laskeutui, vain kolme ensimmäistä paikkaa olivat vielä pystyssä. Kesäkuun alussa Charlesin armeija oli käynnistänyt onnistuneen hyökkäyksen Évreux'ia vastaan; Navarralainen varuskunta vetäytyi linnoitukseen polttaen suurimman osan takanaan olevasta kaupungista. Sitten he neuvottelivat linnan luovuttamisesta Charlesille vastineeksi luvan liittyä tovereihinsa Breteuiliin. Lancasterin pieni armeija viivästyi useita päiviä Montebourgissa, ja se lähti matkaan 22. kesäkuuta ja saapui seuraavana päivänä Carentaniin, 25 mailia (40 km) etelään. Toistaiseksi he olivat olleet suhteellisen ystävällisellä alueella, mutta 24. päivänä he lähtivät Ranskan hallitsemaan Normandiaan. Heidän matkansa muodosti aikansa tyypillisen chevauchéen . Kaikki osallistujat nousivat ja liikkuivat suhteellisen nopeasti aikakauden armeijoiden suhteen. Kyliä ryöstettiin ja tuhottiin, kuten myös kaupunkeja ja linnoituksia, jotka olivat tarpeeksi heikkoja vangittavaksi; vahvemmat paikat jätettiin huomiotta. Seurueet hajaantuivat matkan pääradalta, niin että laaja alue Ranskaa ryöstettiin ja tuhoutui. Lancaster valmistautui tarvittaessa sarjataistelua varten, mutta ei aktiivisesti etsinyt sitä.

Kuva myöhäiskeskiaikaisiin vaatteisiin pukeutuneesta miehestä
Henry of Grosmont, Lancasterin herttua

24. kesäkuuta englantilaiset joukot suuntasivat etelään, ylittivät Viren Torigni -sur-Viren kohdalla ja pysähtyivät sinne 25. päivänä. 26. päivänä he kääntyivät itään, polttaen tiensä Länsi-Normandian läpi ja ylittäen vahvasti linnoitettu sillan Divesin yli sen jälkeen, kun ranskalainen varuskunta hylkäsi sen. Lancasterin pieni armeija saapui Pont-Audemeriin neljä päivää sen jälkeen, kun se oli lähtenyt Torigni-sur-Virestä, joka oli noin 84 mailin (135 km) päässä suoraviivaisesti. Kaupunki oli kaatumassa, sillä ranskalaiset olivat melkein onnistuneet ajamaan miinansa sen muurien alle. He pakenivat kuultuaan Lancasterin lähestymisestä ja hylkäsivät matkatavaransa ja piiritysvarusteensa. Englantilaiset viettivät kaksi päivää varustamaan kaupunkia ja täyttämään ranskalaisia ​​kaivauksia. Erotessaan 100 miestä varuskunnan vahvistamiseksi Lancaster marssi etelään 2. heinäkuuta. Neljäntenä päivänä hän saavutti Conches-en-Ouchen, hyökkäsi siihen ja tuhosi sen. Seuraavana päivänä Breteuil saavutettiin, sen piirittäjät olivat vetäytyneet hyvässä kunnossa, ja sitä varustettiin riittävästi kestämään vuoden piirityksen.

Sillä välin John oli lähtenyt Chartresista suurilla voimilla ja asettui alun perin Mantesiin . Kun Lancaster marssi itään, John uskoi hänen iskevän Roueniin ja siirsi armeijansa sinne. Hän myös ryhtyi toimiin estääkseen kaakelit Seinen yli uskoen Lancasterin saattaneen olla matkalla kohti Calais'ta. Kun kävi selväksi, että Lancaster oli siirtymässä Pont-Audemerista etelään, John seurasi. Vain 10 kilometriä Breteuilista etelään oli alemman Normandian pääkaupunki Verneuil . Englantilaiset jatkoivat marssiaan 4. heinäkuuta Verneuiliin, valloittivat sen, ryöstivät sen ja ottivat vangiksi jokaisen, jonka katsottiin olevan lunnaiden arvoinen. Alueen rikkaimmat miehet olivat linnoittaneet itsensä Verneuilin linnoitukseen perheidensä ja arvoesineidensä kanssa. Historioitsija Alfred Burne oletti, että ranskalaiset piirityslaitteet oli vangittu Pont-Audemerissa ja tekivät linnoitettujen paikkojen hyökkäämisestä kannattavamman ehdotuksen kuin aiemmin chevauchéessa, kun niitä vältettiin. Joka tapauksessa vartioon hyökättiin; monet englantilaiset on kirjattu haavoittuneiksi, mutta kukaan ei kuollut. 6. päivänä klo 6.00 sen puolustajat neuvottelivat antautumisesta: heidän annettiin lähteä, mutta sillä ehdolla, että he hylkäävät kaiken omaisuutensa. Nämä ryöstettiin ja rakennus purettiin sitten. Hyökkäys Verneuiliin johtui luultavasti mahdollisuudesta ryöstää rikas kaupunki; Navarralaisten hallussa olevaa Tillières-sur-Avrea ei yritetty vapauttaa 7 mailia (11 km) itään.

Palata

Parrakkaan miehen profiili, jolla on pitkät punaiset hiukset
Nykyaikainen kuva Johannes II:sta

Kun Verneuilin tornin purku oli saatu päätökseen, 6. heinäkuuta illalla, oli saatu raportteja Ranskan armeijan lähestymisestä. Se oli paljon vahvempi kuin Englannin joukot; Rogers kuvailee sitä "paljon ylivoimaiseksi ... lukumääräisesti", jossa on ehkä kymmenen kertaa enemmän miehiä. Se oli muuttanut Condé-sur-Itoniin Rouenista ja niin oli 3 mailin (5 km) päässä juuri varustetusta Breteuilista ja vain 11 km:n päässä Verneuilista. 7. päivänä Lancaster lepäsi miehensä ja hevosensa, mutta he tekivät sen taistelujärjestyksessä Verneuilin ulkopuolella Ranskan hyökkäyksen varalta. Myös Condé-sur-Itonin ranskalaiset lepäsivät, kun he marssivat lujasti päästäkseen sinne kahdessa päivässä Rouenista; John luultavasti myös toivoi, että kaikki harhailijansa ja osastonsa liittyisivät armeijaansa ennen taistelun tarjoamista. 8. päivänä englantilaiset marssivat 14 mailia (23 km) länteen L'Aigleen . Ranskan armeija oli 2–3 mailin (3–5 kilometrin) päässä. John lähetti saarnaajia Lancasteriin kutsuen häntä kohdistamaan joukkonsa muodolliseen taisteluun. Lancaster vastasi epäselvästi, mutta John, joka oli vakuuttunut siitä, että Lancasterin pääasiallinen syy laskeutua Normandiaan oli taistelun etsiminen, uskoi, että sopimus oli saavutettu, ja leiriytyi yöksi.

Seuraavana aamuna ranskalaiset valmistautuivat taisteluun, Navarran ratsuväen osasto katseli niitä kaukaa ja lähti liikkeelle puolenpäivän aikaan. Englantilaiset olivat rikkoneet leirin yön aikana ja lähtivät pitkälle 28 mailia (45 km) Argentaniin . Takaa-ajo oli selvästi toivotonta, joten ranskalaiset palasivat Breteuiliin ja aloittivat piirityksensä uudelleen. Tillières-sur-Avreen lähetettiin joukko, joka antautui nopeasti. Jotkut ranskalaiset ratsuväki ajoi Lancasteria perässä ja hän saattoi uskoa, että he olivat Johnin koko armeijan pakettiauto, koska 10. päivänä englantilaiset tekivät toisen pitkän 32 mailin (51 km) matkan Thury-Harcourtiin ja 11. päivänä poikkeuksellisen pitkän marssin. 40 mailia (64 km) Saint-Fromondiin Viren varrella, jossa hän vältti ranskalaisten väijytys.

Joukot palasivat Montebourgiin 13. heinäkuuta. Englantilaiset olivat matkustaneet 22 päivässä 330 mailia (530 km), mikä oli huomattava ponnistus tälle ajanjaksolle. Kolmen viikon retkikunta oli onnistunut erittäin hyvin: kaksi piiritettyä kaupunkia oli saatettu takaisin, osallistujat olivat takavarikoineet suuren määrän saaliita, mukaan lukien monia hevosia, Ranskan taloudelle ja arvovallalle oli tehty vahinkoa, liitto normannien aatelisten kanssa. oli sementoitu, uhreja oli vain vähän ja Ranskan kuningas oli hajautunut Mustan prinssin valmistautumisesta suurempaan chevauchée -tapahtumaan Lounais-Ranskassa.

Jälkimmäiset

Philip Navarralainen ja Godfrey d'Harcourt (huomaava ja vaikutusvaltainen normanniaatelinen) tunnustivat Edward III:n Ranskan kuninkaaksi ja kunnioittivat häntä normannimaidensa puolesta. Lancaster muutti Bretagneen 2500 miehen kanssa. Sieltä hän marssi etelään elokuun puolivälissä aikoen liittyä Mustan prinssin marssiin pohjoiseen Toursin läheisyydessä . Hän ei kyennyt ylittämään Loiren jokea ja palasi Bretagneen, missä hän piiritti sen pääkaupungin Rennesin .

Kun kuningas John sai uutisen, että musta prinssi oli aloittanut oman chevauchée -leikkauksensa Bergeracista pohjoiseen siirtyneiden anglo-gaskonien joukkojen kanssa, hän tarjosi Breteuilin varuskunnalle helpot ehdot piirityksen lopettamiseksi. Sitten hän kokosi kuninkaallisen armeijan Chartresiin, ajoi anglo-gaskoneja takaa, katkaisi heidän vetäytymisen ja pakotti heidät taistelemaan Poitiersissa . Pienemmät englantilais-gaskonilaiset joukot voittivat Ranskan armeijan raskaasti ja John vangittiin sekä suurin osa hänen hovistaan ​​ja suuri osa Ranskan aatelistosta.

Muistiinpanot, lainaukset ja lähteet

Huomautuksia

Lainaukset

Lähteet

  • Burne, Alfred (1999) [1955]. Crecyn sota . Ware, Hertfordshire: Wordsworth Editions. ISBN 978-1-84022-210-4.
  • Curry, Anne (2002). Satavuotinen sota 1337-1453 . Oxford: Osprey Publishing. ISBN 978-1-84176-269-2.
  • Fowler, Kenneth (1969). Kuninkaan luutnantti: Henry of Grosmont, Lancasterin ensimmäinen herttua, 1310–1361 . New York: Barnes & Noble. ISBN 978-0-389-01003-6.
  • Harari, Yuval N. (2007). "Sack-full of Gold Écus : Calais 1350". Erikoisoperaatiot ritarikunnan aikakaudella, 1100–1550 . Woodbridge, Suffolk: Boydell Press. s. 109–124. ISBN 978-1-84383-292-8.
  • Hyland, Ann (1994). Keskiaikainen sotahevonen: Bysantista ristiretkiin . Dover: Alan Sutton Publishing. ISBN 978-0-86299-983-4.
  • Jaques, Tony (2007). Taistelujen ja piiritysten sanakirja . Westport, Connecticut: Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0-313-33537-2.
  • Madden, Mollie Marie (2014). Musta prinssi sodassa: Chevauchéen anatomia (PDF) (PhD-tutkielma). Minnesota: Minnesotan yliopisto.
  • Prestwich, Michael (2007). Plantagenet Englanti 1225–1360 . Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-922687-0.
  • Rogers, Clifford J. (2004). Bachrach, Bernard S .; DeVries, Kelly & Rogers, Clifford J (toim.). "Bergerac-kampanja (1345) ja Henry of Lancasterin kenraalikunta" . Journal of Medieval Military History . Voi. II. Woodbridge, Suffolk: Boydell & Brewer. ISBN 978-1-84383-040-5. ISSN 0961-7582 .
  • Rogers, Clifford J. (1994). "Edward III ja strategian dialektiikka, 1327-1360". Royal Historical Societyn liiketoimet . 4 : 83-102. doi : 10.2307/3679216 . 3679216 . OCLC 931311378 .
  • Rogers, Clifford J. (2014) [2000]. War Cruel and Sharp: Englantilainen strategia Edward III:n johdolla, 1327–1360 . Woodbridge, Suffolk: Boydell Press. ISBN 978-0-85115-804-4.
  • Sumption, Jonathan (1990). Taistelun kokeilu . Satavuotinen sota. Voi. I. Lontoo: Faber ja Faber. ISBN 978-0-571-20095-5.
  • Sumption, Jonathan (1999). Kokeilu tulella . Satavuotinen sota. Voi. II. Lontoo: Faber ja Faber. ISBN 978-0-571-13896-8.
  • Wagner, John A. (2006a). "Calais, aselepo (1347)". Satavuotisen sodan tietosanakirja . Woodbridge, Suffolk: Greenwood. s. 74–75. ISBN 978-0-313-32736-0.
  • Wagner, John A. (2006b). "Charles the Bad, Navarran kuningas (1332-1387)". Satavuotisen sodan tietosanakirja . Woodbridge, Suffolk: Greenwood. s. 93–94. ISBN 978-0-313-32736-0.
  • Wagner, John A. (2006c). "Guines, sopimus". Satavuotisen sodan tietosanakirja . Woodbridge, Suffolk: Greenwood. s. 142–143. ISBN 978-0-313-32736-0.
  • Wagner, John A. (2006d). "Poitiers, taistelu". Satavuotisen sodan tietosanakirja . Woodbridge, Suffolk: Greenwood. s. 256–258. ISBN 978-0-313-32736-0.