Lewis Carroll -Lewis Carroll

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából

Lewis Carroll
színezett monokróm 3/4 hosszúságú fotóportré egy ülő Lewis Carrollról, aki könyvet tart
Carroll 1857 júniusában
Született Charles Lutwidge Dodgson, 1832. január 27. Daresbury, Cheshire, Anglia
( 1832-01-27 )
Meghalt 1898. január 14. (1898-01-14)(65 évesen)
Guildford, Surrey, Anglia
Foglalkozása
  • Szerző
  • illusztrátor
  • költő
  • matematikus
  • fotós
  • tanár
  • feltaláló
Oktatás
Műfaj
Rokonok
Aláírás CL Dodgson [alias "Lewis Carroll"]

Charles Lutwidge Dodgson ( / ˈl ʌ tw ɪ dʒ ˈ d ɒ s ən / ; 1832. január 27. – 1898. január 14.), ismertebb nevén Lewis Carroll, angol író, költő és matematikus. Legfigyelemreméltóbb művei az Alice kalandjai Csodaországban (1865) és a folytatása A szemüvegen keresztül (1871). Híres volt szójátékáról, logikájáról és fantáziájáról. A Jabberwocky (1871) és a The Hunting of the Snark (1876) című verseit a műfajba sorolják.irodalmi hülyeség .

Carroll főegyházi anglikán családból származott, és hosszú kapcsolatot alakított ki az oxfordi Christ Church- vel, ahol élete nagy részét tudósként és tanárként élte le. Alice Liddellt, a Christ Church dékánjának, Henry Liddellnek a lányát széles körben az Alice Csodaországban ihletőjeként azonosítják, bár Carroll ezt mindig tagadta.

Carroll lelkes fejtörőként megalkotta a létrarejtvény szót (amelyet akkor "Doublets"-nek nevezett), amely 1879 és 1881 között a Vanity Fair magazin heti rovatában jelent meg. 1982-ben a Poets' Cornerben leleplezték Carroll emlékkövet. a Westminster Abbeyben . A világ számos részén léteznek olyan társaságok, amelyek elkötelezettek műveinek élvezetével és népszerűsítésével.

Korai élet

Dodgson családja túlnyomórészt észak-angol, konzervatív és főegyházi anglikán volt . Férfi ősei többsége katonatiszt vagy anglikán pap volt. Dédapja, Charles Dodgson az egyházi rangokon keresztül az ír vidéki írországi Elphin püspökévé emelkedett. Apai nagyapja, egy másik Charles, a hadsereg kapitánya volt, 1803-ban Írországban halt meg, amikor két fia alig volt több csecsemőnél. E fiúk közül az idősebb, még egy Charles Dodgson, Carroll apja volt. A Westminster Schoolba, majd az oxfordi Christ Churchbe járt . Visszatért a másik családi hagyományhoz, és szent parancsokat vett fel . Matematikai tehetsége volt, és kettős első diplomát szerzett, ami egy ragyogó tudományos karrier előjátéka lehetett. Ehelyett 1830-ban feleségül vette első unokatestvérét, Frances Jane Lutwidge-ot, és vidéki plébános lett .

Dodgson 1832. január 27-én született a cheshire-i Daresburyben lévő All Saints' Vicarage-ban, a legidősebb fiúként és a harmadik legidősebbként a 11 gyermek közül. Amikor 11 éves volt, apja a yorkshire-i Croft-on-Tees-ben élt , és az egész család a tágas paplakba költözött. Ez maradt az otthonuk a következő 25 évben. Charles apja az angliai egyház aktív és erősen konzervatív papja volt, aki később Richmond főesperese lett, és – olykor befolyással is – részt vett az egyházat megosztó heves vallási vitákban. Főegyházi, az angolkatolicizmus felé hajló, John Henry Newman és a Traktárius mozgalom csodálója volt, és mindent megtett, hogy ilyen nézeteket neveljen gyermekeibe. Károly azonban ambivalens viszonyt alakított ki apja értékeivel és az angliai egyház egészével.

Korai fiatalkorában Dodgson otthon tanult. A családi archívumban őrzött "olvasólistái" koraérett intellektusról tanúskodnak: hét évesen olyan könyveket olvasott, mint a Zarándok haladása . Emellett dadogva beszélt – ez az állapot a legtöbb testvérénél is megnyilvánul –, ami gyakran gátolta társasági életét egész életében. Tizenkét évesen a Richmondi Gimnáziumba küldték (ma a Richmond School része ) Richmondban, North Yorkshire-ben .

Charles Lutwidge Dodgson (Lewis Carroll) fényképes portréja ülve, kezében egy könyvvel
Lewis Carroll önarckép c. 1856, akkor 24 éves volt

1846-ban Dodgson belépett a Rugby Schoolba, ahol nyilvánvalóan boldogtalan volt, ahogy néhány évvel a távozása után ezt írta: "Nem mondhatom... hogy bármilyen földi megfontolás késztetne arra, hogy újra átéljem a három évemet... Megmondom őszintén hogy ha… biztonságban lehettem volna az zakai bosszúságtól, akkor a mindennapi élet nehézségei viszonylag elviselhető apróságok lettek volna.” Nem állította, hogy megfélemlítéstől szenvedett, de a kisfiúkat említette a Rugby idősebb zaklatóinak fő célpontjaként. Stuart Dodgson Collingwood, Dodgson unokaöccse azt írta, hogy "bár nehéz elhinni azoknak, akik csak szelíd és visszavonuló donként ismerték, de igaz, hogy jóval azután, hogy otthagyta az iskolát, úgy emlékeztek rá, mint egy fiú, aki jól tudta, hogyan kell használni az öklét egy igaz ügy védelmében", ami a kisebb fiúk védelme.

Tanulmányilag azonban látszólagos könnyedséggel jeleskedett. „Nem volt ígéretesebb fiú az ő korában, amióta a Rögbihez jöttem” – jegyezte meg RB Mayor matematikamester. Francis Walkingame: A tanársegéd; Az aritmetikai gyűjtemény – a matematika tankönyv, amelyet az ifjú Dodgson használt – még mindig fennmaradt, és latin nyelvű feliratot tartalmazott, ami a következőt jelenti: "Ez a könyv Charles Lutwidge Dodgsoné: a kezeket le!" Egyes oldalak megjegyzéseket is tartalmaztak, mint például a 1. o. 129, ahol egy kérdés mellé azt írta, hogy "Nem korrekt kérdés tizedesjegyekkel".

1849 végén otthagyta a Rugbyt, és 1850 májusában beiratkozott az Oxfordi Egyetemre apja régi főiskolájának, a Christ Churchnek a tagjaként . Miután megvárta, amíg szabaddá válnak a szobák a főiskolán, 1851 januárjában beköltözött. Mindössze két napja volt Oxfordban, amikor hazahívták. Édesanyja 47 évesen halt meg "agygyulladásban" – talán agyhártyagyulladásban vagy szélütésben.

Korai tudományos pályafutása a sok ígéret és az ellenállhatatlan figyelemelterelés között mozgott. Nem dolgozott mindig keményen, de kivételesen tehetséges volt, és könnyen érte a siker. 1852-ben első osztályú kitüntetést szerzett a matematikai moderálásban, majd nem sokkal ezután apja régi barátja, Edward Pusey kanonok jelölte a diákságra . 1854-ben első osztályú kitüntetést szerzett a Final Honors School of Mathematics-ban, első helyen állva a listán, és ezzel bölcsészdiplomát szerzett. Továbbra is a Christ Churchben tanult és tanított, de a következő évben megbukott egy fontos ösztöndíjas vizsgán, mert bevallotta, képtelen volt a tanulásra. Ennek ellenére matematikai tehetsége 1855-ben elnyerte a Christ Church matematikai előadását, amelyet a következő 26 éven keresztül is betöltött. A korai boldogtalanság ellenére Dodgson a Christ Churchben maradt, különféle beosztásokban egészen haláláig, beleértve a Christ Church könyvtárának alkönyvtárosát is, ahol az irodája közel volt a dékánsághoz, ahol Alice Liddell élt.

Karakter és megjelenés

Egészségügyi problémák

Oscar G. Rejlander 1863-as fényképe Carrollról

A fiatal felnőtt Charles Dodgson körülbelül 6 láb (1,83 m) magas és karcsú volt, göndör barna haja és kék vagy szürke szeme volt (a fióktól függően). Későbbi életében kissé aszimmetrikusnak írták le, és meglehetősen mereven és ügyetlenül viselte magát, bár ennek oka lehet egy középkorban szerzett térdsérülése. Egészen kicsi gyerekként lázas volt, amitől az egyik füle megsüketült. 17 éves korában súlyos szamárköhögési rohamot kapott, amely valószínűleg felelős volt a későbbi életében krónikusan gyenge mellkasáért. Kora gyermekkorában dadogásra tett szert, amit "habozásának" nevezett; egész életében megmaradt.

A dadogás mindig is jelentős része volt Dodgson imázsának. Míg az egyik apokrif történet azt mondja, hogy csak felnőtt társaságában dadogott, és szabad volt, és folyékonyan beszélt a gyerekekkel, nincs bizonyíték arra, hogy ezt az elképzelést alátámasszák. Ismerősének sok gyermeke emlékezett a dadogásra, míg sok felnőtt nem vette észre. Úgy tűnik, maga Dodgson is sokkal élesebben tudatában volt ennek, mint a legtöbb ember, akivel találkozott; állítólag Dodónak karikírozta magát az Alice kalandjai Csodaországban című filmben, utalva arra, hogy nehezen ejti ki vezetéknevét, de ez egyike annak a sok feltételezett ténynek, amelyet gyakran ismételnek, és amelyre nem maradt első kézből származó bizonyíték. Valóban dodóként emlegette magát, de hogy ez az utalás az ő dadogására vonatkozott-e vagy sem, az csak spekuláció.

Dodgson dadogása zavarta, de soha nem volt annyira elgyengítő, hogy megakadályozta volna abban, hogy más személyes tulajdonságait is alkalmazza a társadalomban való boldogulás érdekében. Olyan időkben élt, amikor az emberek általában maguk találták ki a szórakoztatásukat, és amikor az énekléshez és a szavaláshoz szociális készségekre volt szükség, és a fiatal Dodgson jól felszerelt volt ahhoz, hogy megnyerő előadóművész legyen. Állítólag elfogadható szinten tudott énekelni, és nem félt ettől a közönség előtt. Ügyes volt a mimikában és a történetmesélésben, és állítólag elég jó a színjátékban .

Társadalmi kapcsolatok

A korai publikált írásai és az Alice -könyvek sikere közötti időközben Dodgson elkezdett mozogni a preraffaelita társadalmi körben. 1857-ben találkozott először John Ruskinnal, és összebarátkozott vele. 1863 körül szoros kapcsolatot alakított ki Dante Gabriel Rossettivel és családjával. Gyakran fényképezett a családról Rossetti házának kertjében a londoni Chelsea-ben. Ismerte többek között William Holman Hunt, John Everett Millais -t és Arthur Hughest is. Jól ismerte George MacDonald meseírót – Alice lelkes fogadtatása volt a fiatal MacDonald gyerekek részéről az, ami rávette, hogy benyújtsa publikálásra a művet.

Politika, vallás és filozófia

Nagy vonalakban Dodgsont hagyományosan politikailag, vallásilag és személyesen konzervatívnak tekintették. Martin Gardner Dodgsont torynak bélyegzi, akit "az urak rettegtek, és hajlamos volt sznobnak lenni az alsóbbrendűekkel szemben". W. Tuckwell tiszteletes az Emlékezések Oxfordról című művében (1900) „szigorúnak, félénknek, precíznek, a matematikai álmodozásban elmerültnek, méltóságához éberen ragaszkodónak, politikai, teológiai és társadalomelméletben mereven konzervatívnak tartotta, élete feltérképezett. olyan tereken, mint Alice tájképe”. Dodgsont 1861. december 22-én szentelték diakónussá az angliai egyházban. A The Life and Letters of Lewis Carroll című könyvében a szerkesztő kijelenti, hogy "Naplója tele van önmaga és munkája ilyen szerény leértékelődéseivel, komoly imákkal tarkítva (túl szentek). és magánjellegű, hogy itt reprodukálják), hogy Isten megbocsátja neki a múltat, és segít neki teljesíteni szent akaratát a jövőben." Amikor egy barátja megkérdezte őt a vallási nézeteiről, Dodgson azt írta válaszul, hogy az Anglia Egyházának tagja, de "kétségbe vonja, hogy teljes mértékben "nagy egyházi ember"-e. Hozzátette:

Hiszem, hogy amikor te és én utoljára lefeküdünk, csak szilárdan meg tudjuk tartani azokat a nagyszerű igazságokat, amelyeket Krisztus tanított nekünk – saját teljes értéktelenségünket és az Ő végtelen értékét; és hogy visszahozott minket egy Atyánkhoz, és testvéreivé tett, és így egymás testvéreivé – mindenünk meglesz, hogy átvezessen minket az árnyékokon. A legbiztosabban teljes mértékben elfogadom azokat a tanokat, amelyekre hivatkozol – hogy Krisztus azért halt meg, hogy megmentsen minket, hogy nincs más út az üdvösségre, csak az Ő halála által, és hogy ez a belé vetett hit által történik, és semmi érdem nélkül. a miénk, hogy megbékéltünk Istennel; és a legbiztosabban kijelenthetem: "Mindent annak köszönhetek, aki szeretett engem, és meghalt a Kálvária keresztjén."

–  Carroll (1897)

Dodgson más területek iránt is érdeklődést mutatott. Korai tagja volt a Pszichológiai Kutatók Társaságának, és egyik levele arra utal, hogy valóságosnak fogadta el azt, amit akkoriban "gondolatolvasásnak" neveztek. Dodgson írt néhány tanulmányt különféle filozófiai érvekről. 1895-ben filozófiai regressziós érvelést dolgozott ki a deduktív érvelésről " Amit a teknős mondott Achillesnek " című cikkében, amely az Elme egyik korai kötetében jelent meg . A cikket száz évvel később, 1995-ben újra kiadták ugyanabban a folyóiratban, Simon Blackburn későbbi cikkével „Praktikus teknősnevelés” címmel.

Művészeti tevékenységek

Fej és vállak rajza egy lányról (Alice), aki kulcsot tart
Carroll egyik saját illusztrációja

Irodalom

Dodgson fiatal korától kezdve verseket és novellákat írt, nagymértékben hozzájárult a Mischmasch családi magazinhoz, majd később különféle folyóiratokhoz küldte őket, közepes sikerrel. 1854 és 1856 között munkái megjelentek a The Comic Times és a The Train nemzeti kiadványokban, valamint olyan kisebb folyóiratokban, mint a Whitby Gazette és az Oxford Critic . A legtöbb produkció humoros, néha szatirikus volt, de a mércéi és ambíciói szigorúak voltak. "Úgy gondolom, hogy még nem írtam semmi olyat, ami érdemes lenne valódi publikálásra (amiben nem szerepel a Whitby Gazette vagy az Oxonian Advertiser ), de nem esek kétségbe, hogy egyszer majd megteszem" - írta 1855 júliusában. Valamivel 1850 után, valóban írt bábjátékokat testvérei szórakoztatására, amelyek közül egy maradt fenn: a La Guida di Bragia .

1856 márciusában jelentette meg első művét azon a néven, amely híressé tette őt. A "Solitude" című romantikus költemény a The Train -ben jelent meg "Lewis Carroll" szerzője alatt. Ez az álnév az igazi nevén való játék volt: a Lewis a Ludovicus angol nyelvű formája, ami a Lutwidge latin nyelve volt, Carroll pedig egy ír vezetéknév, amely hasonló a latin Carolus névhez, amelyből a Charles név is származik . Az átmenet a következőképpen zajlott: „Charles Lutwidge” latinra fordítva „Carolus Ludovicus”. Ezt aztán visszafordították angolra "Carroll Lewis"-nek, majd megfordítva lett "Lewis Carroll". Ezt az álnevet Edmund Yates szerkesztő választotta a Dodgson által benyújtott négyes listáról, a többiek Edgar Cuthwellis, Edgar UC Westhill és Louis Carroll.

Alice könyvek

Illusztráció: Alice egy flamingót tart, egyik lábával egy összegömbölyödött sündisznón áll, és egy másik sündisznó elmegy
"A fő nehézséget Alice először a flamingó kezelésében találta." Illusztráció: John Tenniel, 1865.
Illusztráció: egy gyermek egy karddal szemben egy félelmetes szárnyas sárkánnyal egy erdőben
A Jabberwock, ahogy azt John Tenniel illusztrálta Lewis Carroll Through the Looking-Glass című művéhez, beleértve a „ Jabberwocky ” című verset is .

1856-ban Henry Liddell dékán megérkezett a Christ Church -be, és magával hozta fiatal családját, akik a következő években nagyrészt Dodgson életében fognak szerepelni, és nagyban befolyásolták írói karrierjét. Dodgson szoros barátságot kötött Liddell feleségével, Lorinával és gyermekeikkel, különösen a három nővérrel, Lorinával, Edith-vel és Alice Liddell-lel. Sok éven át széles körben azt feltételezték, hogy saját "Alice" -jét Alice Liddelltől származtatta ; a Through the Looking-Glass végén található akrosztikus költemény teljes egészében kiírja a nevét, és mindkét könyv szövegében sok felületes utalás is rejtőzik rá. Megállapították, hogy későbbi életében maga Dodgson is többször tagadta, hogy "kis hősnője" valódi gyereken alapult volna, és gyakran dedikálta műveit ismerősei lányainak, és a szöveg elejére akrosztikus költeményekben feltüntette a nevüket. Gertrude Chataway neve ebben a formában szerepel a The Hunting of the Snark elején, és nem feltételezik, hogy ez azt jelenti, hogy a narratíva bármelyik szereplője rajta alapulna.

Kevés az információ (Dodgson 1858–1862-es naplói hiányoznak), de egyértelműnek tűnik, hogy a Liddell családdal való barátsága az 1850-es évek végén életének fontos részét képezte, és szokásává nőtte ki magát, hogy magára vállalja a gyerekeket. evezős kirándulások (először a fiú Harry, később a három lány) egy felnőtt barát kíséretében a közeli Nuneham Courtenay -ba vagy Godstowba .

Egy ilyen expedíción 1862. július 4-én Dodgson feltalálta a történet vázlatát, amely végül az első és legnagyobb kereskedelmi sikere lett. Elmesélte a történetet Alice Liddellnek, aki könyörgött neki, hogy írja le, és Dodgson végül (hosszú késés után) átadott neki egy kézzel írott, illusztrált kéziratot Alice kalandjai a föld alatt címmel 1864 novemberében.

Ezt megelőzően George MacDonald barát és mentor családja elolvasta Dodgson hiányos kéziratát, és a MacDonald gyerekek lelkesedése arra ösztönözte Dodgsont, hogy keresse a publikációt. 1863-ban elvitte a befejezetlen kéziratot Macmillan kiadóhoz, akinek azonnal megtetszett. A lehetséges alternatív címek – Alice a tündérek között és Alice Arany órája – elutasítása után a mű végül Alice kalandjai Csodaországban címmel jelent meg 1865-ben Lewis Carroll tollnéven, amelyet Dodgson használt először mintegy kilenc évvel korábban. Az illusztrációkat ezúttal Sir John Tenniel készítette ; Dodgson nyilvánvalóan úgy gondolta, hogy egy kiadott könyvhöz egy professzionális művész képességeire lesz szükség. A megjegyzésekkel ellátott változatok betekintést nyújtanak sok olyan ötletbe és rejtett jelentésbe, amelyek ezekben a könyvekben elterjedtek. A kritikai irodalom gyakran javasolta a könyv freudi értelmezését, mint "a tudatalatti sötét világába való alászállást ", valamint a kortárs matematikai fejleményekről szóló szatírának tekinti.

Az első Alice-könyv elsöprő kereskedelmi sikere sok tekintetben megváltoztatta Dodgson életét. Alter egoja, "Lewis Carroll" híre hamar elterjedt az egész világon. Elárasztották a rajongói levelek, és néha nem kívánt figyelem. Valójában egy népszerű történet szerint maga Viktória királynő is annyira élvezte az Alice Csodaországban, hogy megparancsolta neki, hogy szentelje neki következő könyvét, és ennek megfelelően bemutatták neki következő munkáját, az An Elementary Treatise on Determinants című tudományos matematikai kötetet . Maga Dodgson hevesen tagadta ezt a történetet, és ezt kommentálta: „... Ez mindenben teljesen hamis: még csak hasonló sem történt”; és egyéb okok miatt nem valószínű. Ahogy TB Strong megjegyzi egy Times - cikkben: "Minden gyakorlatával ellentétben tiszta lett volna azonosítani [Alice] szerzőjét matematikai munkáinak szerzőjével". Emellett jelentős összegeket kezdett keresni, de folytatta látszólag ellenszenves posztját a Christ Churchben.

1871 végén kiadta a Through the Looking-Glass, and What Alice Found There című folytatást . (Az első kiadás címlapján tévesen „1872” szerepel a megjelenés dátumaként.) Valamivel sötétebb hangulata valószínűleg Dodgson életében bekövetkezett változásokat tükrözi. Apja 1868-ban bekövetkezett halála néhány évig tartó depresszióba sodorta.

A Snark vadászata

1876-ban Dodgson elkészítette következő nagyszerű művét, a The Hunting of the Snark című fantasztikus "nonszensz" költeményt Henry Holiday illusztrációival, amely egy kilenc kereskedőből és egy hódból álló bizarr legénység kalandjait fedezi fel, akik elindultak, hogy megtalálják a snarkot. . Carroll kortárs bírálóitól nagyrészt vegyes kritikákat kapott, de rendkívül népszerű volt a közönség körében, hiszen 1876 és 1908 között tizenhét alkalommal adták ki, és különféle adaptációkat látott musical, opera, színház, színdarab és zene formájában. Dante Gabriel Rossetti festő állítólag meg volt győződve arról, hogy a vers róla szól.

Sylvie és Bruno

1895-ben, 30 évvel remekművei megjelenése után, Carroll megkísérelte a visszatérést, és elkészített egy kétkötetes mesét Sylvie és Bruno tündértestvéreiről . Carroll két cselekményt fon össze két alternatív világban, az egyik a vidéki Angliában, a másik pedig az Elfland, Outland és mások mesebeli birodalmaiban játszódik. A mesevilág satírozza az angol társadalmat, pontosabban a tudományos világot. A Sylvie és Bruno két kötetben jelent meg, és kisebb alkotásnak számít, bár több mint egy évszázada nyomtatták.

Fényképészet (1856–1880)

Alice Liddell fotóját Lewis Carroll készítette (1858)

1856-ban Dodgson először nagybátyja, Skeffington Lutwidge, majd oxfordi barátja, Reginald Southey hatására kezdte el a fényképezés új művészeti formáját . Hamar kitűnt a művészetben, ismert úri fotós lett, és úgy tűnik, már egészen korai éveiben eljátszott a gondolattal, hogy ebből megéljen.

Roger Taylor és Edward Wakeling tanulmánya kimerítően felsorol minden fennmaradt nyomatot, és Taylor számításai szerint fennmaradt munkáinak alig több mint fele fiatal lányokat ábrázol, bár eredeti fényképes portfóliójának körülbelül 60%-a hiányzik. Dodgson számos tanulmányt készített férfiakról, nőkről, fiúkról és tájakról; témái között vannak csontvázak, babák, kutyák, szobrok, festmények és fák is. A gyerekekről készült képeit egy szülő jelenlétében készítette, és sok kép a Liddell kertben készült, mert a jó expozícióhoz természetes napfényre volt szükség.

A fotózást a magasabb társadalmi körökben is hasznos belépőnek találta. Pályafutása legtermékenyebb szakaszában olyan neves ülőkről készített portrékat, mint John Everett Millais, Ellen Terry, Dante Gabriel Rossetti, Julia Margaret Cameron, Michael Faraday, Lord Salisbury és Alfred Tennyson .

Mire Dodgson hirtelen abbahagyta a fotózást (1880, több mint 24 év), saját stúdiót alapított a Tom Quad tetején, körülbelül 3000 képet készített, és a médium amatőr mestere volt, bár kevesebb mint 1000 kép maradt fenn. időt és szándékos pusztítást. Abbahagyta a fényképezést, mert műterme működése túlságosan időigényes volt. A nedves kollódium eljárást alkalmazta ; a kereskedelmi fotósok, akik az 1870 -es években kezdték használni a szárazlemezes eljárást, gyorsabban készítettek képeket. A modernizmus megjelenésével a népszerű ízlés megváltozott, befolyásolva az általa készített fényképek típusait.

Találmányok

A levélírás népszerűsítésére Dodgson 1889-ben feltalálta a "The Wonderland Postage-stamp Case"-t. Ez egy vászon hátú mappa tizenkét nyílással, kettő a leggyakrabban használt filléres bélyeg beillesztésére, egy-egy pedig a többi jelenlegi címletre. egy shilling. A mappát ezután egy tokba helyezték, amelyet az elején Alice, a hátulján pedig a Cheshire Cat képével díszítettek. Célja volt, hogy bélyegeket rendezzen, ahol az ember az íróeszközeit tárolja; Carroll kifejezetten megjegyzi a Nyolc vagy Kilenc bölcs szóban a levélírásról, hogy nem zsebben vagy pénztárcában hordható, mivel a leggyakoribb egyedi bélyegeket könnyen lehet magukkal vinni. A csomag tartalmazta ennek az előadásnak a pamflet változatának másolatát.

Rekonstruált nyktográf, 5 eurócentes léptékkel .

Egy másik találmány a nyktográfnak nevezett írótábla volt, amely lehetővé tette a jegyzetelést a sötétben, így nem kellett felkelni az ágyból és rágyújtani, ha az ember egy ötlettel ébred fel. Az eszköz egy tizenhat négyzetből álló rácsozott kártyából és egy Dodgson-féle ábécét ábrázoló szimbólumrendszerből állt, amely a Palm eszközön lévő Graffiti írórendszerhez hasonló betűformákat használt.

Számos játékot is kidolgozott, köztük a ma Scrabble néven ismert korai verziót . Valamikor 1878-ban kitalálta a „dupla”-t (lásd a létra szót ), az agytorna egy olyan formáját, amely ma is népszerű, és egy-egy szót egy-egy betű megváltoztatásával változtat, és minden egymást követő változtatás mindig egy valódi szó. Például a CAT a következő lépésekkel alakul KUTYává: CAT, COT, DOT, DOG. Először a Vanity Fair 1879. március 29-i számában jelent meg, Carroll két éven át heti rovatot írt a magazinnak; Az utolsó rovat 1881. április 9-én kelt. Lewis Carroll játékai és fejtörői Martin Gardner 1960. márciusi Matematikai játékok rovatának tárgyát képezték a Scientific Americanban .

Egyéb elemek közé tartozik a hét napjának megkeresésére vonatkozó szabály bármely dátumhoz; eszköz a jobb margók igazolására írógépen; a velociam (egy tricikli típus) kormányberendezése; igazságosabb kiesési szabályok a teniszversenyekre; egy újfajta postai pénzes utalvány; a postaköltség elszámolásának szabályai; a fogadásban elért győzelem szabályai; egy szám különféle osztókkal való osztásának szabályai; kartonmérleg a Christ Church Senior Társalgójába, amely egy pohár mellett tartotta a megfelelő mennyiségű likőrt a fizetett árért; kétoldalas öntapadó csík borítékok rögzítésére vagy dolgok könyvekbe való rögzítésére; eszköz az ágyban fekvő rokkant oldalra helyezett könyvből való olvasásához; és legalább két rejtjel a titkosításhoz .

A parlamenti képviselet alternatív rendszereit is javasolta. Ő javasolta az úgynevezett Dodgson-módszert, a Condorcet-módszerrel . 1884-ben olyan arányos képviseleti rendszert javasolt, amely többtagú körzeteken alapul, minden választó csak egyetlen szavazatot ad le, kvóták minimumkövetelményei a mandátumszerzéshez, és a jelöltek szavazatai átruházhatók az úgynevezett folyékony demokrácián keresztül .

Matematikai munka

Lewis Carroll posztumusz portréja Hubert von Herkomertől, fényképek alapján. Ez a festmény jelenleg az oxfordi Christ Church Nagytermében lóg .

A matematika tudományágán belül Dodgson elsősorban a geometria, a lineáris és mátrixalgebra, a matematikai logika és a rekreációs matematika területén dolgozott, és csaknem egy tucat könyvet készített valódi nevén. Dodgson új ötleteket dolgozott ki a lineáris algebrában (pl. a Kronecker–Capelli-tétel első nyomtatott bizonyítéka ), a valószínűségszámításban, valamint a választások (pl. Dodgson-módszer ) és a bizottságok tanulmányozásában ; e munka egy része csak jóval halála után jelent meg. A Christ Church matematikai lektoraként végzett foglalkozása némi anyagi biztonságot adott neki.

Matematikai logika

A matematikai logika területén végzett munkája a 20. század végén újból érdeklődést váltott ki. Martin Gardner logikai gépekről és diagramokról szóló könyve, valamint William Warren Bartley posztumusz Dodgson szimbolikus logikai könyvének második része elindította Dodgson szimbolikus logikához való hozzájárulásának újraértékelését. Ismert, hogy a Szimbolikus logika II. részében Dodgson bemutatta a fák módszerét, az igazságfa legkorábbi modern használatát .

Algebra

Robbins és Rumsey vizsgálata a Dodgson-kondenzációról, egy determinánsok értékelési módszeréről, elvezette őket a váltakozó előjelmátrix sejtéshez, amely ma már tétel.

Rekreációs matematika

Az 1990-es években felfedezett további rejtjelek, amelyeket Dodgson a "Memoria Technica" mellett készített, azt mutatta, hogy kifinomult matematikai ötleteket alkalmazott azok létrehozása során.

Levelezés

Dodgson 98 721 levelet írt és kapott az általa kidolgozott speciális levéljegyzék szerint. „ Nyolc vagy kilenc bölcs szó a levélírásról ” című küldeményben dokumentálta tanácsait, hogy hogyan írjunk kielégítőbb leveleket .

Későbbi évek

Lewis Carroll későbbi életében

Dodgson léte alig változott élete elmúlt húsz évében, annak ellenére, hogy gazdagsága és hírneve növekedett. 1881-ig a Christ Churchben tanított, és haláláig ott maradt. A nyilvános fellépések között szerepelt a West End musical Alice Csodaországban című előadása ( Alice -könyveinek első jelentős élő produkciója ) a Prince of Wales Színházban 1886. december 30-án. Utolsó regényének két kötete, a Sylvie and Bruno 1889-ben jelent meg. 1893, de e mű bonyolultságát láthatóan nem értékelték a korabeli olvasók; nem ért el semmi olyat, mint az Alice -könyvek sikere, csalódást keltő kritikákkal és mindössze 13 000 példányos eladással.

Az egyetlen ismert alkalom, amikor külföldre utazott, egy oroszországi utazás volt 1867-ben, mint egyházi Henry Liddon tiszteletes . Az utazást „Russian Journal”-ban meséli el, amely először 1935-ben jelent meg kereskedelmi forgalomban. Oroszországba és visszafelé menet különböző városokat látott Belgiumban, Németországban, a kettéosztott Lengyelországban és Franciaországban.

Halál

Lewis Carroll sírja a guildfordi
Mount
Cemeteryben

Dodgson 1898. január 14-én influenzát követő tüdőgyulladásban halt meg nővérei otthonában, a "The Chestnuts"-ban, a Surrey megyei Guildfordban, mindössze négy nappal Henry Liddell halála előtt. Két hét volt hátra attól, hogy betöltse a 66. életévét. Temetése a közeli Szent Mária-templomban volt . Holttestét a guildfordi Mount Cemeteryben temették el.

A daresburyi All Saints' Churchben emlékeznek rá, annak ólomüveg ablakaiban, amelyek az Alice kalandjai csodaországban szereplőit ábrázolják .

Viták és rejtélyek

Nemiség

Néhány huszadik század végi életrajzíró felveti, hogy Dodgson gyerekek iránti érdeklődése erotikus elemekkel bírt, például Morton N. Cohen Lewis Carroll: Életrajz (1995), Donald Thomas Lewis Carroll: Portré háttérrel (1995) című művében . Michael Bakewell Lewis Carroll: A Biography (1996) című művében. Cohen különösen azt feltételezi, hogy Dodgson „szexuális energiái nem szokványos kiutakat kerestek”, és tovább írja:

Nem tudhatjuk, hogy Charles milyen mértékben húzta meg a szexuális késztetést, hogy gyermekeket meztelenül rajzoljon és fényképezzen. Azt állította, hogy a preferencia teljesen esztétikus. De tekintettel a gyerekekhez való érzelmi kötődésére, valamint formáik esztétikai megítélésére, naiv az az állítása, hogy érdeklődése szigorúan művészi volt. Valószínűleg többet érzett, mint amit elismerni mert volna, még saját magának is.

Lewis Carroll portréja Beatrice Hatchról

Cohen megjegyzi, hogy Dodgson "látszólag sok barátját meggyőzte arról, hogy a meztelen női gyermekformához való ragaszkodása mentes minden erotikától ", de hozzáteszi, hogy "a későbbi generációk a felszín alá néznek" (229. o.). Azzal érvel, hogy Dodgson feleségül akarta venni a 11 éves Alice Liddellt, és ez volt az oka a családdal 1863 júniusában történt megmagyarázhatatlan „szakításnak”, amely eseményre más magyarázatokat is kínálnak. Az életrajzírók, Derek Hudson és Roger Lancelyn Green nem azonosítják Dodgsont pedofilként (Green Dodgson naplóit és iratait is szerkesztette), de egyetértenek abban, hogy szenvedélye volt a kis lánygyermekek iránt, és szinte egyáltalán nem érdekli a felnőttek világa. Catherine Robson úgy emlegeti Carrollt, mint "a viktoriánus korszak leghíresebb (vagy leghírhedtebb) lányszeretőjét".

Számos más író és tudós megkérdőjelezte Cohen és mások Dodgson szexuális érdeklődésével kapcsolatos nézeteinek bizonyítékalapját. Hugues Lebailly arra törekedett, hogy Dodgson gyermekfotózását a "viktoriánus gyermekkultuszba" helyezze, amely a gyermekmeztelenséget alapvetően az ártatlanság kifejezésének tekintette. Lebailly azt állítja, hogy Dodgson idejében a gyermekaktok tanulmányozása általános és divatos volt, és a legtöbb fotós magától értetődően készítette ezeket, köztük Oscar Gustave Rejlander és Julia Margaret Cameron is . Lebailly folytatja, hogy gyermekaktok még a viktoriánus karácsonyi képeslapokon is megjelentek, ami az ilyen anyagok nagyon eltérő társadalmi és esztétikai értékelését jelenti. Lebailly arra a következtetésre jut, hogy Dodgson életrajzírói hibát követtek el, amikor gyermekfotóit a 20. vagy 21. századi szemmel nézték, és úgy mutatták be, mint a személyes sajátosság valamilyen formáját, amikor az egy elterjedt esztétikai és filozófiai mozgalomra adott válasz. az idő.

Karoline Leach Dodgson újraértékelése különösen az ellentmondásos szexualitására összpontosított. Azt állítja, hogy a pedofíliával kapcsolatos állítások kezdetben a viktoriánus erkölcsök félreértéséből, valamint abból a téves elképzelésből eredtek – amelyet Dodgson különböző életrajzírói terjesztettek elő –, hogy nem érdeklődik a felnőtt nők iránt. Dodgson hagyományos képét „Carroll-mítosznak” nevezte. Felhívta a figyelmet a naplóiban és leveleiben található rengeteg bizonyítékra, miszerint nagy érdeklődést mutattak a felnőtt nők, házasok és hajadonok iránt is, és több olyan kapcsolata is volt velük, amelyek kora társadalmi mércéje szerint botrányosnak számítottak volna. Arra is felhívta a figyelmet, hogy azok közül, akiket „gyermekbarátoknak” írt le, sokan tizenévesek, sőt húszas éveik végén járó lányok voltak. Azzal érvel, hogy a pedofíliára vonatkozó utalások csak sok évvel a halála után merültek fel, amikor jó szándékú családja elhallgatott minden bizonyítékot a nőkkel való kapcsolatairól, hogy megőrizze hírnevét, így hamis benyomást keltve egy férfiról, akit csak a kislányok érdekelnek. . Hasonlóképpen, Leach Langford Reed 1932-es életrajzára hivatkozik annak a kétes állításnak a forrásaként, amely szerint Carroll sok női barátsága véget ért, amikor a lányok betöltötték a 14. életévüket.

A Dodgson szexualitását tárgyaló életrajzi művek mellett életének és munkásságának modern művészi értelmezései is ezt teszik – különösen Dennis Potter az Alice című darabjában és a Dreamchild című film forgatókönyve, valamint Robert Wilson a filmben. Alice című musicaljét .

Felszentelés

Dodgsont már egészen korán felkészítették az angliai egyházban végzett felszentelt szolgálatra, és várhatóan a mesteri fokozat megszerzésétől számított négy éven belül felszentelik, ami a Christ Churchben való tartózkodásának feltétele volt. Egy ideig késleltette a folyamatot, de végül 1861. december 22-én diakónussá szentelték. Ám amikor egy évvel később eljött az idő, hogy pappá szenteljék, Dodgson a dékánhoz folyamodott, hogy ne folytassa tovább. Ez ellentétes volt a főiskolai szabályokkal, és kezdetben Liddell dékán azt mondta neki, hogy konzultálnia kell a főiskola vezető testületével, ami szinte biztosan a kizárását eredményezte volna. Ismeretlen okokból Liddell egyik napról a másikra meggondolta magát, és megengedte neki, hogy a szabályok ellenére a főiskolán maradjon. Dodgson soha nem lett pap, egyedülálló kora felső tagozatos diákjai között.

Jelenleg nincs meggyőző bizonyíték arra vonatkozóan, hogy Dodgson miért utasította el a papságot. Egyesek azt sugallják, hogy a dadogása miatt nem szívesen tette meg ezt a lépést, mert félt, hogy prédikálnia kell. Wilson idézi Dodgson leveleit, amelyekben a leckék és az imák olvasásának nehézségeit írja le, ahelyett, hogy saját szavaival prédikálna. De Dodgson valóban prédikált későbbi életében, még akkor is, ha nem papi rend szerint, így valószínűtlennek tűnik, hogy az akadályoztatása befolyásolta volna a választását. Wilson arra is rámutat, hogy Samuel Wilberforce oxfordi püspök, aki Dodgsont felszentelte, határozott nézeteket vallott a papok színházba járása ellen, ami Dodgson egyik nagy érdeke. Érdekelték a kereszténység kisebbségi formái ( FD Maurice tisztelője volt ) és az "alternatív" vallások ( teozófia ). Dodgsont ebben az időben (az 1860-as évek elején) mélyen nyugtalanította a bűn és a bűntudat megmagyarázhatatlan érzése, és naplóiban gyakran hangoztatta azt a nézetét, hogy "aljas és értéktelen" bűnös, méltatlan a papságra, valamint a bűn és méltatlanság érzésére. valószínűleg hatással volt arra a döntésére, hogy felhagy a papságba szenteléssel.

Hiányzó naplók

Dodgson 13 naplójából legalább négy teljes kötet és körülbelül hét oldalnyi szöveg hiányzik. A kötetek elvesztése továbbra is megmagyarázhatatlan; az oldalakat ismeretlen kéz eltávolította. A legtöbb tudós azt feltételezi, hogy a naplóanyagot a családtagok távolították el a családnév megőrzése érdekében, de ez nem bizonyított. Naplóiból egy oldalt leszámítva hiányzik az 1853 és 1863 közötti időszakra vonatkozó anyag (amikor Dodgson 21–31 éves volt). Ebben az időszakban Dodgson nagy lelki és lelki gyötrelmet kezdett átélni, és megvallotta saját bűnének elsöprő érzését. Ebben az időszakban komponálta kiterjedt szerelmi költészetét is, ami azt feltételezi, hogy a versek önéletrajziak is lehetnek.

Számos elmélet született a hiányzó anyag magyarázatára. Az egyik hiányzó oldal (1863. június 27.) népszerű magyarázata az, hogy talán azért tépték ki, hogy elrejtse Dodgson azon a napon tett házassági ajánlatát a 11 éves Alice Liddellnek. Azonban soha semmilyen bizonyíték nem utalt arra, hogy ez így volt, és egy dokumentum az ellenkezőjére utal, amelyet Karoline Leach fedezett fel a Dodgson család archívumában 1996-ban.

A „naplóba vágott oldalak” dokumentum a Dodgson család wokingi archívumában

Ezt a papírt a „napló kivágott oldalai” dokumentumként ismerik, és Carroll családjának különböző tagjai állították össze a halála után. Egy része a lapok megsemmisítésének idején íródott, bár ez nem világos. A dokumentum rövid összefoglalót tartalmaz két hiányzó naplóoldalról, köztük az 1863. június 27-iről. Az oldal összefoglalója szerint Mrs. Liddell elmondta Dodgsonnak, hogy pletykák keringenek róla és a Liddell család nevelőnőjéről, valamint "Inával", feltehetően Alice nővérével, Lorina Liddell-lel való kapcsolatáról. A Liddell családdal nem sokkal később bekövetkezett "szakítás" feltehetően erre a pletykákra reagált. Alternatív értelmezés született Carrollnak a pletykák szerint „Inával” való kapcsolatával kapcsolatban: Lorina volt a neve Alice Liddell anyjának is. A legfontosabbnak és a legmeglepőbbnek azt tartják, hogy a dokumentum azt sugallja, hogy Dodgson szakítása a családdal egyáltalán nem kapcsolódott Alice-hez; az elsődleges forrás feltárásáig az 1863. június 27-i események kétségesek maradnak.

Migrén és epilepszia

Az 1880-as naplójában Dodgson feljegyezte első migrénes aurával járó epizódját, és nagyon pontosan leírja a szindróma aurastádiumának megnyilvánulását jelentő „erődítések mozgatását”. Sajnos nincs egyértelmű bizonyíték arra vonatkozóan, hogy ez volt-e az első migrénes tapasztalata önmagában, vagy esetleg korábban az aura nélküli migrén sokkal gyakoribb formája volt, bár az utóbbi tűnik a legvalószínűbbnek, tekintettel arra a tényre, hogy a migrén a legtöbb. általában serdülőkorban vagy korai felnőttkorban alakul ki. A migrénes aura egy másik formáját, az Alice Csodaországban szindrómát Dodgson kis hősnőjéről nevezték el, mert megnyilvánulása a könyvben szereplő hirtelen méretváltozásokhoz hasonlíthat. Mikropszia és macropsia néven is ismert, egy agyi állapot, amely befolyásolja a tárgyak elme általi észlelését. Például egy szenvedő személy ránézhet egy nagyobb tárgyra, például kosárlabdára, és úgy érzékelheti, mintha az akkora lenne, mint egy golflabda. Egyes szerzők felvetették, hogy Dodgson tapasztalhatta ezt a fajta aurát, és inspirációként használta munkái során, de nincs bizonyíték arra, hogy megtapasztalta volna.

Dodgsonnak két támadása is volt, amelyek során elvesztette az eszméletét. Dr. Morshead, Dr. Brooks és Dr. Stedman diagnosztizálta, és úgy vélték, hogy a roham és az azt követő roham egy "epileptiform" roham (eleinte ájulásnak hitték, de Brooks meggondolta magát). Egyesek ebből arra a következtetésre jutottak, hogy egész életében ez volt az állapota, de erre a már említett két támadás diagnózisán túl naplóiban nincs bizonyíték. Egyes szerzők, különösen Sadi Ranson, felvetették, hogy Carrollnak halántéklebeny epilepsziája lehetett, amelyben a tudat nem mindig veszett el teljesen, hanem módosul, és amelyben a tünetek sok hasonló élményt utánoznak, mint az Alice Csodaországban. Carrollnak volt legalább egy olyan esete, amikor teljes eszméletvesztést szenvedett, és véres orrára ébredt, amit feljegyzett a naplójába, és megjegyezte, hogy az epizód miatt nem érezte magát "egy ideig később". Ezt a rohamot valószínűleg "epileptiformnak" diagnosztizálták, és később maga Carroll is írt "rohamairól" ugyanabban a naplóban.

A mai standard diagnosztikai tesztek többsége a XIX. században nem állt rendelkezésre. Yvonne Hart, az oxfordi John Radcliffe Kórház neurológus tanácsadója figyelembe vette Dodgson tüneteit. Következtetése, amelyet Jenny Woolf 2010-es The Mystery of Lewis Carroll című művében idézett, az, hogy Dodgsonnak nagy valószínűséggel migrénje volt, és lehet, hogy epilepsziás volt, de hangsúlyozza, hogy további információk nélkül komoly kétségei lennének az epilepszia diagnózisának felállításában.

Örökség

Lewis Carroll emlékablak (a képen Mad Hatter és March Hare) az All Saints' Church-ben, Daresbury, Cheshire

A világ számos részén léteznek olyan társaságok, amelyek elkötelezettek műveinek élvezetével és népszerűsítésével, valamint életének vizsgálatával.

Az észak-londoni Islingtonban található Copenhagen Streeten található a Lewis Carroll Gyermekkönyvtár.

1982-ben dédunokaöccse emlékkövet avatott neki a Westminster Abbeyben, a Poets' Cornerben . 1994 januárjában fedezték fel a 6984 Lewiscarroll nevű aszteroidát, amelyet Carrollról neveztek el. A Lewis Carroll Centenary Wood szülőháza közelében, Daresburyben 2000-ben nyílt meg.

Az 1832-ben, a cheshire-i Daresbury állambeli All Saints' paplakában született Lewis Carrollra a Daresbury állambeli All Saints' Churchben emlékeznek meg annak ólomüveg ablakaiban, amelyek az Alice kalandjai Csodaországban szereplőit ábrázolják . 2012 márciusában megnyílt a templomhoz kapcsolódó Lewis Carroll Központ.

Művek

Irodalmi művek

Matematikai munkák

  • A síkalgebrai geometria tananyaga (1860)
  • Eukleidész ötödik könyve algebrailag kezelve (1858 és 1868)
  • Egy elemi értekezés a determinánsokról, egyidejű lineáris egyenletekre és algebrai egyenletekre való alkalmazásukkal
  • Euclid and his Modern Rivals (1879), mind irodalmi, mind matematikai stílusban
  • Szimbolikus logika I. rész
  • Szimbolikus logika II. rész (postumusz kiadás)
  • Az ábécé titkosírása (1868)
  • A logikai játék (1887)
  • Curiosa Mathematica I (1888)
  • Curiosa Mathematica II (1892)
  • A választások lebonyolításának különféle eljárási módjainak tárgyalása (1873), Javaslatok a szavazás legjobb módjára, ha kettőnél több kérdésről kell szavazni (1874), A szavazás módja kettőnél több kérdésben ( 1876), a Bizottságok és a választások elmélete címmel gyűjtötte össze, szerkesztette, elemezte és kiadta 1958-ban Duncan Black.

Egyéb munkák

Lásd még

Hivatkozások

Bibliográfia

További irodalom

  • Black, Duncan (1958). A körülmények, amelyek között CL Dodgson tiszteletes (Lewis Carroll) megírta Három füzetét és Függelékét: Dodgson három füzetének szövege és a „The Cyclostyled Sheet” The Theory of Committees and Elections, Cambridge: Cambridge University Press
  • Bowman, Isa (1899). Lewis Carroll története: Az Igazi Alice Csodaországban, Miss Isa Bowman mesél a fiataloknak . London: JM Dent & Co.
  • Carroll, Lewis: The Annotated Alice: 150th Anniversary Deluxe Edition. Illusztrálta: John Tenniel. Szerkesztette: Martin Gardner és Mark Burstein. WW Norton. 2015. ISBN 978-0-393-24543-1
  • Dodgson, Charles L.: Euclid and His Modern Rivals . Macmillan. 1879.

  • Dodgson, Charles L.: Lewis Carroll füzetei
  • Douglas-Fairhurst, Robert (2016). Alice története: Lewis Carroll és Csodaország titkos története. Harvard University Press. ISBN 9780674970762.
  • Goodacre, Selwyn (2006). All the Snarks: The Illustrated Editions of the Hunting of the Snark . Oxford: Inky Parrot Press.
  • Graham-Smith, Darien (2005). Contextualizing Carroll, University of Wales, Bangor. PhD értekezés.
  • Huxley, Francis : A holló és az íróasztal . 1976. ISBN 0-06-012113-0 .
  • Kelly, Richard: Lewis Carroll . 1990. Boston: Twayne Publishers.
  • Kelly, Richard (szerk.): Alice kalandjai Csodaországban . 2000. Peterborough, Ontario: Broadviewpress.
  • Lovett, Charlie: Lewis Carroll a könyvei között: Charles L. Dodgson magánkönyvtárának leíró katalógusa. 2005. ISBN 0-7864-2105-3
  • Waggoner, Diane (2020). Lewis Carroll fotózása és a modern gyermekkor . Princeton: Princeton University Press. ISBN 978-0-691-19318-2.
  • Wakeling, Edward (2015). The Photographs of Lewis Carroll: A Catalog Raisonné . Austin: University of Texas Press. ISBN 978-0-292-76743-0.
  • Wullschläger, Jackie: Csodaország feltalálása . ISBN 0-7432-2892-8 . - Nézi még Edward Leart (a "nonszensz" versekből), JM Barrie -t ( Pán Péter ), Kenneth Grahame -et ( The Wind in the Willows ) és AA Milne -t ( Micimackó ).
  • NN: Álmodni képekben: Lewis Carroll fényképezése . Yale University Press & SFMOMA, 2004. (Carrollt szilárdan a művészi fényképezés hagyományába helyezi.)

Külső linkek

Digitális gyűjtemények
Fizikai gyűjtemények
Életrajzi információk és ösztöndíj
Egyéb linkek