Anglo-spansk krig (1585–1604) -Anglo-Spanish War (1585–1604)

fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Anglo-spansk krig
En del av åttiårskrigen og de anglo-spanske krigene
Engelske skip og den spanske armadaen, august 1588 RMG BHC0262.jpg
Engelske skip og den spanske armadaen, 8. august 1588
Dato 1585–1604
plassering
Resultat

Status quo ante bellum

Krigsmennesker

Spania Spania

French Catholic League Irish allians Order of Saint John
O'Neill Clan.png
Den Suverene Militære Orden av Malta

England

De forente provinser Frankrike (1595–1598) Skottland (fra 1603) portugisiske lojale mot Prior of Crato franske huguenotstyrker
Kongeriket Frankrike

Portugal
Kommandører og ledere

Den anglo-spanske krigen (1585–1604) var en periodisk konflikt mellom Habsburg-riket Spania og kongeriket England . Det ble aldri formelt erklært. Krigen inkluderte mye engelsk kapring mot spanske skip, og flere vidt adskilte kamper. Det begynte med Englands militærekspedisjon i 1585 til det som da var de spanske Nederlandene under kommando av jarlen av Leicester, til støtte for det nederlandske opprøret mot det spanske Habsburg-styret .

Engelskmennene nøt en seier ved Cádiz i 1587, og slo tilbake den spanske armadaen i 1588, men fikk deretter store tilbakeslag: den engelske Armada (1589), Drake–Hawkins-ekspedisjonen (1595) og Essex–Raleigh-ekspedisjonen (1597) . Ytterligere tre spanske armadaer ble sendt mot England og Irland i 1596, 1597 og 1601, men disse endte likeledes i fiasko for Spania, hovedsakelig på grunn av ugunstig vær.

Krigen ble fastlåst rundt begynnelsen av 1600-tallet under kampanjer i Nederland, Frankrike og Irland . Det ble brakt til slutt med London-traktaten (1604), forhandlet frem mellom Filip III av Spania og den nye kongen av England, James I. I traktaten ble England og Spania enige om å stanse sine militære intervensjoner i henholdsvis de spanske Nederlandene og Irland, og engelskmennene avsluttet sitt privatliv på åpent hav.

Årsaker

På 1560-tallet ble Filip II av Spania møtt med økende religiøse forstyrrelser da protestantismen fikk tilhengere i hans domener i de lave landene . Som en forsvarer av den katolske kirke forsøkte han å undertrykke den fremvoksende protestantiske bevegelsen i hans territorier, som til slutt eksploderte i åpent opprør i 1566. I mellomtiden fortsatte forholdet til regimet til Elizabeth I av England å forverres, etter hennes gjenoppretting av kongelig overherredømme. over Church of England gjennom Act of Supremacy i 1559; dette hadde først blitt innstiftet av hennes far Henry VIII og opphevet av hennes søster Mary I, Filips kone. Loven ble av katolikker betraktet som en usurpasjon av pavelig autoritet. Oppfordringer fra ledende engelske protestanter om å støtte de protestantiske nederlandske opprørerne mot Philip økte spenningen ytterligere, og det samme gjorde de katolsk-protestantiske urolighetene i Frankrike, som så at begge sider støttet de motsatte franske fraksjonene.

Motstående monarker

Kompliserende saker var kommersielle tvister. Aktivitetene til engelske sjømenn, startet av Sir John Hawkins i 1562, fikk stilltiende støtte fra Elizabeth, selv om den spanske regjeringen klaget over at Hawkins handel med deres kolonier i Vestindia utgjorde smugling . I september 1568 ble en slaveekspedisjon ledet av Hawkins og Sir Francis Drake overrasket av spanjolene, og flere skip ble tatt til fange eller senket i slaget ved San Juan de Ulúa nær Veracruz i New Spain . Dette engasjementet forsuret anglo-spanske forhold, og året etter arresterte engelskmennene flere skatteskip sendt av spanjolene for å forsyne hæren deres i Nederland. Drake og Hawkins intensiverte privatlivet som en måte å bryte det spanske monopolet på atlantisk handel. Francis Drake dro på en privat reise hvor han til slutt omringet kloden mellom 1577 og 1580. Spanske kolonihavner ble plyndret og en rekke skip ble tatt til fange, inkludert skattegaljonen Nuestra Señora de la Concepción . Da nyhetene om bedriftene hans nådde Europa, fortsatte Elizabeths forhold til Philip å forverres.

Rett etter den portugisiske arvefølgekrisen i 1580 ble engelsk støtte gitt til António, Prior of Crato, som deretter kjempet i sin kamp med Filip II om den portugisiske tronen . Philip begynte til gjengjeld å støtte det katolske opprøret i Irland mot Elizabeths religiøse reformer. Både Philips og Elizabeths forsøk på å støtte motstridende fraksjoner ble beseiret.

I 1584 signerte Philip Joinville-traktaten med den katolske ligaen i Frankrike for å beseire hugenottstyrkene i de franske religionskrigene . I de spanske Nederlandene hadde England i hemmelighet støttet siden til de nederlandske protestantiske forente provinser, som kjempet for uavhengighet fra Spania. I 1584 hadde prinsen av Oransje blitt myrdet, og etterlot en følelse av alarm så vel som et politisk vakuum. Året etter var et ytterligere slag for nederlenderne med erobringen av Antwerpen av spanske styrker ledet av Alexander Farnese, hertugen av Parma . De nederlandske opprørerne søkte hjelp fra England, noe Elizabeth gikk med på da hun fryktet at en spansk gjenerobring der ville true England. Treaty of Nonsuch ble signert som et resultat - Elizabeth gikk med på å gi nederlenderne menn, hester og subsidier, men hun avviste generell suverenitet. Til gjengjeld overleverte nederlenderne fire Cautionary Towns som ble garnisonert av engelske tropper. Philip oppfattet dette som en åpen krigserklæring mot hans styre i Nederland.

Krig

Den anglo-spanske krigen brøt ut i 1585, etter beslagleggelsen av engelske handelsskip i spanske havner. Som svar godkjente det engelske privatrådet umiddelbart en kampanje mot den spanske fiskeindustrien i Newfoundland og utenfor Grand Banks . Kampanjen var en stor suksess, og førte deretter til Englands første vedvarende aktivitet i Amerika. I august sluttet England seg til åttiårskrigen på siden av de nederlandske protestantiske forente provinser, som hadde erklært sin uavhengighet fra Spania.

Dronningen gjennom Francis Walsingham beordret Sir Francis Drake til å lede en ekspedisjon for å angripe den spanske nye verden i en slags forebyggende angrep . Drake seilte i oktober til Vestindia, og i januar 1586 fanget og plyndret Santo Domingo . Måneden etter gjorde de det samme ved Cartagena de Indias og i mai seilte de nordover for å raide St. Augustine i Florida . Da Drake ankom England i juli ble han en nasjonal helt. I Spania var imidlertid nyhetene en katastrofe, og dette styrket nå en spansk invasjon av England av kong Philip ytterligere. Thomas Cavendish la i mellomtiden ut med tre skip 21. juli 1586 for å raidere spanske bosetninger i Sør-Amerika . Cavendish raidet tre spanske bosetninger og fanget eller brente tretten skip. Blant disse var en rik 600 tonns skattegaljon Santa Ana, den største skattefangsten som noensinne har falt i engelske hender. Cavendish omseilet kloden og returnerte til England 9. september 1588.

Nederlandsk opprør (1585–1587)

Robert Dudley, jarlen av Leicester ble sendt til De forente provinser i 1585 med et verdig parti og tok det tilbudte guvernørskapet i De forente provinser. Dette ble imidlertid møtt med raseri fra Elizabeth som ikke hadde uttrykt noe ønske om suverenitet over nederlenderne. En engelsk leiesoldathær hadde vært til stede siden begynnelsen av krigen og var da under kommando av veteranen Sir John Norreys . De kombinerte styrker, men var underbemannet og underfinansiert, og møtte en av de mektigste hærene i Europa ledet av den berømte Alexander Farnese, hertugen av Parma . Under beleiringen av Grave året etter forsøkte Dudley dens lettelse, men den nederlandske garnisonsjefen Hadewij van Hemert overga byen til spanjolene. Dudley ble rasende da han hørte om Graves plutselige tap og fikk henrettet van Hemert, noe som sjokkerte nederlenderne. Den engelske styrken hadde da noen suksesser, og tok Axel i juli og Doesburg måneden etter. Dudleys dårlige diplomati med nederlenderne gjorde imidlertid saken verre. Hans politiske base ble svekket, og det samme gjorde den militære situasjonen. Utenfor Zutphen ble en engelsk styrke beseiret og den bemerkelsesverdige poeten Philip Sidney dødelig såret, noe som var et stort slag for engelsk moral. Zutphen selv og Deventer ble forrådt av katolske turncoats William Stanley og Rowland York, noe som ytterligere skadet Leicesters rykte. Til slutt ble Sluis med en stort sett engelsk garnison beleiret og tatt av hertugen av Parma i juni 1587, etter at nederlenderne nektet å hjelpe til med lettelsen. Dette resulterte i gjensidige beskyldninger mellom Leicester og statene.

Leicester innså snart hvor alvorlig situasjonen hans var og ba om å bli tilbakekalt. Han sa opp sin stilling som guvernør - hans funksjonstid hadde vært en militær og politisk fiasko, og som et resultat ble han økonomisk ødelagt. Etter Leicesters avgang valgte nederlenderne prinsen av Oranges sønn grev Maurice av Nassau som stadholder og guvernør. Samtidig overtok Peregrine Bertie engelske styrker i Nederland.

Spansk armada

Den 8. februar 1587 gjorde henrettelsen av Mary, dronningen av Skottene katolikker i Europa rasende, og hennes krav på den engelske tronen gikk (ved hennes egen vilje) til Filip. Som gjengjeldelse for henrettelsen av Maria, sverget Philip å invadere England for å plassere en katolsk monark på tronen. I april 1587 fikk Filips forberedelser et tilbakeslag da Francis Drake brente 37 spanske skip i havnen i Cádiz, og som et resultat måtte invasjonen av England utsettes i over ett år.

Den 29. juli oppnådde Filip pavelig myndighet til å styrte Elizabeth, som var blitt ekskommunisert av pave Pius V, og plassere hvem han valgte på Englands trone. Han samlet en flåte på rundt 130 skip, som inneholdt 8.000 soldater og 18.000 sjømenn. For å finansiere denne bestrebelsen hadde pave Sixtus V tillatt Filip å kreve inn korstogsskatter. Sixtus hadde lovet et ytterligere tilskudd til spanskene dersom de skulle nå engelsk jord.

Den 28. mai 1588 satte Armadaen under kommando av hertugen av Medina Sidonia seil til Nederland, hvor den skulle hente ytterligere tropper for invasjonen av England. Mens armadaen seilte gjennom den engelske kanalen, kjempet den engelske marinen ledet av Charles Howard, 1. jarl av Nottingham, og Francis Drake en utmattelseskamp med spanjolene fra Plymouth til Portland og deretter til Solent, og hindret dem i å sikre noen engelske havner. . Spanjolene ble tvunget til å trekke seg tilbake til Calais . Mens spanjolene lå for anker der i en halvmåneformet forsvarsformasjon, brukte engelskmennene ildskip for å bryte formasjonen og spre de spanske skipene. I det påfølgende slaget ved Gravelines påførte den engelske marinen Armadaen et nederlag og tvang den til å seile nordover i farligere stormfulle farvann på den lange veien hjem. Da de seilte rundt Skottland, led Armadaen alvorlig skade og tap av menneskeliv fra stormfullt vær. Da de nærmet seg vestkysten av Irland, tvang mer skadelige stormforhold skip i land mens andre ble vraket. Sykdommen tok en stor toll da flåten til slutt haltet tilbake til havn.

Filips invasjonsplaner hadde mislykket delvis på grunn av uheldig vær og hans egen vanstyre, og delvis fordi den opportunistiske defensive marineinnsatsen til engelskmennene og deres nederlandske allierte seiret. Nederlaget til Armada ga verdifull sjøfartserfaring for engelske sjøfarere. Mens engelskmennene var i stand til å fortsette i privatiseringen mot spanjolene og fortsette å sende tropper for å hjelpe Filip IIs fiender i Nederland og Frankrike, ga denne innsatsen få håndgripelige belønninger. En av de viktigste effektene av hendelsen var at Armadaens fiasko ble sett på som et tegn på at Gud støttet den protestantiske reformasjonen i England. En av medaljene som ble slått for å feire den engelske seieren bar den latinske / hebraiske inskripsjonen Flavit יהוה et Dissipati Sunt (bokstavelig talt: " Yahweh blåste og de ble spredt"; tradisjonelt oversatt friere som: " Han blåste med sine vinder, og de ble spredt " ".)

Engelsk Armada

Statue av Maria Pita ved Coruna

En engelsk kontraarmada under kommando av Sir Francis Drake og Sir John Norreys ble forberedt i 1589 for å sette fyr på den spanske atlanterhavsflåten, som var i ferd med å gjenoppbygge i Santander, Corunna og San Sebastián i Nord-Spania. Det var også ment å fange den innkommende spanske skatteflåten og utvise spanjolene fra Portugal (styrt av Philip siden 1580) til fordel for Prior of Crato. Den engelske flåten dro fra Plymouth 13. april, men ble deretter forsinket i nesten to uker av dårlig vær. Drake måtte som et resultat omgå Santander der flertallet av den spanske flåten ble ombygget.

Den 4. mai ankom den engelske styrken til slutt Corunna hvor den nedre byen ble erobret og plyndret, og en rekke handelsskip ble beslaglagt. Norreys vant deretter en beskjeden seier over en spansk hjelpemilitsstyrke ved Puente del Burgo. Da engelskmennene presset på angrepet på citadellet, ble de imidlertid slått tilbake. I tillegg ble en rekke engelske skip tatt til fange av spanske marinestyrker. Da engelskmennene ikke klarte å fange Corunna, dro engelskmennene og satte kursen mot Lisboa, men på grunn av dårlig organisering og mangel på koordinering (de hadde svært få beleiringsvåpen) klarte heller ikke invasjonsstyrken å ta Lisboa. Det forventede opprøret fra portugiserne lojale mot Crato ble aldri realisert. Med portugisiske og spanske forsterkninger som ankom, trakk engelskmennene seg tilbake og dro nordover hvor Drake plyndret og brente Vigo. Sykdom rammet deretter ekspedisjonen, og til slutt satte en del av flåten ledet av Drake kursen mot Azorene, som deretter ble spredt i en storm. Drake tok deretter den beste delen av flåten og plyndret Porto SantoMadeira før de haltet tilbake til Plymouth.

Den engelske armadaen ble uten tvil misforstått og endte totalt sett i fiasko. Til slutt led Elizabeth et alvorlig tap for statskassen.

Nederlandsk opprør (1588–1595)

Sir Francis Vere, sjef for Elizabeths styrker i de lave landene 1589-1604

Rett etter nederlaget til Armadaen, sto hertugen av Parmas styrke ned fra invasjonen. På høsten flyttet Parma sin styrke nordover mot Bergen op Zoom og forsøkte deretter å beleire den engelskkontrollerte byen med en betydelig styrke. Engelskmennene klarte imidlertid å slå tilbake spanjolene og tvang Parmas retrett med store tap som økte både nederlandsk og engelsk moral. Året etter dro Bertie, etter ordre fra Elizabeth I, til Frankrike med en styrke for å hjelpe protestantene i deres kamp mot den katolske ligaen . Sir Francis Vere overtok kommandoen over engelske styrker etterpå - en stilling han beholdt i løpet av femten kampanjer, med nesten ubrutt suksess.

I 1590 startet en anglo-nederlandsk styrke under henholdsvis Maurice og Vere en kampanje med sikte på å ta Breda . I en bemerkelsesverdig bragd gjemte en liten angrepsstyrke seg i en torvflåte før et vellykket overraskelsesangrep som fanget byen. Med spanske styrker i Frankrike som støttet den katolske ligaen så vel som i de lave landene, var Maurice i stand til å dra fordel, og startet dermed en gradvis gjenerobring av Nederland, som ble kjent av nederlenderne som de 'ti strålende årene'. Rett etter Breda tok anglo-nederlenderne tilbake Zutphen og Deventer som gjenopprettet engelsk prestisje etter deres tidligere svik. Etter å ha beseiret spanjolene under hertugen av Parma ved Knodsenberg i 1591 tok en ny tillit til hæren form. Engelske tropper utgjorde på dette tidspunktet nesten halvparten av den nederlandske hæren. Gjenerobringen fortsatte med Hulst, Nijmegen, Geertruidenberg, Steenwijk og Coevorden som alle ble tatt i løpet av de neste to årene. I 1593 endte et spansk forsøk ledet av Francisco Verdugo på å gjenerobre Coevorden i fiasko da anglo-nederlandske under Maurice og Vere avløste stedet våren 1594. Til slutt resulterte erobringen av Groningen sommeren 1594 i at den spanske hæren ble tvunget ut av de nordlige provinsene som førte til fullstendig restaurering av de syv provinsene.

Etter disse suksessene kunne Elizabeth se den høye tilliten til hæren og fornyet traktaten med statene i 1595. Engelske tropper som ble gitt høy ros av nederlenderne ble holdt på rundt 4000 mann. De skulle betales av statene, og dronningen ville også få tilbakebetalt kronens utgifter i avdrag inntil en fredsslutning ble inngått.

I 1595 ble Maurices kampanje gjenopptatt for å ta tilbake byene i Twente -regionen fra spanskene. Dette ble forsinket etter at Huy ble beleiret i mars, men Maurice klarte ikke å forhindre fallet . Da Maurice gikk på offensiven, endte et forsøk på å ta Grol i juli i fiasko da en spansk styrke under den 90 år gamle veteranen Cristóbal de Mondragón lettet byen. Maurice prøvde deretter å gjøre et forsøk på byen Rheinberg i september, men Mondragon beseiret dette trekket i slaget ved Lippe . Maurice ble deretter tvunget til å avbryte ytterligere planlagte offensiver da hoveddelen av hans engelske og skotske tropper ble trukket tilbake for å delta i angrepet på Cadiz. Under deres nye kommandør, erkehertugen av Østerrike, utnyttet spanjolene denne pausen og gjenerobret Hulst året etter, noe som førte til en langvarig død i felttoget og forsinket gjenerobringen.

Sjøkrig og kapring

The Last Revenge-kamp utenfor Flores på Azorene 1591

I denne perioden med pusterom var spanjolene i stand til å ombygge og ombygge marinen, delvis langs engelske linjer. Flåtens stolthet ble kalt De tolv apostlene – tolv enorme nye galleoner – og marinen viste seg å være langt mer effektiv enn den hadde vært før 1588. Et sofistikert konvoisystem og forbedrede etterretningsnettverk frustrerte engelske marineforsøk på den spanske skatteflåten. i løpet av 1590-årene. Dette ble best demonstrert ved frastøtingen av skvadronen som ble ledet av Effingham i 1591 nær Azorene, som hadde tenkt å bakholde skatteflåten. Det var i dette slaget spanjolene fanget det engelske flaggskipet, Revenge, etter en hardnakket motstand fra kapteinen, Sir Richard Grenville . Gjennom 1590-tallet gjorde enorme konvoi-eskorter det mulig for spanjolene å sende tre ganger så mye sølv som i det foregående tiåret.

Engelske kjøpmenn eller korsærer kjent som Elizabeth's Sea Dogs nøt imidlertid mer kvalifisert suksess. I løpet av de tre årene etter at den spanske armadaen ble beseiret, ble mer enn 300 premier tatt fra spanskene med en deklarert totalverdi på godt over 400 000 pund. Engelske hoffmenn skaffet penger til sine egne ekspedisjoner så vel som andre, og til og med Elizabeth selv ville foreta investeringer. Jarlen av Cumberland foretok en rekke ekspedisjoner, og noen få ga profitt – hans første var Azorene-reisen i 1589 . Andre mislyktes imidlertid på grunn av dårlig vær og hans 1591-reise endte i nederlag med spanske bysser utenfor Berlengas . Cumberland med Sir Walter Raleigh og Martin Frobisher kombinerte finansiell styrke og styrke som førte til krigens mest suksessrike engelske marineekspedisjon. Utenfor øya Flores i 1592 erobret den engelske flåten en stor portugisisk vogn, Madre de Deus, og overlistet en spansk flåte ledet av Alonso de Bazán . Ekspedisjonens belønning tilsvarte nesten halvparten av Kongeriket Englands kongelige årlige inntekter og ga Elizabeth en 20 ganger avkastning på investeringen. Disse rikdommene ga engelskmennene en begeistret entusiasme til å engasjere seg i denne overdådige handelen. Raleigh selv dro i 1595 på en ekspedisjon for å utforske Orinoco -elven i et forsøk på å finne den mytiske byen El Dorado ; i prosessen plyndret engelskmennene den spanske bosetningen Trinidad. Raleigh ville imidlertid overdrive rikdommen som ble funnet der da han kom tilbake til England. Å støtte Raleigh med ekspedisjonen hans var en annen ledet av Amyas Preston og George Somers kjent som Preston Somers-ekspedisjonen til Sør-Amerika, kjent for et vågalt overlandsangrep som så Caracas fange .

Mange av ekspedisjonene ble finansiert av berømte London-kjøpmenn, den mest bemerkelsesverdige av disse var John Watts . En ekspedisjon som Watts finansierte til det portugisiske Brasil ledet av James Lancasterfangsten og plyndringen av Recife og Olinda – noe som var svært lønnsomt for begge. Som svar på den engelske kapringen mot kjøpmennene deres, slo det spanske monarkiet tilbake med Dunkirkers som ødelegger engelsk skipsfart og fiske i de stort sett ubesvarte hav rundt England.

Den desidert mest suksessrike engelske privatmannen var Christopher Newport som ble støttet økonomisk av Watts. Newport satte ut i 1590 for å raidere de spanske vestindia og i den påfølgende kampen så nederlaget til en væpnet spansk konvoi, men Newport mistet sin høyre arm i prosessen. Til tross for dette fortsatte Newport satsingene - blokaden av Vest-Cuba i 1591 var den mest vellykkede engelske privatiseringssatsingen som ble gjort under krigen. Både Drake og Hawkins døde av sykdom på den senere ekspedisjonen 1595–96 mot Puerto Rico, Panama og andre mål i den spanske hovedregionen, et alvorlig tilbakeslag der engelskmennene led store tap i soldater og skip til tross for en rekke mindre militære seire.

Slaget ved Cadiz Bay i 1596

I august 1595 landet en spansk marinestyrke fra Bretagne ledet av Carlos de Amésquita i Cornwall, og raidet og brente Penzance og flere nærliggende landsbyer.

I løpet av sommeren 1596 plyndret en anglo-nederlandsk ekspedisjon under Elizabeths unge favoritt, jarlen av Essex, Cádiz, noe som forårsaket betydelig tap for den spanske flåten, etterlot byen i ruiner og forsinket en anslått nedstigning mot England. De allierte klarte ikke å fange skatten, da den spanske sjefen hadde tid til å brenne skatteskipene i havn, og sende skatten til bunnen av havnen, hvorfra den senere ble hentet. Til tross for at den ikke klarte å fange skatteflåten, ble plyndringen av Cádiz feiret som en nasjonal triumf som kan sammenlignes med seieren over den spanske armadaen, og en tid konkurrerte Essex prestisje med Elizabeths egen.

I stedet for å kontrollere og beskatte sine undersåtter, konkurrerte den engelske kronen med dem om privat profitt; det lyktes ikke med dette, da de store marineekspedisjonene i det hele tatt var ulønnsomme. Den siste av de store engelske marineekspedisjonene fant sted i 1597, ledet av jarlen av Essex kjent som Islands Voyage . Målet var å ødelegge den spanske flåten og avskjære en skatteflåte på Azorene. Ingen av dem ble oppnådd, og ekspedisjonen endte i kostbar fiasko, og Essex ble da han kom tilbake, skjelt ut av dronningen for ikke å beskytte den engelske kysten.

Mens krigen ble et stort savn for den engelske statskassen, viste den seg å være lønnsom for en rekke engelske kapere. I de siste årene fortsatte den engelske privatiseringen til tross for styrkingen av spanske marinekonvoier - Cumberlands siste ekspedisjon i 1598 til Karibia førte til erobringen av San Juan, og hadde lyktes der Drake hadde mislyktes. Newport slo til ved Tobasco i 1599 mens William Parker vellykket raidet Portobello i 1601. I 1603 slo Christopher Cleeve til Santiago de Cuba og i krigens siste raid plyndret Newport Puerto Caballos . Til slutt, bare dager før undertegnelsen av fredsavtalen i august 1604, beseiret og fanget fremtidig admiral Antonio de Oquendo en engelsk kaper i Cádizbukta .

Ved slutten av krigen hadde engelsk privatisering ødelagt den spanske private handelsflåten. De mest kjente piratene som ble hyllet av engelsk litteratur og propaganda hadde en tendens til å angripe fiskefartøyer eller båter av liten verdi for den spanske kronen. Spanske premier ble imidlertid tatt med en utmattelsesrate; nesten 1000 ble tatt til fange ved krigens slutt, og det var i gjennomsnitt en deklarert verdi på omtrent 100 000-200 000 pund for hvert år av krigen. I tillegg, for hver spansk premie som ble brakt tilbake, ble en annen enten brent eller kastet, og tilstedeværelsen av så mange engelske korsarer avskrekket noen spanske kjøpmenn fra å sette til sjøs. Dette resulterte i at mye spansk og portugisisk handel ble drevet på nederlandske og engelske skip, noe som i seg selv skapte konkurranse. Likevel ble Spanias viktige skatteflåter under hele krigen holdt trygge av konvoisystemet deres.

Nederlandsk opprør (1597–1604)

I 1597 ga spansk konkurs og krigen i Frankrike anglo-nederlandske en fordel. I slaget ved Turnhout ble en spansk styrke overrasket og styrtet; Vere og jarlen av Leicester utmerket seg spesielt. Med spanjolene distrahert av beleiringen av Amiens i Frankrike, startet Maurice en offensiv om sommeren. Denne gangen ble både Rhienberg og Greonlo tatt av nederlenderne. Dette ble fulgt av erobringen av Bredevoort, Enschede, Ootsmarsum, Oldenzaal og til slutt Lingen ved slutten av året. Offensivens suksess betydde at de fleste av de syv nordlige provinsene i Nederland var blitt gjenerobret av Den nederlandske republikk og en betydelig barriere var blitt opprettet langs Rhinen.

I 1598 tok spanjolene under Francisco Mendoza tilbake Rheinberg og Meurs i en kampanje kjent som den spanske vinteren 1598-99 . Mendoza forsøkte deretter å ta Bommelerwaard- øya, men nederlenderne og engelskmennene under Maurice hindret forsøket og beseiret ham ved Zaltbommel . Mendoza trakk seg tilbake fra området og nederlaget resulterte i kaos i den spanske hæren - mytterier fant sted og mange deserterte. Året etter så det nederlandske senatet ledet av Johan van Oldenbarneveldt kaoset i den spanske hæren og bestemte at tiden var moden for at et samlingspunkt for krigen skulle konsentreres i det katolske Flandern. Til tross for en bitter strid mellom Maurice og van Oldenbarneveldt, ble nederlenderne og en betydelig kontingent av den engelske hæren under Francis Vere motvillig enige. De brukte Oostende (fortsatt i nederlandske hender) som base for å invadere Flandern. Målet deres var å erobre den private festningsbyen Dunkirk . I 1600 rykket de frem mot Dunkerque og i et slag i slag påførte anglo-nederlandske et sjeldent nederlag den tercio - ledede spanske hæren i slaget ved Nieuwpoort der engelskmennene spilte en stor rolle. Dunkirk ble imidlertid aldri forsøkt ettersom tvister i den nederlandske kommandoen betydde at å ta spansk-okkuperte byer i resten av republikken ble prioritert. Maurices styrke trakk seg dermed tilbake og forlot Vere for å kommandere Oostende i møte med en forestående spansk beleiring.

Med beleiringen av Oostende i gang, gikk Maurice deretter til offensiven på Rhin-grensen sommeren 1600. Rheinberg og Meurs ble dermed tatt tilbake fra spanskene igjen, selv om et forsøk på s'Hertogenbosch mislyktes i vintermånedene. Ved Oostende i januar 1602 etter å ha blitt forsterket, sto Vere overfor et enormt spansk frontalangrep organisert av erkehertug Albert, og i bitre kamper ble dette slått tilbake med store tap. Vere forlot byen like etter og ble med Maurice i feltet, mens Albert, som fikk mye kritikk fra hærførere for sin taktikk, ble erstattet av den talentfulle Ambrogio Spinola . Beleiringen pågikk i ytterligere to år da spanjolene forsøkte å ta Ostendes sterke sider i en kostbar utmattelseskrig . Omtrent samtidig som Maurice fortsatte sin kampanje, ble Grave tatt tilbake, men Vere ble hardt såret under beleiringen. Et forsøk fra nederlendere og engelskmenn på å avlaste Oostende fant sted i midten av 1604, men innlandet i havnen i Sluis ble beleiret og tatt til fange i stedet. Rett etter at garnisonen i Oostende endelig overga seg, etter en beleiring på nesten fire år og kostet tusenvis av menneskeliv – for spanjolene var det en pyrrhusseier .

Frankrike

Beleiring av Amiens i 1597

Normandie la til en ny front i krigen og trusselen om et nytt invasjonsforsøk over kanalen. I 1590 landet spanjolene en betydelig styrke i Bretagne for å hjelpe den franske katolske ligaen, og utviste de engelske og hugenottiske styrkene fra store deler av området. Henry IVs konvertering til katolisisme i 1593 ga ham bred fransk støtte for hans krav på tronen, spesielt i Paris (hvor han ble kronet året etter), en by som han uten hell hadde beleiret i 1590 . I 1594 var anglo-franske styrker i stand til å avslutte spanske håp om å bruke den store havnen i Brest som et startpunkt for en invasjon av England ved å erobre Fort Crozon .

De franske religionskrigene vendte seg stadig mer mot hardlinerne i den franske katolske ligaen. Med signeringen av trippelalliansen i 1596 mellom Frankrike, England og nederlenderne, sendte Elizabeth ytterligere 2000 tropper til Frankrike etter at spanjolene tok Calais . I september 1597 tok anglo-franske styrker under Henry tilbake Amiens, bare seks måneder etter at spanjolene tok byen, og stoppet en rekke spanske seire. Faktisk hadde de første foreløpige samtalene om fred mellom den franske og spanske kronen allerede begynt før slaget, og ligaens hardliner mistet allerede folkelig støtte i hele Frankrike til en gjenoppstått Henry etter hans konvertering til romersk-katolisisme, som ble styrket av hans militære suksesser. I tillegg var spansk økonomi på bristepunktet på grunn av kriger i Frankrike, Nederland og mot England. Derfor bestemte en dypt syk Philip seg for å avslutte sin støtte til ligaen og endelig anerkjenne legitimiteten til Henrys tiltredelse til den franske tronen. Uten spansk støtte ble de siste hardlinespillerne i ligaen raskt beseiret. I mai 1598 undertegnet de to kongene freden i Vervins som avsluttet den siste av de religiøse borgerkrigene og den spanske intervensjonen med den.

Irland

I 1594 hadde niårskrigen i Irland begynt, da Ulster - herrene Hugh O'Neill og Red Hugh O'Donnell reiste seg mot engelsk styre med skrantende spansk støtte, og speilet den engelske støtten til det nederlandske opprøret. Mens engelske styrker holdt tilbake opprørerne i Irland til store kostnader i menn, generell lidelse og økonomi, forsøkte spanjolene ytterligere to armadaer, i 1596 og 1597: den første ble knust i en storm utenfor Nord-Spania, og den andre ble frustrert av ugunstig vær da det nærmet seg den engelske kysten. Filip II døde i 1598, og hans etterfølger Filip III fortsatte krigen, men med mindre entusiasme.

På slutten av 1601 sendte spanjolene en siste armada nordover, denne gangen en begrenset ekspedisjon som hadde til hensikt å lande tropper i Irland for å hjelpe opprørerne. Bare halvparten av flåten ankom på grunn av en storm som spredte den, og den som ankom landet langt fra irske opprørsstyrker. Spanjolene gikk inn i byen Kinsale med 3000 tropper og ble umiddelbart beleiret av engelskmennene. Med tiden ankom deres irske allierte for å omringe den beleirende styrken, men mangelen på kommunikasjon med opprørerne førte til en engelsk seier i slaget ved Kinsale . De beleirede spanjolene godtok de foreslåtte vilkårene for overgivelse og vendte hjem, mens de irske opprørerne hang på og overga seg i 1603, like etter at Elizabeth døde.

Den nye kongen av England, James I, var den protestantiske sønnen og etterfølgeren til den katolske Mary, Queen of Scots, hvis henrettelse hadde vært en nærliggende årsak til krigen. James betraktet seg selv som Europas fredsskaper, og det endelige målet for hans idealistiske utenrikspolitikk var gjenforeningen av kristenheten. Derfor, da James kom til den engelske tronen, var hans første ordre å forhandle en fred med Filip III.

Slutten på krigen

Med slutten av krigen i Frankrike søkte Filip III fred med England også. I 1598 var krigen blitt lang og kostbar for Spania. England og den nederlandske republikken var også krigstrøtte og begge sider følte behov for fred. I fredsforhandlinger i Boulogne i 1600 ble spanske krav imidlertid avvist av engelskmennene og nederlenderne. Ikke desto mindre forble diplomatiske ruter åpne mellom erkehertugen av Østerrike og hans kone Infanta Isabella (Philips søster) som var forskjellige i sin politikk til Philips. Philip ønsket å bevare hegemoniet til det spanske imperiet, mens erkehertugen og Isabella søkte fred og vennlige forhold.

Rett etter seier i Irland året etter gjennomførte den engelske marinen under Richard Leveson en blokade av Spania, den første i sitt slag. Utenfor Portugal seilte de inn i Sesimbra- bukten der en flåte på åtte spanske bysser under Federico Spinola (bror til Ambrogio) og Álvaro de Bazán var til stede. Spinola hadde allerede etablert sin base på Sluis i Flandern og samlet flere med en intensjon om en potensiell streik mot England. I juni 1602 beseiret Leveson spanjolene, noe som resulterte i at to bysser ble senket og fanget av en rik portugisisk karakk. Måneder senere i den engelske kanalen samlet Spinolas flåte flere bysser og seilte igjen gjennom den engelske kanalen, men ble igjen beseiret av en anglo-nederlandsk marineskvadron utenfor Dover-stredet. Spinolas gjenværende bysser nådde til slutt Sluis. Resultatet av denne handlingen tvang spanjolene til å avslutte ytterligere marineoperasjoner mot England for resten av krigen. Etter Elizabeth I's død var Spanias prioritet imidlertid ikke lenger en invasjon av England, men Ostendes fall .

Traktat og etterspill

Somerset House-konferansen mellom diplomater fra England (til høyre) og Spania (til venstre) ( maleri )

Traktaten gjenopprettet status quo ante bellum ; vilkårene var gunstige både for Spania og England. For Spania sikret traktaten hennes posisjon som en ledende makt i verden. Spanias oppgradering av konvoisystemet hadde tillatt det å forsvare sine skatteflåter og beholde sine kolonier i den nye verden . Engelsk støtte til det nederlandske opprøret mot den spanske kongen, den opprinnelige årsaken til krigen, opphørte. Spanjolene kunne da konsentrere innsatsen om nederlenderne, i håp om å bringe dem på kne. En fullstendig oppgivelse av den nederlandske saken ble imidlertid ikke lovet i traktaten. De engelske varslingsbyene i Holland ble derimot ikke overgitt til tross for spanske krav. Beleiringen av Oostende og Sluis fikk fortsette til slutten av de respektive kampanjene. Nederlenderne i 1607 hadde faktisk seiret; spanjolene leverte ikke sitt knock -out-slag de hadde håpet på, og den tolvårige våpenhvilen anerkjente effektivt republikkens uavhengighet.

For England var traktaten en diplomatisk triumf så vel som en økonomisk nødvendighet. Samtidig var traktaten svært upopulær blant den engelske offentligheten, hvorav mange anså den som en ydmykende fred. Mange følte at James hadde forlatt Englands allierte, Nederland, for å blidgjøre den spanske kronen og dette skadet James sin popularitet. Traktaten sørget imidlertid for at den protestantiske reformasjonen der hadde blitt beskyttet, og James og hans ministre nektet det spanske kravet om katolsk toleranse i England. Etter nederlaget ved Kinsale i 1602 ble Mellifont -traktaten inngått året etter mellom James I og de irske opprørerne. I den påfølgende London-traktaten lovet Spania å ikke støtte opprørerne.

Avtalen ble godt mottatt i Spania. Store offentlige feiringer ble holdt i Valladolid, den spanske hovedstaden, hvor traktaten ble ratifisert i juni 1605, i nærvær av en stor engelsk ambassadørdelegasjon ledet av Lord Admiral Charles Howard. Ikke desto mindre kritiserte noen medlemmer av det katolske presteskapet Filip IIIs vilje til å signere en traktat med en "kjettersk makt".

Bestemmelsene i traktaten ga kjøpmenn og krigsskip fra begge nasjoner tillatelse til å operere fra hverandres respektive havner. Engelsk handel med de spanske Nederlandene (spesielt byen Antwerpen ) og den iberiske halvøy ble gjenopptatt. Spanske krigsskip og kapere var i stand til å bruke engelske havner som marinebaser for å angripe nederlandsk skipsfart eller for å ferge tropper til Flandern.

Krigen hadde avledet Tudors koloniale innsats, men engelskmennene som hadde investert i private ekspedisjoner under krigen fikk enorme uventede fortjenester, noe som gjorde dem godt posisjonert til å finansiere nye foretak. Som et resultat klarte London Company å etablere en bosetning i Virginia i 1607. Etableringen av East India Company i 1600 var viktig for veksten av England (og senere Storbritannia ) som kolonimakt. En fabrikk ble etablert i Banten, Java, i 1603 mens selskapet med suksess og lønnsomhet hadde brutt det spanske og portugisiske monopolet. Mens den begynnende illegale handelen med de spanske koloniene ble bragt til slutt, var det dødgang rundt engelske krav om retten til å handle i Øst- og Vest-India, som Spania var hardt imot. Til slutt resulterte komplikasjonene i at traktaten unngikk enhver omtale av saken.

For Spania var det håp om at England til slutt ville sikre toleranse for katolikker, men Kruttplottet i 1605 ødela enhver mulighet for dette. Det resulterende anti-katolske tilbakeslaget etter oppdagelsen av komplottet satte protestantisk frykt for at en fred med Spania til syvende og sist ville bety en invasjon av jesuitter og katolske sympatisører, ettersom de elisabethanske tilbakekallingslovene ble strengt håndhevet av parlamentet.

England og Spania forble i fred til 1625 .

Se også

Notater

Videre lesning

  • Allen, Paul C (2000). Philip III and the Pax Hispanica, 1598-1621: The Failure of Grand Strategy . Yale University Press. ISBN 9780300076820.
  • Andrews, Kenneth R (1964). Elizabethan Privateering: Engelsk Privateering under den spanske krigen, 1585-1603 . Cambridge University Press, første utgave. ISBN 978-0521040327.
  • Bradley, Peter T (2010). British Maritime Enterprise in the New World: Fra slutten av det femtende til midten av det attende århundre . Edwin Mellen Press Ltd. ISBN 978-0773478664.
  • Bormen, Tracey (1997). Sir Francis Vere i Nederland, 1589-1603: En ny vurdering av hans karriere som generalsersjant for Elizabeth I's tropper . Universitetet i Hull.
  • Charles Beem, The Foreign Relations of Elizabeth I (2011) utdrag og tekstsøk
  • Bicheno, Hugh (2012). Elizabeths havhunder: Hvordan Englands sjøfarere ble havets svøpe . Conway. ISBN 978-1844861743.
  • Billings, Warren M, red. (1975). The Old Dominion in the Seventeenth Century: A Documentary History of Virginia, 1606-1689 . UNC Press Books. ISBN 9780807812372.
  • Duerloo, Luc (2012). Dynasti og fromhet: Erkehertug Albert (1598-1621) og Habsburgs politiske kultur i en tid med religiøse kriger . Ashgate Publishing, Ltd. ISBN 9781409443759.
  • Peter Earle The Last Fight of the Revenge (London, 2004) ISBN 0-413-77484-8
  • Edmundson, George (2013). Hollands historie . Cambridge University Press. ISBN 9781107660892.
  • Winston Graham The Spanish Armadas (opptrykk 2001) ISBN 0-14-139020-4
  • Hadfield, Andrew; Hammond, Paul, red. (2014). Shakespeare og Renaissance Europe Arden kritiske følgesvenner . A&C svart. ISBN 9781408143681.
  • Hammer, Paul E. J (2003). Elizabeths kriger: Krig, regjering og samfunn i Tudor England, 1544-1604 . Palgrave Macmillan. ISBN 9781137173386.
  • Hanson, Neil (2011). Det selvsikre håpet om et mirakel: Den sanne historien til den spanske armadaen . Tilfeldig hus. ISBN 9781446423226.
  • Hornsby, Stephen; Hermann, Michael (2005). British Atlantic, American Frontier: Spaces of Power in Early Modern British America . UPNE. ISBN 9781584654278.
  • Jonathan I. Israel. Empires konflikter: Spania, de lave landene og kampen om verdensherredømme, 1585-1713 (1997) 420pp
  • Israel, Jonathan (1995). Den nederlandske republikk: dens oppgang, storhet og fall 1477–1806 . Oxford: Clarendon Press. ISBN 978-0-19-873072-9.
  • Konstam, Angus (2000). Elizabethanske sjøhunder 1560–1605 (Elite) . Osprey. ISBN 978-1-84176-015-5.
  • MacCaffrey, Wallace T (1994). Elizabeth I: Krig og politikk, 1588-1603 . Princeton Paperbacks Princeton University Press. ISBN 9780691036519.
  • McCoog, Thomas M (2012). The Society of Jesus i Irland, Skottland og England, 1589-1597: Bygging av Sankt Peters tro på kongen av Spanias monarki . Ashgate & Institutum Historicum Societatis Iesu. ISBN 978-1-4094-3772-7.
  • Parker, Geoffrey; Martin, Colin (1999). The Spanish Armada: Revided Edition . Manchester University Press. ISBN 9781901341140.
  • 't Hart, Marjolein (2014). De nederlandske uavhengighetskrigene: krigføring og handel i Nederland 1570-1680 . Abingdon: Routledge. ISBN 978-0-415-73422-6.
  • Tracy, James D. (2006). Europas reformasjoner, 1450–1650: doktrine, politikk og samfunnskritiske spørsmål i verdenshistorie og internasjonal historie . Rowman & Littlefield Publishers. ISBN 9780742579132.
  • Wernham, RB (1994). The Return of the Armadas: The Last Years of the Elizabethan Wars Against Spain 1595–1603 . Oxford: Clarendon Press. ISBN 978-0-19-820443-5.
  • Wilson, Derek (1981). Sweet Robin: A Biography of Robert Dudley Earl of Leicester 1533–1588 . Hamish Hamilton. ISBN 978-0-241-10149-0.