Lewis Carroll -Lewis Carroll

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii

Lewis Carroll
przyciemniane, monochromatyczne zdjęcie portretowe przedstawiające siedzącego Lewisa Carrolla trzymającego książkę
Carroll w czerwcu 1857
Urodzić się Charles Lutwidge Dodgson 27 stycznia 1832 Daresbury, Cheshire, Anglia
( 1832-01-27 )
Zmarł 14 stycznia 1898 (1898-01-14)(w wieku 65 lat)
Guildford, Surrey, Anglia
Zawód
  • Autor
  • ilustrator
  • poeta
  • matematyk
  • fotograf
  • nauczyciel
  • wynalazca
Edukacja
Gatunek muzyczny
Krewni
Podpis CL Dodgson [alias „Lewis Carroll”]

Charles Lutwidge Dodgson ( / ˈ l ʌ t w ɪ ˈ d ɒ s ən / ; 27 stycznia 1832 - 14 stycznia 1898), lepiej znany pod pseudonimem Lewis Carroll, był angielskim pisarzem, poetą i matematykiem. Jego najbardziej godne uwagi prace to Alicja w krainie czarów (1865) i jej kontynuacja Po drugiej stronie lustra (1871). Znany był z umiejętności gry słownej, logiki i fantazji. Jego wiersze Jabberwocky (1871) i Polowanie na Snark (1876) zaliczane są do gatunkuliterackie bzdury .

Carroll pochodził z rodziny anglikanów o wysokim poziomie kościelnym i nawiązał długą współpracę z Christ Church w Oksfordzie, gdzie mieszkał przez większość swojego życia jako uczony i nauczyciel. Alice Liddell, córka dziekana Christ Church Henry'ego Liddella, jest powszechnie uważana za pierwotną inspirację dla Alicji w Krainie Czarów, chociaż Carroll zawsze temu zaprzeczał.

Carroll, zapalony łamigłówka, stworzył słowną łamigłówkę (którą następnie nazwał „Doublets”), która była publikowana w jego cotygodniowym felietonie dla magazynu Vanity Fair w latach 1879-1881. W 1982 r. w Poets' Corner odsłonięto kamień upamiętniający Carrolla w Opactwie Westminsterskim . W wielu częściach świata istnieją stowarzyszenia oddane radości i promocji jego dzieł.

Wczesne życie

Rodzina Dodgsona składała się głównie z północnych Anglików, konserwatystów i wysokiej kościołów anglikańskich . Większość jego męskich przodków była oficerami armii lub duchownymi anglikańskimi. Jego pradziadek, Charles Dodgson, awansował w szeregach kościoła, by zostać biskupem Elphin w wikiej Irlandii. Jego dziadek ze strony ojca, inny Karol, był kapitanem armii, zginął w akcji w Irlandii w 1803 roku, kiedy jego dwaj synowie byli niewiele więcej niż niemowlętami. Starszy z tych synów, jeszcze inny Charles Dodgson, był ojcem Carrolla. Poszedł do Westminster School, a następnie do Christ Church w Oksfordzie . Powrócił do innej tradycji rodzinnej i przyjął święcenia kapłańskie . Był uzdolniony matematycznie i zdobył podwójny pierwszy stopień, co mogło być preludium do błyskotliwej kariery akademickiej. Zamiast tego poślubił swoją pierwszą kuzynkę Frances Jane Lutwidge w 1830 roku i został proboszczem wikim .

Dodgson urodził się 27 stycznia 1832 r. na plebani Wszystkich Świętych w Daresbury w Cheshire jako ntarszy chłopiec i trzeci ntarszy z 11 dzieci. Kiedy miał 11 lat, jego ojciec zamieszkał w Croft-on-Tees w Yorkshire, a cała rodzina przeniosła się do przestronnej plebanii. To pozostało ich domem przez następne 25 lat. Ojciec Karola był aktywnym i bardzo konserwatywnym duchownym Kościoła anglikańskiego, który później został archidiakonem Richmond i angażował się, czasami wpływowo, w intensywne spory religijne, które dzieliły Kościół. Był wysokim kościołem, skłaniającym się ku anglokatolicyzmowi, wielbicielem Johna Henry'ego Newmana i ruchu Tractarian, i starał się zaszczepić takie poglądy swoim dzieciom. Jednak Karol rozwinął ambiwalentny stosunek do wartości swego ojca i całego Kościoła anglikańskiego.

We wczesnej młodości Dodgson kształcił się w domu. Jego „listy lektur” zachowane w archiwach rodzinnych świadczą o przedwcześnie rozwiniętym intelekcie: w wieku siedmiu lat czytał takie książki, jak The Pilgrim's Progress . Mówił też jąkając się – stan, w którym występuje większość jego rodzeństwa – który często utrudniał mu życie towarzyskie przez całe lata. W wieku dwunastu lat został wysłany do Richmond Grammar School (obecnie część Richmond School ) w Richmond, North Yorkshire .

Fotograficzny portret Charlesa Lutwidge Dodgsona (Lewis Carroll), siedzącego i trzymającego książkę
Autoportret Lewisa Carrolla 1856, mając wówczas 24 lata

W 1846 Dodgson wstąpił do Rugby School, gdzie był ewidentnie nieszczęśliwy, jak pisał kilka lat po odejściu: „Nie mogę powiedzieć… że jakiekolwiek ziemskie względy skłoniłyby mnie do ponownego przetrwania moich trzech lat… Mogę szczerze powiedzieć że gdybym mógł być… bezpieczny od irytacji w nocy, trudy codziennego życia byłyby stosunkowo drobiazgami do zniesienia”. Nie twierdził, że cierpiał z powodu znęcania się, ale podał małych chłopców jako główne cele starszych prześladowców w Rugby. Stuart Dodgson Collingwood, siostrzeniec Dodgsona, napisał, że „chociaż tym, którzy znali go tylko jako łagodnego i emerytowanego don, trudno w to uwierzyć, prawdą jest, że długo po tym, jak opuścił szkołę, jego imię zostało zapamiętane jako chłopca, który dobrze wiedział, jak używać pięści w obronie słusznej sprawy”, czyli ochrony mnizych chłopców.

Jednak naukowo celował z pozorną łatwością. "Nie miałem bardziej obiecującego chłopca w jego wieku, odkąd przyjechałem do Rugby", zauważył mistrz matematyki RB Mayor. Asystent nauczyciela Francisa Walkingame ; Będąc kompendium arytmetyki – podręcznik do matematyki, z którego korzystał młody Dodgson – nadal przetrwał i zawierał napis po łacinie, co oznacza: „Ta książka należy do Charlesa Lutwidge Dodgsona: ręce precz!” Niektóre strony zawierały również adnotacje, takie jak ta na s. 129, gdzie obok pytania napisał „Niesprawiedliwe pytanie w liczbach dziesiętnych”.

Opuścił Rugby pod koniec 1849 roku i w maju 1850 zdał maturę na Uniwersytecie Oksfordzkim jako członek starego college'u swojego ojca, Christ Church . Po odczekaniu, aż zwolnią się pokoje w college'u, zamieszkał w styczniu 1851 roku. Był w Oksfordzie zaledwie dwa dni, kiedy otrzymał wezwanie do domu. Jego matka zmarła z powodu „zapalenia mózgu” – być może zapalenia opon mózgowych lub udaru – w wieku 47 lat.

Jego wczesna kariera akademicka oscylowała między obiecującymi obietnicami a nieodpartą rozrywką. Nie zawsze ciężko pracował, ale był wyjątkowo uzdolniony, a osiągnięcia przychodziły mu z łatwością. W 1852 r. otrzymał najwyższe wyróżnienie w dziedzinie matematyki moderacji, a wkrótce potem został nominowany do stypendium przez starego przyjaciela ojca, kanonika Edwarda Puseya . W 1854 r. uzyskał pierwsze mice w Szkole Matematycznej z wyróżnieniem I stopnia, uzyskując tym samym tytuł Bachelor of Arts. Pozostał w Christ Church, studiując i nauczając, ale w następnym roku nie zdał ważnego egzaminu stypendialnego z powodu niezdolności do podjęcia nauki. Mimo to jego talent jako matematyka przyniósł mu w 1855 roku Wykład Matematyczny Kościoła Chrystusowego, który kontynuował przez kolejne 26 lat. Pomimo początkowego nieszczęścia, Dodgson pozostał w Christ Church, na różnych stanowiskach, aż do swojej śmierci, w tym podbiblioteki biblioteki Christ Church, gdzie jego biuro znajdowało się blisko dziekanatu, w którym mieszkała Alice Liddell.

Charakter i wygląd

Problemy zdrowotne

1863 fotografia Carrolla autorstwa Oscara G. Rejlandera

Młody dorosły Charles Dodgson miał około 1,83 m wzrostu i był smukły, miał kręcone brązowe włosy i niebieskie lub szare oczy (w zależności od konta). W późnizym życiu opisywano go jako nieco asymetrycznego, noszącego się raczej sztywno i niezgrabnie, chociaż może to być spowodowane kontuzją kolana doznaną w średnim wieku. Jako bardzo małe dziecko cierpiał na gorączkę, w wyniku której był głuchy na jedno ucho. W wieku 17 lat doznał ciężkiego ataku krztuśca, który prawdopodobnie był odpowiedzialny za chronicznie osłabioną klatkę piersiową w późnizym życiu. We wczesnym dzieciństwie nabawił się jąkania, które nazwał „wahaniem”; pozostało przez całe jego życie.

Jąkanie zawsze było istotną częścią wizerunku Dodgsona. Chociaż jedna apokryficzna historia mówi, że jąkał się tylko w towarzystwie dorosłych i był wolny i płynny w kontaktach z dziećmi, nie ma dowodów na poparcie tego pomysłu. Wiele dzieci jego znajomego pamiętało jąkanie, a wielu dorosłych go nie zauważało. Wydaje się, że sam Dodgson był o wiele bardziej świadomy tego niż większość ludzi, których spotkał; mówi się, że przedstawił się jako Dodo w Alicji w Krainie Czarów, odnosząc się do trudności w wymówieniu swojego nazwiska, ale jest to jeden z wielu często powtarzanych rzekomych faktów, na które nie ma dowodów z pierwszej ręki. Rzeczywiście nazywał siebie dodo, ale to, czy to odniesienie do jego jąkania się, czy nie, jest tylko spekulacją.

Jąkanie się Dodgsona sprawiało mu kłopoty, ale nigdy nie było tak wyniszczające, by uniemożliwiło mu zastosowanie innych cech osobistych, by dobrze sobie radzić w społeczeństwie. Żył w czasach, gdy ludzie często wymyślali własne rozrywki, a śpiew i recytacja wymagały umiejętności społecznych, a młody Dodgson był dobrze przygotowany do bycia wciągającym artystą. Podobno potrafił śpiewać na znośnym poziomie i nie bał się tego przed publicznością. Był również biegły w mimice i opowiadaniu historii oraz podobno całkiem dobry w szaradach .

Połączenia społeczne

W międzyczasie między swoimi wczesnymi opublikowanymi pismami a sukcesem książek o Alicji, Dodgson zaczął poruszać się w kręgu społecznym prerafaelitów . Po raz pierwszy spotkał Johna Ruskina w 1857 roku i zaprzyjaźnił się z nim. Około 1863 nawiązał bliskie stosunki z Dante Gabrielem Rossettim i jego rodziną. Często robił zdjęcia rodzinie w ogrodzie domu Rossettich w Chelsea w Londynie. Znał między innymi Williama Holmana Hunta, Johna Everetta Millaisa i Arthura Hughesa . Znał dobrze bajkopisarza George'a MacDonalda – to entuzjastyczne przyjęcie Alicji przez małe dzieci MacDonalda skłoniło go do zgłoszenia pracy do publikacji.

Polityka, religia i filozofia

Ogólnie rzecz biorąc, Dodgson był tradycyjnie postrzegany jako polityczny, religijny i osobiście konserwatywny. Martin Gardner określa Dodgsona jako torysa, który był „przerażony lordami i skłonny do snobistycznego traktowania podwładnych”. Wielebny W. Tuckwell w swoich Wspomnieniach z Oksfordu (1900) uważał go za „surowego, nieśmiałego, precyzyjnego, pochłoniętego matematycznymi marzeniami, czujnie wytrwałego w swej godności, sztywno konserwatywnego w teorii politycznej, teologicznej, społecznej, jego życie jest rozplanowane w kwadraty jak pejzaż Alicji”. Dodgson został wyświęcony na diakona w kościele anglikańskim 22 grudnia 1861 roku. W „Życiu i listach Lewisa Carrolla ” wydawca stwierdza, że ​​„jego Dziennik jest pełen tak skromnych deprecjacji jego samego i jego pracy, przeplatanych żarliwymi modlitwami (zbyt świętymi i prywatne do powtórzenia tutaj), aby Bóg przebaczył mu przeszłość i pomógł mu spełnić Jego świętą wolę w przyszłości”. Kiedy przyjaciel zapytał go o jego poglądy religijne, Dodgson napisał w odpowiedzi, że jest członkiem Kościoła anglikańskiego, ale „wątpi w to, czy był w pełni 'Wysokim Kościołem'”. On dodał:

Wierzę, że kiedy ty i ja kładziemy się położyć po raz ostatni, gdybyśmy tylko mogli mocno trzymać się wielkich prawd, których nauczył nas Chrystus – naszej całkowitej bezwartościowości i Jego nieskończonej wartości; i że przywiódł nas z powrotem do naszego jedynego Ojca i uczynił nas Swoimi braćmi, a więc braćmi sobie nawzajem – będziemy mieć wszystko, czego potrzebujemy, aby poprowadzić nas przez cienie. Z całą pewnością przyjmuję w pełni doktryny, do których się odnosisz – że Chrystus umarł, aby nas zbawić, że nie mamy dla nas innej drogi zbawienia, jak tylko przez Jego śmierć, i że dzieje się to przez wiarę w Niego, a nie przez żadne zasługi nasze, że jesteśmy pojednani z Bogiem; i z całą pewnością mogę serdecznie powiedzieć: „Wszystko zawdzięczam Temu, który mnie umiłował i umarł na krzyżu Golgoty”.

—  Carroll (1897)

Dodgson wyraził również zainteresowanie innymi dziedzinami. Był jednym z pierwszych członków Towarzystwa Badań Psychicznych, a jeden z jego listów sugeruje, że zaakceptował to, co wtedy nazywano „czytaniem myśli”. Dodgson napisał kilka badań różnych argumentów filozoficznych. W 1895 r. rozwinął filozoficzny regres – argument dotyczący dedukcyjnego rozumowania w swoim artykule „ What the Tortoise Said to Achilles ”, który ukazał się w jednym z pierwszych tomów Mind . Artykuł został przedrukowany w tym samym czasopiśmie sto lat później, w 1995 roku, z kolejnym artykułem Simona Blackburna zatytułowanym „Praktyczne podnoszenie żółwi”.

Działalność artystyczna

Rysunek głowy i ramion przedstawiający dziewczynkę (Alice) trzymającą klucz
Jedna z własnych ilustracji Carrolla

Literatura

Od najmłodszych lat Dodgson pisał wiersze i opowiadania, wnosząc duży wkład do rodzinnego magazynu Mischmasch, a później wysyłając je do różnych magazynów, ciesząc się umiarkowanym powodzeniem. W latach 1854-1856 jego prace ukazały się w ogólnokrajowych publikacjach The Comic Times i The Train, a także w mnizych magazynach, takich jak Whitby Gazette i Oxford Critic . Większość tego dorobku była humorystyczna, czasem satyryczna, ale jego standardy i ambicje były wymagające. „Nie sądzę, abym jeszcze napisał coś godnego prawdziwej publikacji (w której nie włączam Whitby Gazette ani Oxonian Advertiser ), ale nie rozpaczam, że kiedyś to zrobię” – pisał w lipcu 1855. Jakiś czas po 1850 dla rozrywki rodzeństwa pisał sztuki lalkowe, z których jedna przetrwała: La Guida di Bragia .

W marcu 1856 opublikował swoją pierwszą pracę pod nazwą, która przyniosła mu sławę. Romantyczny wiersz zatytułowany „Samotność” pojawił się w Pociągu autorstwa „Lewisa Carrolla”. Ten pseudonim był grą z jego prawdziwym imieniem: Lewis był zangliczoną formą Ludovicus, co było łaciną Lutwidge, a Carroll irlandzkim nazwiskiem podobnym do łacińskiego imienia Carolus, od którego pochodzi imię Charles . Przejście przebiegało następująco: „Charles Lutwidge” przetłumaczono na łacinę jako „Carolus Ludovicus”. Zostało to następnie przetłumaczone z powrotem na angielski jako „Carroll Lewis”, a następnie odwrócone, aby utworzyć „Lewis Carroll”. Ten pseudonim został wybrany przez redaktora Edmunda Yatesa z listy czterech przesłanych przez Dodgsona, pozostali to Edgar Cuthwellis, Edgar UC Westhill i Louis Carroll.

Książki o Alicji

Ilustracja przedstawiająca Alicję trzymającą flaminga, stojącą jedną nogą na zwiniętym jeżu, podczas gdy inny jeż odchodzi
„Główną trudnością, jaką Alice znalazła na początku, było zarządzanie swoim flamingiem”. Ilustracja autorstwa Johna Tenniela, 1865.
Ilustracja przedstawiająca dziecko z mieczem w obliczu przerażającego skrzydlatego smoka w lesie
Jabberwock, zilustrowany przez Johna Tenniela w filmie Lewisa Carrolla Po drugiej stronie lustra, zawierający wiersz „ Jabberwocky ”.

W 1856 r. do Christ Church przybył Dean Henry Liddell, zabierając ze sobą swoją młodą rodzinę, z której wszyscy w dużej mierze odegrali rolę w życiu Dodgsona w następnych latach i znacząco wpłynęli na jego karierę pisarską. Dodgson zaprzyjaźnił się z żoną Liddella, Loriną i ich dziećmi, zwłaszcza trzema siostrami Lorina, Edith i Alice Liddell. Przez wiele lat powszechnie zakładano, że swoją własną „Alicję” wyprowadził od Alice Liddell ; akrostyczny wiersz na końcu „ Po drugiej stronie lustra” podaje jej imię w całości, a w obu księgach kryje się również wiele powierzchownych odniesień do niej. Zauważono, że sam Dodgson w późnizym życiu wielokrotnie zaprzeczał, jakoby jego „mała bohaterka” opierała się na jakimkolwiek prawdziwym dziecku, i często dedykował swoje prace dziewczynom ze swoich znajomych, dodając ich imiona w akrostychowych wierszach na początku tekstu. Imię Gertrude Chataway pojawia się w tej formie na początku The Hunting of the Snark i nie sugeruje się, że oznacza to, iż którakolwiek z postaci w narracji jest na niej oparta.

Informacje są skąpe (brak pamiętników Dodgsona z lat 1858-1862), ale wydaje się jasne, że jego przyjaźń z rodziną Liddell była ważną częścią jego życia pod koniec lat 50. wycieczki wioślarskie (najpierw chłopiec Harry, a później trzy dziewczynki) w towarzystwie dorosłego przyjaciela do pobliskiego Nuneham Courtenay lub Godstow .

To właśnie podczas jednej z takich wypraw 4 lipca 1862 Dodgson wymyślił zarys historii, która ostatecznie stała się jego pierwszym i największym sukcesem komercyjnym. Opowiedział tę historię Alice Liddell, a ona błagała go, aby ją zapisał, a Dodgson w końcu (po dużym opóźnieniu) wręczył jej odręcznie napisany, ilustrowany rękopis zatytułowany Alice's Adventures Under Ground w listopadzie 1864 roku.

Wcześniej rodzina przyjaciela i mentora George'a MacDonalda przeczytała niekompletny rękopis Dodgsona, a entuzjazm dzieci MacDonalda zachęcił Dodgsona do szukania publikacji. W 1863 roku zaniósł niedokończony rękopis wydawcy Macmillanowi, któremu od razu się spodobał. Po odrzuceniu możliwych alternatywnych tytułów – Alicja wśród wróżek i Złota godzina Alicji – dzieło zostało ostatecznie opublikowane jako Alicja w Krainie Czarów w 1865 pod pseudonimem Lewisa Carrolla, którego Dodgson użył po raz pierwszy jakieś dziewięć lat wcześniej. Ilustracje tym razem wykonał sir John Tenniel ; Dodgson najwyraźniej myślał, że opublikowana książka będzie wymagała umiejętności profesjonalnego artysty. Wersje z adnotacjami zapewniają wgląd w wiele idei i ukrytych znaczeń, które są powszechne w tych książkach. Literatura krytyczna często proponowała freudowskie interpretacje tej książki jako „zejście do ciemnego świata podświadomości ”, a także postrzeganie jej jako satyry na współczesne osiągnięcia matematyczne.

Przytłaczający sukces komercyjny pierwszej książki o Alicji na wiele sposobów zmienił życie Dodgsona. Sława jego alter ego „Lewisa Carrolla” szybko rozprzestrzeniła się na całym świecie. Był zasypywany listami od fanów i czasami niechcianą uwagą. Rzeczywiście, według jednej z popularnych opowieści, samej królowej Wiktorii tak bardzo podobała się Alicja w Krainie Czarów, że nakazała, aby zadedykował jej swoją następną książkę, i w związku z tym została jej przedstawiona jego następna praca, naukowy tom matematyczny zatytułowany Elementary Treatise on Determinants . Sam Dodgson stanowczo zaprzeczył tej historii, komentując: „... Jest całkowicie fałszywa w każdym szczególe: nie wydarzyło się nic podobnego do tego”; i jest to mało prawdopodobne z innych powodów. Jak komentuje TB Strong w artykule w Times : „Byłoby czysto sprzeczne z całą jego praktyką identyfikowanie autora Alicji z autorem jego prac matematycznych”. Zaczął również zarabiać całkiem spore sumy pieniędzy, ale kontynuował swoją pozornie nielubianą posadę w Christ Church.

Pod koniec 1871 roku opublikował sequel Po drugiej stronie lustra i Co tam znalazła Alicja . (Na stronie tytułowej pierwszego wydania błędnie podaje się „1872” jako datę publikacji.) Jego nieco mrocznizy nastrój prawdopodobnie odzwierciedla zmiany w życiu Dodgsona. Śmierć ojca w 1868 r. pogrążyła go w kilkuletniej depresji.

Polowanie na Snarka

W 1876 roku Dodgson wyprodukował swoje kolejne wielkie dzieło, The Hunting of the Snark, fantastyczny „nonsensowny” poemat z ilustracjami autorstwa Henry'ego Holidaya, przedstawiający przygody dziwacznej załogi złożonej z dziewięciu handlarzy i jednego bobra, którzy wyruszyli na poszukiwanie snark . Otrzymała w większości mieszane recenzje od współczesnych recenzentów Carrolla, ale była niezwykle popularna wśród publiczności, ponieważ była przedrukowywana siedemnaście razy w latach 1876-1908 i widziała różne adaptacje w musicalach, operze, teatrze, sztukach i muzyce. Malarz Dante Gabriel Rossetti podobno przekonał się, że wiersz jest o nim.

Sylvie i Bruno

W 1895 roku, 30 lat po opublikowaniu swoich arcydzieł, Carroll podjął próbę powrotu, tworząc dwutomową opowieść o baśniowym rodzeństwie Sylvie i Bruno . Carroll splata dwie fabuły osadzone w dwóch alternatywnych światach, jeden w wikiej Anglii, a drugi w baśniowych królestwach Elfland, Outland i innych. Bajkowy świat satyryzuje społeczeństwo angielskie, a dokładniej świat akademii. Sylvie i Bruno ukazały się w dwóch tomach i jest uważane za słabsze dzieło, chociaż pozostaje w druku od ponad wieku.

Fotografia (1856-1880)

Zdjęcie Alice Liddell zrobione przez Lewisa Carrolla (1858)

W 1856 Dodgson zajął się nową formą sztuki fotograficznej pod wpływem najpierw swojego wuja Skeffingtona Lutwidge'a, a później swego przyjaciela z Oksfordu Reginalda Southey'a . Wkrótce osiągnął doskonałe wyniki w tej sztuce i stał się znanym dżentelmenem-fotografem i wydaje się, że nawet w swoich wczesnych latach bawił się pomysłem zarabiania na życie.

Badanie przeprowadzone przez Rogera Taylora i Edwarda Wakelinga zawiera wyczerpującą listę wszystkich zachowanych odbitek, a Taylor oblicza, że ​​nieco ponad połowa jego ocalałych prac przedstawia młode dziewczyny, chociaż obecnie brakuje około 60% jego oryginalnego portfolio fotograficznego. Dodgson przeprowadził również wiele badań mężczyzn, kobiet, chłopców i krajobrazów; jego przedmiotem są również szkielety, lalki, psy, posągi, obrazy i drzewa. Jego zdjęcia dzieci zostały zrobione w obecności rodzica, a wiele z nich wykonano w ogrodzie Liddell, ponieważ do dobrej ekspozycji potrzebne było naturalne światło słoneczne.

Uważał również, że fotografia jest pożytecznym sposobem wejścia w wyższe kręgi społeczne. Podczas najbardziej produktywnej części swojej kariery wykonał portrety znanych aktorów, takich jak John Everett Millais, Ellen Terry, Dante Gabriel Rossetti, Julia Margaret Cameron, Michael Faraday, Lord Salisbury i Alfred Tennyson .

Do czasu, gdy Dodgson nagle przestał fotografować (1880, ponad 24 lata), założył własne studio na dachu Tom Quad, stworzył około 3000 zdjęć i był amatorskim mistrzem tego medium, chociaż przetrwało mniej niż 1000 zdjęć czas i celowe zniszczenie. Przestał robić zdjęcia, ponieważ utrzymanie pracowni w pracy było zbyt czasochłonne. Użył procesu mokrego kolodionu ; fotografowie komercyjni, którzy zaczęli stosować proces suchej płyty w latach 70. XIX wieku, robili zdjęcia szybciej. Popularny gust zmienił się wraz z nadejściem modernizmu, wpływając na rodzaje fotografii, które produkował.

Wynalazki

Aby promować pisanie listów, Dodgson wynalazł „The Wonderland Postage-Stamp Case” w 1889 roku. Był to folder z dwunastoma przegródkami, z których dwa przeznaczone były do ​​umieszczania najczęściej używanego znaczka pensowego, a po jednym dla innych aktualnych nominałów jeden szyling. Teczka została następnie umieszczona w futerale ozdobionym zdjęciem Alice z przodu i kotem z Cheshire z tyłu. Miał on na celu uporządkowanie znaczków wszędzie tam, gdzie przechowywano przybory do pisania; Carroll wyraźnie zauważa w ośmiu lub dziewięciu mądrych słowach o pisaniu listów, że nie jest on przeznaczony do noszenia w kieszeni lub torebce, ponieważ najpopularnize pojedyncze znaczki można łatwo nosić samodzielnie. Pakiet zawierał kopię broszurowej wersji tego wykładu.

Zrekonstruowany nyktograf, ze skalą o wartości 5 eurocentów .

Innym wynalazkiem był tablet do pisania zwany nyktografem, który umożliwiał robienie notatek w ciemności, eliminując w ten sposób potrzebę wstawania z łóżka i zapalania światła, gdy ktoś budzi się z pomysłem. Urządzenie składało się z karty z siatką z szesnastoma kwadratami i systemem symboli reprezentującym alfabet projektu Dodgsona, wykorzystujący kształty liter podobne do systemu pisania Graffiti na urządzeniu Palm .

Opracował także wiele gier, w tym wczesną wersję tego, co dziś znane jest jako Scrabble . Wynaleziony jakiś czas w 1878 roku, wynalazł „dublet” (patrz słowo drabina ), formę łamigłówki, która jest nadal popularna dzisiaj, zmieniając jedno słowo w drugie, zmieniając jedną literę na raz, a każda następna zmiana zawsze skutkuje prawdziwe słowo. Na przykład KOT jest przekształcany w PSA w następujących krokach: KOT, ŁÓŻECZKO, KROPKA, PIES. Po raz pierwszy ukazał się w numerze „ Vanity Fair ” z 29 marca 1879 r., w którym Carroll przez dwa lata pisał cotygodniowe kolumny do magazynu; ostatnia rubryka z dnia 9 kwietnia 1881 r. Gry i łamigłówki Lewisa Carrolla były tematem felietonu o grach matematycznych Martina Gardnera z marca 1960 r. w Scientific American .

Inne pozycje obejmują regułę znajdowania dnia tygodnia dla dowolnej daty; środek do wyrównywania prawych marginesów na maszynie do pisania; urządzenie sterujące do velociam (rodzaj trójkołowca); bardziej sprawiedliwe zasady eliminacji z turniejów tenisowych; nowy rodzaj przekazu pocztowego; zasady naliczania opłat pocztowych; zasady wygranej w zakładach; zasady dzielenia liczby przez różne dzielniki; tekturowa waga do Senior Common Room w Christ Church, która trzymana obok kieliszka zapewniała odpowiednią ilość likieru za zapłaconą cenę; dwustronny pasek samoprzylepny do mocowania kopert lub mocowania rzeczy w książkach; urządzenie ułatwiające obłożnie choremu czytanie z książki umieszczonej bokiem; i co najmniej dwa szyfry do kryptografii .

Zaproponował także alternatywne systemy reprezentacji parlamentarnej. Zaproponował tzw. metodę Dodgsona, wykorzystującą metodę Condorceta . W 1884 r. zaproponował proporcjonalny system reprezentacji oparty na okręgach wieloczłonowych, w których każdy wyborca ​​oddaje tylko jeden głos, parytety jako minimalne wymagania dotyczące zajmowania mic i głosy, które kandydaci mogą przenosić za pośrednictwem tego, co obecnie nazywa się płynną demokracją .

Praca matematyczna

Pośmiertny portret Lewisa Carrolla autorstwa Huberta von Herkomera na podstawie fotografii. Ten obraz wisi teraz w Great Hall of Christ Church w Oksfordzie .

W ramach akademickiej dyscypliny matematyki Dodgson zajmował się głównie geometrią, algebrą liniową i macierzową, logiką matematyczną i matematyką rekreacyjną, tworząc pod swoim prawdziwym nazwiskiem prawie tuzin książek. Dodgson rozwinął także nowe idee w algebrze liniowej (np. pierwszy wydrukowany dowód twierdzenia Kroneckera-Capelliego ), prawdopodobieństwie i badaniu wyborów (np . metoda Dodgsona ) i komitetach ; niektóre z tych prac nie zostały opublikowane długo po jego śmierci. Jego zawód jako wykładowca matematyki w Christ Church dał mu pewne zabezpieczenie finansowe.

Logika matematyczna

Jego prace w dziedzinie logiki matematycznej wzbudziły ponowne zainteresowanie pod koniec XX wieku. Książka Martina Gardnera o maszynach logicznych i diagramach oraz pośmiertna publikacja drugiej części książki Dodgsona o logice symbolicznej Williama Warrena Bartleya wywołały przewartościowanie wkładu Dodgsona w logikę symboliczną. Uznaje się, że w swojej Symbolic Logic Part II Dodgson przedstawił Metodę Drzew, najwcześnize współczesne zastosowanie drzewa prawdy .

Algebra

Badanie Robbinsa i Rumseya nad kondensacją Dodgsona, metodą oceny wyznaczników, doprowadziło ich do hipotezy macierzy znaków przemiennych, obecnie twierdzenia.

Matematyka rekreacyjna

Odkrycie w latach 90. dodatkowych szyfrów, które Dodgson skonstruował, oprócz „Memoria Technica”, pokazało, że do ich tworzenia wykorzystał wyrafinowane idee matematyczne.

Korespondencja

Dodgson napisał i otrzymał aż 98 721 listów, według opracowanego przez siebie specjalnego rejestru listów. Swoje rady, jak pisać bardziej satysfakcjonujące listy, udokumentował w komunikacie zatytułowanym „ Osiem lub dziewięć mądrych słów o pisaniu listów ”.

Późnize lata

Lewis Carroll w późnizym życiu

Istnienie Dodgsona niewiele się zmieniło w ciągu ostatnich dwudziestu lat jego życia, pomimo rosnącego bogactwa i sławy. Kontynuował nauczanie w Christ Church do 1881 roku i pozostał tam aż do śmierci. Wystąpienia publiczne obejmowały udział w musicalu Alicja w Krainie Czarów na West Endzie (pierwsza duża produkcja na żywo jego książek o Alicji ) w Prince of Wales Theatre 30 grudnia 1886 roku. Dwa tomy jego ostatniej powieści, Sylvie i Bruno, zostały opublikowane w 1889 roku i 1893, ale złożoność tej pracy najwyraźniej nie została doceniona przez współczesnych czytelników; nie osiągnął nic takiego jak sukces książek o Alicji, z rozczarowującymi recenzjami i sprzedażą zaledwie 13 000 egzemplarzy.

Jedyną znaną okazją, z której wyjechał za granicę, była podróż do Rosji w 1867 r. jako duchowny wraz z wielebnym Henrym Liddonem . O tej podróży opowiada w swoim „Dzienniku Roskim”, który został po raz pierwszy wydany komercyjnie w 1935 roku. W drodze do Rosji i z powrotem zwiedził także różne miasta w Belgii, Niemczech, rozbiorach Polski i Francji.

Śmierć

Grób Lewisa Carrolla na cmentarzu Mount Cemetery w Guildford

Dodgson zmarł na zapalenie płuc po grypie w dniu 14 stycznia 1898 roku w domu swoich sióstr „Kasztany” w Guildford w hrabstwie Surrey, zaledwie cztery dni przed śmiercią Henry'ego Liddella. Były dwa tygodnie przed ukończeniem 66 lat. Jego pogrzeb odbył się w pobliskim Kościele Mariackim . Jego ciało zostało pochowane na cmentarzu Mount Cemetery w Guildford.

Jest upamiętniony w kościele Wszystkich Świętych w Daresbury, w jego witrażach przedstawiających postacie z Przygód Alicji w Krainie Czarów .

Kontrowersje i tajemnice

Seksualność

Niektórzy biografowie z końca XX wieku sugerowali, że zainteresowanie Dodgsona dziećmi miało element erotyczny, w tym Morton N. Cohen w jego Lewis Carroll: Biografia (1995), Donald Thomas w jego Lewis Carroll: Portret z tłem (1995) i Michael Bakewell w swojej biografii Lewisa Carrolla (1996). W szczególności Cohen spekuluje, że „energia seksualna Dodgsona szukała niekonwencjonalnych ujścia”, i dalej pisze:

Nie wiemy, w jakim stopniu za preferencjami Karola do rysowania i fotografowania dzieci nago leżały popędy seksualne. Twierdził, że preferencja była całkowicie estetyczna. Ale biorąc pod uwagę jego emocjonalne przywiązanie do dzieci, a także estetyczne docenianie ich form, jego twierdzenie, że jego zainteresowania były ściśle artystyczne, jest naiwne. Prawdopodobnie poczuł więcej, niż odważył się przyznać, nawet przed samym sobą.

Lewis Carroll portret Beatrice Hatch

Cohen dalej zauważa, że ​​Dodgson „najwyraźniej przekonał wielu swoich przyjaciół, że jego przywiązanie do nagiej postaci dziecka płci żeńskiej było wolne od erotyzmu ”, ale dodaje, że „późnize pokolenia zaglądają pod powierzchnię” (s. 229). Twierdzi, że Dodgson mógł chcieć poślubić 11-letnią Alice Liddell i że to było przyczyną niewyjaśnionego „zerwania” z rodziną w czerwcu 1863 roku, wydarzenia, dla którego podaje się inne wyjaśnienia. Biografowie Derek Hudson i Roger Lancelyn Green powstrzymują się od identyfikacji Dodgsona jako pedofila (Green redagował również pamiętniki i artykuły Dodgsona), ale zgadzają się, że pasjonował się małymi dziećmi płci żeńskiej i prawie nie interesował się światem dorosłych. Catherine Robson odnosi się do Carrolla jako „nłynnizej (lub niesławnej) kochanki epoki wiktoriańskiej”.

Kilku innych pisarzy i badaczy zakwestionowało podstawy dowodowe poglądów Cohena i innych na temat seksualnych zainteresowań Dodgsona. Hugues Lebailly usiłował umieścić fotografię dzieci Dodgsona w ramach „Wiktoriańskiego Kultu Dziecka”, który postrzegał nagość dzieci jako zasadniczo wyraz niewinności. Lebailly twierdzi, że badania aktów dziecięcych były głównym nurtem i modne w czasach Dodgsona i że większość fotografów robiła je jako oczywistość, w tym Oscar Gustave Rejlander i Julia Margaret Cameron . Lebailly kontynuuje, że akty dzieci pojawiały się nawet na wiktoriańskich kartkach bożonarodzeniowych, co sugeruje zupełnie inną społeczną i estetyczną ocenę takich materiałów. Lebailly stwierdza, że ​​błędem biografów Dodgsona było patrzenie na jego fotografię dzieci oczami z XX lub XXI wieku i przedstawianie jej jako jakiejś formy osobistej idiosynkrazji, gdy była ona odpowiedzią na dominujący ruch estetyczny i filozoficzny. czasu.

Ponowna ocena Dodgsona przez Karoline Leach skupiała się w szczególności na jego kontrowersyjnej seksualności. Twierdzi, że zarzuty pedofilii wyrosły początkowo z niezrozumienia wiktoriańskiej moralności, a także z błędnego poglądu – popieranego przez różnych biografów Dodgsona – że nie interesował się dorosłymi kobietami. Nazwała tradycyjny wizerunek Dodgsona „Mitem Carrolla”. Zwróciła uwagę na dużą ilość dowodów w jego pamiętnikach i listach, że był również żywo zainteresowany dorosłymi kobietami, żonatymi i samotnymi, i miał z nimi kilka relacji, które zostałyby uznane za skandaliczne według standardów społecznych jego czasów. Zwróciła również uwagę na fakt, że wiele z tych, które określił jako „przyjaciółki z dzieci”, to dziewczęta w późnych latach nastoletnich, a nawet dwudziestokilkulatkach. Twierdzi, że sugestie pedofilii pojawiły się dopiero wiele lat po jego śmierci, kiedy jego dobrotliwa rodzina zataiła wszelkie dowody jego związków z kobietami, starając się zachować jego reputację, dając w ten sposób fałszywe wrażenie, że mężczyzna interesuje się tylko małymi dziewczynkami . Podobnie Leach wskazuje na biografię Langforda Reeda z 1932 roku jako źródło wątpliwego twierdzenia, że ​​wiele kobiecych przyjaźni Carrolla zakończyło się, gdy dziewczynki osiągnęły wiek 14 lat.

Oprócz prac biograficznych, które omawiały seksualność Dodgsona, istnieją współczesne artystyczne interpretacje jego życia i twórczości, które również to robią – w szczególności Dennis Potter w jego sztuce Alice i jego scenariuszu do filmu Dreamchild oraz Robert Wilson w jego muzyczna Alicja .

Wyświęcenie

Dodgson był przygotowywany do posługi święceń w Kościele anglikańskim od bardzo wczesnego wieku i oczekiwano, że zostanie wyświęcony w ciągu czterech lat od uzyskania tytułu magistra, jako warunek jego pobytu w Christ Church. Opóźnił proces przez pewien czas, ale ostatecznie został wyświęcony na diakona 22 grudnia 1861 roku. Ale kiedy rok później nadszedł czas, aby zostać wyświęconym na kapłana, Dodgson zwrócił się do dziekana o pozwolenie na wstrzymanie się. Było to sprzeczne z regulaminem uczelni i początkowo Dean Liddell powiedział mu, że będzie musiał skonsultować się z organem zarządzającym uczelnią, co prawie na pewno doprowadziłoby do jego wydalenia. Z nieznanych powodów Liddell zmienił zdanie z dnia na dzień i pozwolił mu pozostać w college'u wbrew zasadom. Dodgson nigdy nie został księdzem, co było wyjątkowe wśród starszych uczniów swoich czasów.

Obecnie nie ma jednoznacznych dowodów na to, dlaczego Dodgson odrzucił kapłaństwo. Niektórzy sugerują, że jego jąkanie sprawiło, że nie chciał zrobić kroku, ponieważ bał się głosić. Wilson cytuje listy Dodgsona opisujące trudności w czytaniu lekcji i modlitwach zamiast głoszenia kazań własnymi słowami. Ale Dodgson rzeczywiście głosił kazania w późnizym życiu, chociaż nie na polecenie księdza, więc wydaje się mało prawdopodobne, aby jego przeszkoda była głównym czynnikiem wpływającym na jego wybór. Wilson wskazuje również, że biskup Oksfordu Samuel Wilberforce, który wyświęcił Dodgsona, miał silne poglądy przeciwko duchownym chodzącym do teatru, co było jednym z wielkich zainteresowań Dodgsona. Interesował się mnizościowymi formami chrześcijaństwa (był wielbicielem FD Maurice'a ) i religiami "alternatywnymi" ( teozofia ). Dodgson był głęboko zaniepokojony niewyjaśnionym poczuciem grzechu i winy w tym czasie (początek lat 60. XIX wieku) i często wyrażał w swoich pamiętnikach pogląd, że jest „podłym i bezwartościowym” grzesznikiem, niegodnym kapłaństwa i tego poczucia grzechu i niegodności mogło równie dobrze wpłynąć na jego decyzję o porzuceniu święceń kapłańskich.

Brakujące pamiętniki

W 13 dziennikach Dodgsona brakuje co najmniej czterech pełnych tomów i około siedmiu stron tekstu. Utrata woluminów pozostaje niewyjaśniona; strony zostały usunięte przez nieznaną rękę. Większość badaczy zakłada, że ​​materiał z pamiętnika został usunięty przez członków rodziny w celu zachowania nazwiska, ale nie zostało to udowodnione. Z wyjątkiem jednej strony, w jego pamiętnikach brakuje materiału z okresu od 1853 do 1863 (kiedy Dodgson miał 21–31 lat). W tym okresie Dodgson zaczął doświadczać wielkiej psychicznej i duchowej udręki oraz przyznać się do przytłaczającego poczucia własnego grzechu. Był to również okres, w którym skomponował swoją obszerną poezję miłosną, co doprowadziło do spekulacji, że wiersze mogły być autobiograficzne.

Przedstawiono wiele teorii wyjaśniających brakujący materiał. Popularnym wyjaśnieniem jednej brakującej strony (27 czerwca 1863) jest to, że mogła ona zostać wyrwana w tym dniu przez Dodgsona, aby ukryć propozycję małżeństwa z 11-letnią Alice Liddell. Jednak nigdy nie było żadnych dowodów na to, że tak było, a artykuł przedstawia pewne dowody przeciwne, które odkryła Karoline Leach w archiwum rodziny Dodgson w 1996 roku.

Dokument „wycięte strony w pamiętniku”, w archiwum rodziny Dodgson w Woking

Dokument ten znany jest jako dokument „wyciętych stron w pamiętniku” i został skompilowany przez różnych członków rodziny Carrolla po jego śmierci. Część z nich mogła zostać napisana w czasie, gdy strony zostały zniszczone, choć nie jest to jasne. Dokument zawiera krótkie podsumowanie dwóch brakujących stron pamiętnika, w tym tę z 27 czerwca 1863 roku. Podsumowanie tej strony stwierdza, że ​​pani Liddell powiedziała Dodgsonowi, że krążą plotki o nim i guwernantce rodziny Liddell, a także o jego związku z „Iną”, prawdopodobnie starszą siostrą Alice, Loriną Liddell. „Zerwanie” z rodziną Liddell, które nastąpiło wkrótce później, było prawdopodobnie odpowiedzią na tę plotkę. Alternatywna interpretacja została dokonana w odniesieniu do pogłosek dotyczących zaangażowania Carrolla w „Inę”: Lorina była również imieniem matki Alice Liddell. Za najważnize i najbardziej zaskakujące uznaje się to, że dokument zdaje się sugerować, że zerwanie Dodgsona z rodziną wcale nie było związane z Alicją; dopóki nie zostanie odkryte pierwotne źródło, wydarzenia z 27 czerwca 1863 r. pozostaną pod znakiem zapytania.

Migrena i epilepsja

W swoim pamiętniku z 1880 roku Dodgson odnotował doświadczenie swojego pierwszego epizodu migreny z aurą, opisując bardzo dokładnie proces „ruchu fortyfikacji”, które są przejawem stadium aury tego zespołu. Niestety, nie ma jednoznacznych dowodów na to, czy było to jego pierwsze doświadczenie migreny per se, czy też mógł wcześniej mieć znacznie bardziej powszechną formę migreny bez aury, chociaż ta ostatnia wydaje się najbardziej prawdopodobna, biorąc pod uwagę fakt, że migrena najbardziej często rozwija się u nastolatków lub wczesnej dorosłości. Inna forma aury migrenowej, zwana syndromem Alicji w Krainie Czarów, została nazwana na cześć małej bohaterki Dodgsona, ponieważ jej manifestacja może przypominać nagłe zmiany wielkości w książce. Jest również znany jako mikropsja i makropsja, choroba mózgu wpływająca na sposób postrzegania obiektów przez umysł. Na przykład osoba dotknięta chorobą może patrzeć na większy przedmiot, taki jak piłka do koszykówki, i postrzegać go tak, jakby miał rozmiar piłki golfowej. Niektórzy autorzy sugerowali, że Dodgson mógł doświadczyć tego rodzaju aury i wykorzystał ją jako inspirację w swojej pracy, ale nie ma na to dowodów.

Dodgson miał również dwa ataki, w których stracił przytomność. Został zdiagnozowany przez dra Morsheada, dra Brooksa i dra Stedmana, którzy wierzyli, że atak i wynikający z niego atak jest napadem padaczkowym (początkowo uważano, że omdlenie, ale Brooks zmienił zdanie). Niektórzy wywnioskowali z tego, że cierpiał na tę chorobę przez całe życie, ale w jego pamiętnikach nie ma na to dowodów poza diagnozą dwóch wspomnianych ataków. Niektórzy autorzy, w szczególności Sadi Ranson, sugerowali, że Carroll mógł cierpieć na padaczkę płata skroniowego, w której świadomość nie zawsze jest całkowicie utracona, ale zmieniona, i której objawy naśladują wiele z tych samych doświadczeń, co Alicja w Krainie Czarów. Carroll miał co najmniej jeden incydent, w którym doznał całkowitej utraty przytomności i obudził się z zakrwawionym nosem, co zapisał w swoim dzienniku i zauważył, że epizod pozostawił go nie czując siebie przez „dość jakiś czas później”. Ten atak został zdiagnozowany jako prawdopodobnie „padaczkowaty”, a sam Carroll napisał później o swoich „napadach” w tym samym dzienniku.

Większość dzisizych standardowych testów diagnostycznych nie była dostępna w XIX wieku. Yvonne Hart, konsultantka neurologa w John Radcliffe Hospital w Oksfordzie, rozważała objawy Dodgsona. Jej wniosek, cytowany w książce Jenny Woolf z 2010 roku The Mystery of Lewis Carroll, jest taki, że Dodgson najprawdopodobniej miał migrenę i mógł mieć epilepsję, ale podkreśla, że ​​bez dalszych informacji miałaby poważne wątpliwości co do postawienia diagnozy padaczki.

Spuścizna

Okno pamięci Lewisa Carrolla (na zdjęciu Szalony Kapelusznik i Marcowy Zając) w Kościele Wszystkich Świętych, Daresbury, Cheshire

W wielu częściach świata istnieją stowarzyszenia oddane radości i promocji jego dzieł oraz badaniu jego życia.

Copenhagen Street w Islington w północnym Londynie jest siedzibą Biblioteki Dziecięcej Lewisa Carrolla.

W 1982 roku jego pra-bratanek odsłonił pamiątkowy kamień w Poets' Corner, Westminster Abbey . W styczniu 1994 roku odkryto asteroidę 6984 Lewiscarroll i nazwano ją na cześć Carrolla. Lewis Carroll Centenary Wood w pobliżu jego mica urodzenia w Daresbury został otwarty w 2000 roku.

Urodzony w plebanii Wszystkich Świętych w Daresbury w Cheshire w 1832 roku Lewis Carroll jest upamiętniony w kościele Wszystkich Świętych w Daresbury w jego witrażach przedstawiających postacie z Przygód Alicji w Krainie Czarów . W marcu 2012 r. otwarto przy kościele Centrum Lewisa Carrolla.

Pracuje

Dzieła literackie

prace matematyczne

  • Syllabus płaskiej geometrii algebraicznej (1860)
  • Piąta Księga Euklidesa traktowana algebraicznie (1858 i 1868)
  • Podstawowy traktat o wyznacznikach z ich zastosowaniem do równoczesnych równań liniowych i równań algebraicznych
  • Euklides i jego współcześni rywale (1879), zarówno w stylu literackim, jak i matematycznym
  • Logika symboliczna część I
  • Symbolic Logic Part II (opublikowana pośmiertnie)
  • Szyfr alfabetu (1868)
  • Gra logiczna (1887)
  • Curiosa Mathematica I (1888)
  • Curiosa Mathematica II (1892)
  • Omówienie różnych sposobów postępowania przy przeprowadzaniu wyborów (1873), Propozycje najlepszej metody głosowania, gdy więcej niż dwie sprawy mają być głosowane (1874), Sposób głosowania nad więcej niż dwiema kwestiami ( 1876), zebrana jako Teoria komitetów i wyborów, zredagowana, przeanalizowana i opublikowana w 1958 r. przez Duncana Blacka

Inne zajęcia

Zobacz też

Bibliografia

Bibliografia

Dalsze czytanie

  • Czarny Duncan (1958). Okoliczności, w których ks. CL Dodgson (Lewis Carroll) napisał swoje Three Pamphlets and Appendix: Text of Dodgson's Three Pamphlets oraz 'The Cyclostyled Sheet' in The Theory of Committees and Elections, Cambridge: Cambridge University Press
  • Bowman, Isa (1899). Historia Lewisa Carrolla: Opowiedziana młodym przez prawdziwą Alicję w Krainie Czarów, pannę Isę Bowman . Londyn: JM Dent & Co.
  • Carroll, Lewis: The Annotated Alice: Edycja Deluxe na 150. rocznicę. Ilustrowane przez Johna Tenniela. Pod redakcją Martina Gardnera i Marka Bursteina. WW Norton. 2015. ISBN 978-0-393-24543-1
  • Dodgson, Charles L.: Euclid i jego współcześni rywale . Macmillana. 1879.

  • Dodgson, Charles L.: Broszury Lewisa Carrolla
  • Douglas-Fairhurst, Robert (2016). Historia Alicji: Lewis Carroll i Sekretna Historia Krainy Czarów. Wydawnictwo Uniwersytetu Harvarda. ISBN 9780674970762.
  • Goodacre, Selwyn (2006). All the Snarks: The Illustrated Editions of the Hunting of the Snark . Oxford: Inky Parrot Press.
  • Graham-Smith, Darien (2005). Kontekstualizacja Carrolla, Uniwersytet Walki, Bangor. Praca doktorska.
  • Huxley, Francis : Kruk i biurko . 1976. ISBN 0-06-012113-0 .
  • Kelly, Richard: Lewis Carroll . 1990. Boston: Twayne Publishers.
  • Kelly, Richard (red.): Przygody Alicji w Krainie Czarów . 2000. Peterborough, Ontario: Broadviewpress.
  • Lovett, Charlie: Lewis Carroll wśród jego książek: opisowy katalog prywatnej biblioteki Charlesa L. Dodgsona. 2005. ISBN 0-7864-2105-3
  • Waggoner, Diana (2020). Fotografia Lewisa Carrolla i współczesne dzieciństwo . Princeton: Wydawnictwo Uniwersytetu Princeton. ISBN 978-0-691-19318-2.
  • Przebudzenie, Edward (2015). Fotografie Lewisa Carrolla: Katalog Raisonné . Austin: University of Texas Press. ISBN 978-0-292-76743-0.
  • Wullschläger, Jackie: Wymyślanie Krainy Czarów . ISBN 0-7432-2892-8 . — Przygląda się również Edwardowi Learowi (z „nonsensownych” wersetów), JM Barrie ( Piotruś Pan ), Kenneth Grahame ( O czym szumią wierzby ) i AA Milne ( Kubuś Puchatek ).
  • NN: Śnienie na zdjęciach: fotografia Lewisa Carrolla . Yale University Press & SFMOMA, 2004. (Umieszcza Carrolla mocno w tradycji fotografii artystycznej .)

Zewnętrzne linki

Kolekcje cyfrowe
Kolekcje fizyczne
Informacje biograficzne i stypendium
Inne linki