Războiul anglo-spaniol (1585–1604) -Anglo-Spanish War (1585–1604)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Războiul anglo-spaniol
Parte a Războiului de 80 de ani și a războaielor anglo-spaniole
Navele engleze și armada spaniolă, august 1588 RMG BHC0262.jpg
Navele engleze și Armada Spaniolă, 8 august 1588
Data 1585–1604
Locație
Rezultat

Status quo ante bellum

Beligeranți

Spania Spania

Liga Catolica Franceză Alianța irlandeză Ordinul Sfântului Ioan
Clanul O'Neill.png
Ordinul Suveran Militar al Maltei

Anglia

Provinciile Unite Franța (1595–1598) Scoția (din 1603) portughezi loiali priorului de Crato forțelor franceze hughenote
Regatul Franței

Portugalia
Comandanți și conducători

Războiul anglo-spaniol (1585–1604) a fost un conflict intermitent între Regatul Habsburgic al Spaniei și Regatul Angliei . Nu a fost niciodată declarat oficial. Războiul a inclus multe corsari englezești împotriva navelor spaniole și mai multe bătălii larg separate. A început cu expediția militară a Angliei în 1585 în ceea ce era atunci Țările de Jos spaniole sub comanda contelui de Leicester, în sprijinul rebeliunii olandeze împotriva dominației habsburgice spaniole .

Englezii s-au bucurat de o victorie la Cádiz în 1587 și au respins Armada Spaniolă în 1588, dar apoi au suferit grele eșecuri: Armada Engleză (1589), expediția Drake–Hawkins (1595) și expediția Essex–Raleigh (1597) . Alte trei armate spaniole au fost trimise împotriva Angliei și Irlandei în 1596, 1597 și 1601, dar acestea s-au încheiat, de asemenea, cu un eșec pentru Spania, în principal din cauza vremii nefavorabile.

Războiul a devenit blocat la începutul secolului al XVII-lea în timpul campaniilor din Țările de Jos, Franța și Irlanda . S-a încheiat cu Tratatul de la Londra (1604), negociat între Filip al III-lea al Spaniei și noul rege al Angliei, Iacob I. În tratat, Anglia și Spania au convenit să înceteze intervențiile lor militare în Țările de Jos spaniole și, respectiv, în Irlanda, iar englezii și-au încheiat cursul în largul mării.

Cauze

În anii 1560, Filip al II-lea al Spaniei s-a confruntat cu tulburări religioase tot mai mari, pe măsură ce protestantismul a câștigat adepți în domeniile sale din Țările de Jos . Ca apărător al Bisericii Catolice, el a căutat să suprime mișcarea protestantă în ascensiune în teritoriile sale, care în cele din urmă a explodat într- o rebeliune deschisă în 1566. Între timp, relațiile cu regimul Elisabetei I a Angliei au continuat să se deterioreze, după restabilirea supremației regale. asupra Bisericii Angliei prin Actul Supremației din 1559; aceasta a fost instituită pentru prima dată de tatăl ei Henric al VIII-lea și anulată de sora ei Maria I, soția lui Filip. Actul a fost considerat de catolici ca o uzurpare a autorității papale. Apelurile protestanților englezi de conducere de a sprijini rebelii protestanți olandezi împotriva lui Filip au crescut tensiunile, la fel ca și tulburările catolico-protestante din Franța, care au văzut ambele părți susținând facțiunile franceze opuse.

Monarhi oponenți

Problemele complicate au fost disputele comerciale. Activitățile marinarilor englezi, începute de Sir John Hawkins în 1562, au câștigat sprijinul tacit al Elisabetei, chiar dacă guvernul spaniol s-a plâns că comerțul lui Hawkins cu coloniile lor din Indiile de Vest constituie contrabandă . În septembrie 1568, o expediție de sclavi condusă de Hawkins și Sir Francis Drake a fost surprinsă de spanioli și mai multe nave au fost capturate sau scufundate în bătălia de la San Juan de Ulúa, lângă Veracruz, în Noua Spanie . Acest angajament a aprins relațiile anglo-spaniole și, în anul următor, englezii au reținut câteva corăbii de comori trimise de spanioli pentru a-și aproviziona armata în Țările de Jos. Drake și Hawkins și-au intensificat cursul ca o modalitate de a rupe monopolul spaniol asupra comerțului în Atlantic. Francis Drake a plecat într-o călătorie corsară, unde în cele din urmă a înconjurat globul între 1577 și 1580. Porturile coloniale spaniole au fost jefuite și o serie de nave au fost capturate, inclusiv galeonul de comori Nuestra Señora de la Concepción . Când știrile despre isprăvile sale au ajuns în Europa, relațiile Elisabetei cu Filip au continuat să se deterioreze.

La scurt timp după criza de succesiune portugheză din 1580, sprijinul englez a fost oferit lui António, priorul de Crato, care a luptat apoi în lupta sa cu Filip al II-lea pentru tronul portughez . În schimb, Filip a început să susțină rebeliunea catolică din Irlanda împotriva reformelor religioase ale Elisabetei. Atât încercările lui Filip, cât și ale Elisabetei de a sprijini facțiunile opuse au fost înfrânte.

În 1584, Filip a semnat Tratatul de la Joinville cu Liga Catolică a Franței pentru a învinge forțele hughenote în războaiele de religie franceze . În Țările de Jos spaniole, Anglia sprijinise în secret partea Provinciilor Unite protestante olandeze, care luptau pentru independența față de Spania. În 1584, Prințul de Orange a fost asasinat, lăsând un sentiment de alarmă, precum și un vid politic. Anul următor a fost o nouă lovitură pentru olandezi cu capturarea Anversului de către forțele spaniole conduse de Alexandru Farnese, Ducele de Parma . Rebelii olandezi au căutat ajutor din Anglia, lucru cu care Elizabeth a fost de acord deoarece se temea că o recucerire spaniolă acolo ar amenința Anglia. Tratatul de Nonsuch a fost semnat ca urmare - Elisabeta a fost de acord să ofere olandezilor bărbați, cai și subvenții, dar ea a declinat suveranitatea generală. În schimb, olandezii au predat patru orașe precaute care erau garnizoate de trupe engleze. Filip a considerat că aceasta este o declarație deschisă de război împotriva domniei sale în Țările de Jos.

Război

Războiul anglo-spaniol a izbucnit în 1585, în urma confiscării navelor comerciale engleze în porturile spaniole. Ca răspuns, consiliul privat englez a autorizat imediat o campanie împotriva industriei de pescuit spaniolă în Newfoundland și în largul Grand Banks . Campania a avut un succes uriaș și, ulterior, a dus la prima activitate susținută a Angliei în America. În august, Anglia s-a alăturat Războiului de 80 de ani de partea Provinciilor Unite protestante olandeze, care și-au declarat independența față de Spania.

Regina prin Francis Walsingham ia ordonat lui Sir Francis Drake să conducă o expediție pentru a ataca Lumea Nouă Spaniolă într-un fel de lovitură preventivă . Drake a navigat în octombrie către Indiile de Vest, iar în ianuarie 1586 a capturat și jefuit Santo Domingo . Luna următoare au făcut același lucru la Cartagena de Indias și în mai au navigat spre nord pentru a ataca St. Augustine în Florida . Când Drake a ajuns în Anglia în iulie, a devenit un erou național. În Spania, totuși, vestea a fost un dezastru și acest lucru a susținut și mai mult o invazie spaniolă a Angliei de către regele Filip. Între timp, Thomas Cavendish a pornit cu trei nave pe 21 iulie 1586 pentru a ataca așezările spaniole din America de Sud . Cavendish a atacat trei așezări spaniole și a capturat sau a ars treisprezece nave. Printre acestea a fost un bogat galeon de comori de 600 de tone Santa Ana, cel mai mare transport de comori care a căzut vreodată în mâinile englezilor. Cavendish a înconjurat globul întorcându-se în Anglia la 9 septembrie 1588.

Revolta olandeză (1585–1587)

Robert Dudley, Contele de Leicester, a fost trimis în Provinciile Unite în 1585 cu un partid demnitar și a primit postul de guvernator al Provinciilor Unite. Acest lucru, totuși, a fost întâmpinat cu furie din partea Elisabetei, care nu și-a exprimat nicio dorință pentru vreo suveranitate asupra olandezilor. O armată de mercenari englezi a fost prezentă încă de la începutul războiului și se afla atunci sub comanda veteranului Sir John Norreys . Ei au combinat forțele, dar au fost lipsiți de personal și subfinanțați și s-au confruntat cu una dintre cele mai puternice armate din Europa conduse de faimosul Alexandru Farnese, Ducele de Parma . În timpul asediului Grave din anul următor, Dudley a încercat să-i ajute, dar comandantul garnizoanei olandeze Hadewij van Hemert a predat orașul spaniolilor. Dudley a fost furios când a auzit despre pierderea bruscă a lui Grave și l-a executat pe van Hemert, ceea ce i-a șocat pe olandezi. Forța engleză a avut apoi câteva succese, luând Axel în iulie și Doesburg în luna următoare. Diplomația slabă a lui Dudley cu olandezii a înrăutățit însă situația. Baza sa politică s-a slăbit, la fel și situația militară. În afara lui Zutphen, o forță engleză a fost învinsă și poetul de seamă Philip Sidney a fost rănit de moarte, ceea ce a fost o lovitură uriașă pentru moralul englez. Zutphen însuși și Deventer au fost trădați de către turnătorii catolici William Stanley și Rowland York, ceea ce a afectat și mai mult reputația lui Leicester. În cele din urmă, Sluis cu o garnizoană în mare parte engleză a fost asediat și luat de Ducele de Parma în iunie 1587, după ce olandezii au refuzat să ajute în ajutor. Acest lucru a dus la recriminări reciproce între Leicester și State.

Leicester și-a dat seama curând cât de gravă era situația lui și a cerut să fie rechemat. Și-a demisionat din postul de guvernator – mandatul său fusese un eșec militar și politic și, în consecință, a fost ruinat financiar. După plecarea lui Leicester, olandezii l-au ales pe fiul prințului de Orange, contele Maurice de Nassau, ca Stadtholder și guvernator. În același timp, Peregrine Bertie a preluat forțele engleze din Țările de Jos.

Armada spaniolă

La 8 februarie 1587, execuția Mariei, Regina Scoției i-a revoltat pe catolicii din Europa, iar revendicarea ei asupra tronului englez a trecut (prin propriul ei act de voință) lui Filip. Ca răzbunare pentru execuția Mariei, Filip a promis că va invada Anglia pentru a pune un monarh catolic pe tronul său. În aprilie 1587, pregătirile lui Philip au suferit un eșec când Francis Drake a ars 37 de nave spaniole în portul Cádiz și, ca urmare, invazia Angliei a trebuit să fie amânată cu peste un an.

La 29 iulie, Filip a obținut autoritatea papală de a o răsturna pe Elisabeta, care fusese excomunicată de Papa Pius al V-lea, și de a plasa pe tronul Angliei pe oricine a ales. El a adunat o flotă de aproximativ 130 de nave, care conținea 8.000 de soldați și 18.000 de marinari. Pentru a finanța acest demers, Papa Sixtus al V -lea i-a permis lui Filip să colecteze taxe de cruciadă. Sixtus a promis o subvenție suplimentară spaniolilor dacă ar ajunge pe pământul englez.

La 28 mai 1588, Armada sub comanda ducelui de Medina Sidonia a pornit spre Țările de Jos, unde urma să adune trupe suplimentare pentru invazia Angliei. În timp ce armada naviga prin Canalul Mânecii, marina engleză condusă de Charles Howard, primul conte de Nottingham, și Francis Drake au luptat cu spaniolii o bătălie de uzură de la Plymouth la Portland și apoi la Solent, împiedicându-i să securizeze orice port englezesc. . Spaniolii au fost nevoiți să se retragă la Calais . În timp ce spaniolii erau ancorați acolo într-o formațiune defensivă în formă de semilună, englezii au folosit nave de foc pentru a sparge formația și a împrăștia navele spaniole. În bătălia ulterioară de la Gravelines, marina engleză a provocat o înfrângere Armadei și a forțat-o să navigheze spre nord în ape furtunoase mai periculoase pe drumul lung spre casă. În timp ce navigau în jurul Scoției, Armada a suferit daune grave și pierderi de vieți omenești din cauza vremii furtunoase. Pe măsură ce se apropiau de coasta de vest a Irlandei, condițiile furtunoase mai dăunătoare au forțat navele să coboare țărm, în timp ce altele au fost naufragiate. Boala a avut o taxă grea, când flota s-a întors șchiopătând înapoi în port.

Planurile de invazie ale lui Filip au eșuat parțial din cauza vremii nefericite și a propriei sale administrări proaste, și parțial pentru că eforturile navale defensive oportuniste ale englezilor și aliaților lor olandezi au prevalat. Înfrângerea Armadei a oferit o experiență maritimă valoroasă pentru marinarii oceanici englezi. În timp ce englezii au reușit să persistă în cursul lor împotriva spaniolilor și să continue să trimită trupe pentru a-i ajuta pe inamicii lui Filip al II-lea din Țările de Jos și Franța, aceste eforturi au adus puține recompense tangibile. Unul dintre cele mai importante efecte ale evenimentului a fost că eșecul Armadei a fost văzut ca un semn că Dumnezeu a sprijinit Reforma protestantă din Anglia. Una dintre medaliile bătute pentru a sărbători victoria engleză purta inscripția în latină / ebraică Flavit יהוה et Dissipati Sunt (literalmente: „ Iahve a suflat și s-au împrăștiat”; tradus în mod tradițional mai liber ca: „ El a suflat cu vânturile Sale și s-au împrăștiat ”. ".)

Armada engleză

Statuia Mariei Pita din Coruna

O contraarmada engleză sub comanda lui Sir Francis Drake și Sir John Norreys a fost pregătită în 1589 pentru a incendia marina spaniolă a Atlanticului, care era reamenajată în Santander, Corunna și San Sebastián, în nordul Spaniei. De asemenea, s-a intenționat să captureze flota spaniolă de comori și să-i expulzeze pe spanioli din Portugalia (conduși de Filip din 1580) în favoarea priorului de Crato. Flota engleză a plecat din Plymouth pe 13 aprilie, dar a fost apoi amânată cu aproape două săptămâni de vremea rea. În consecință, Drake a trebuit să ocolească Santander, unde majoritatea flotei spaniole erau reamenajate.

Pe 4 mai, forța engleză a ajuns în cele din urmă la Corunna, unde orașul de jos a fost capturat și jefuit, iar o serie de nave comerciale au fost confiscate. Norreys a câștigat apoi o victorie modestă asupra unei miliții de ajutor spaniole la Puente del Burgo. Când englezii au presat atacul asupra cetății, au fost însă respinși. În plus, o serie de nave engleze au fost capturate de forțele navale spaniole. Odată cu eșecul de a captura Corunna, englezii au plecat și s-au îndreptat către Lisabona, dar din cauza unei organizări slabe și a lipsei de coordonare (aveau foarte puține tunuri de asediu), forța de invadare nu a reușit să cucerească nici Lisabona. Revolta așteptată a portughezilor loiali lui Crato nu s-a materializat niciodată. Odată cu sosirea întăririlor portugheze și spaniole, englezii s-au retras și s-au îndreptat spre nord, unde Drake a jefuit și a ars Vigo. Boala a lovit apoi expediția și, în cele din urmă, o parte a flotei condusă de Drake s-a îndreptat către Azore, care a fost apoi împrăștiată într-o furtună. Drake a luat apoi cea mai bună parte a flotei și a jefuit Porto Santo în Madeira înainte de a se întoarce șchiopătând la Plymouth.

Armada engleză a fost gândită greșit și s-a încheiat cu un eșec general. În cele din urmă, Elizabeth a suferit o pierdere gravă pentru vistieria ei.

Revolta olandeză (1588–1595)

Sir Francis Vere, comandantul forțelor Elisabetei în Țările de Jos 1589-1604

La scurt timp după înfrângerea Armadei, forțele Ducelui de Parma au renunțat la invazie. În toamnă, Parma și-a mutat forța spre nord spre Bergen op Zoom și apoi a încercat să asedieze orașul ținut de englezi cu o forță substanțială. Cu toate acestea, într-o viclenie, englezii au reușit să-i respingă pe spanioli și au forțat retragerea Parmei cu pierderi grele, care au ridicat moralul atât olandezilor, cât și englezilor. În anul următor, Bertie, la ordinele Elisabetei I, a plecat în Franța cu o forță pentru a-i ajuta pe protestanți în lupta lor împotriva Ligii Catolice . Sir Francis Vere și-a asumat ulterior comanda forțelor engleze – poziție pe care a păstrat-o pe parcursul a cincisprezece campanii, cu un succes aproape neîntrerupt.

În 1590, o forță anglo-olandeză sub conducerea lui Maurice și, respectiv, Vere a lansat o campanie cu scopul de a lua Breda . Într-o ispravă remarcabilă, o mică forță de asalt s-a ascuns într-o barjă de turbă înainte de un asalt surpriză de succes care a capturat orașul. Cu forțele spaniole în Franța susținând Liga Catolică, precum și în Țările de Jos, Maurice a putut să profite și, astfel, a început o recucerire treptată a Țărilor de Jos, care a devenit cunoscută de olandezi drept „Cei zece ani glorioși”. La scurt timp după Breda, anglo-olandezii au reluat Zutphen și Deventer, care au restabilit prestigiul englezilor după trădările lor anterioare. După ce i-a învins pe spanioli sub ducele de Parma la Knodsenberg în 1591, a luat naștere o nouă încredere în armată. Trupele engleze formau până acum aproape jumătate din armata olandeză. Recucerirea a continuat cu Hulst, Nijmegen, Geertruidenberg, Steenwijk și Coevorden, toate fiind luate în următorii doi ani. În 1593, o încercare spaniolă condusă de Francisco Verdugo de a recuceri Coevorden s-a încheiat cu un eșec când anglo-olandezii sub conducerea lui Maurice și Vere au eliberat locul în primăvara lui 1594. În cele din urmă, capturarea Groningenului în vara lui 1594 a dus la armata spaniolă forțat să iasă din provinciile nordice ceea ce a dus la restaurarea completă a celor șapte provincii.

După aceste succese, Elisabeta a putut vedea încrederea ridicată în armată și a reînnoit tratatul cu statele în 1595. Trupele engleze care au fost laudete de olandezi au fost menținute la aproximativ 4.000 de oameni. Acestea urmau să fie plătite de către State, iar Regina urma să fie, de asemenea, rambursată pentru cheltuielile Coroanelor în rate până la încheierea păcii.

În 1595, campania lui Maurice a fost reluată pentru a recuceri orașele din regiunea Twente de la spanioli. Aceasta a fost amânată după ce Huy a fost asediat în martie, dar Maurice nu a putut preveni căderea acestuia . Când Maurice a intrat în ofensivă, o încercare de a -l lua pe Grol în iulie sa încheiat cu un eșec, când o forță spaniolă sub veteranul de 90 de ani Cristóbal de Mondragón a eliberat orașul. Maurice a încercat apoi să facă o încercare asupra orașului Rheinberg în septembrie, dar Mondragon a învins această mișcare în bătălia de la Lippe . Maurice a fost apoi forțat să anuleze ofensivele planificate, deoarece cea mai mare parte a trupelor sale engleze și scoțiene au fost retrase pentru a lua parte la atacul de la Cadiz. Sub noul lor comandant, arhiducele de Austria, spaniolii au profitat de această pauză și au recucerit Hulst în anul următor, ceea ce a dus la un impas prelungit în campanie și a întârziat recucerirea.

Război naval și corsar

Ultima luptă a răzbunării de pe Flores în Azore 1591

În această perioadă de răgaz, spaniolii au reușit să-și reamenajeze și să-și remodeleze marina, parțial după liniile englezești. Mândria flotei a fost denumită Cei Doisprezece Apostoli – douăsprezece noi galeoane masive – iar marina sa dovedit a fi mult mai eficientă decât fusese înainte de 1588. Un sistem sofisticat de convoai și rețelele de informații îmbunătățite au frustrat încercările navale engleze asupra flotei spaniole de comori. în timpul anilor 1590. Acest lucru a fost cel mai bine demonstrat de respingerea escadrilei care a fost condusă de Effingham în 1591 lângă Azore, care intenționase să pună în ambuscadă flota de comori. În această luptă, spaniolii au capturat nava amiral engleză, Revenge, după o rezistență încăpățânată a căpitanului său, Sir Richard Grenville . De-a lungul anilor 1590, escortele enorme de convoai au permis spaniolilor să livreze de trei ori mai mult argint decât în ​​deceniul precedent.

Corsarii comerciali englezi cunoscuți sub numele de Elizabeth's Sea Dogs s-au bucurat însă de un succes mai calificat. În cei trei ani după înfrângerea Armadei Spaniole, peste 300 de premii au fost luate de la spaniole cu o valoare totală declarată de peste 400.000 de lire sterline. Curtenii englezi au oferit bani pentru propriile expediții, precum și pentru alții, și chiar și Elizabeth însăși ar face investiții. Contele de Cumberland a făcut o serie de expediții și câteva au adus profit - prima sa fiind călătoria în Azore în 1589 . Alții au eșuat totuși din cauza vremii nefavorabile și călătoria lui din 1591 sa încheiat cu înfrângere cu galere spaniole de lângă Berlengas . Cumberland cu Sir Walter Raleigh și Martin Frobisher au combinat forța financiară și forța care a dus la cea mai de succes expediție navală engleză a războiului. În largul insulei Flores în 1592, flota engleză a capturat o mare caracă portugheză, Madre de Deus, și a depășit o flotă spaniolă condusă de Alonso de Bazán . Recompensa expediției a egalat aproape jumătate din mărimea veniturilor regale anuale ale Regatului Angliei și i-a adus Elisabetei o rentabilitate de 20 de ori a investiției ei. Aceste bogății le-au dat englezilor un entuziasm entuziasmat de a se angaja în acest comerț opulent. Raleigh însuși în 1595 a plecat într- o expediție pentru a explora râul Orinoco în încercarea de a găsi orașul mitic El Dorado ; în acest proces, englezii au jefuit așezarea spaniolă din Trinidad. Raleigh ar exagera totuși bogăția găsită acolo la întoarcerea sa în Anglia. Sprijinirea lui Raleigh cu expediția sa a fost o alta condusă de Amyas Preston și George Somers, cunoscută sub numele de expediția Preston Somers în America de Sud, remarcată pentru un asalt terestru îndrăzneț care a dus la capturarea Caracasului .

Multe dintre expediții au fost finanțate de renumiți comercianți londonezi, cel mai notabil dintre aceștia fiind John Watts . O expediție finanțată de Watts în Brazilia portugheză condusă de James Lancaster a văzut capturarea și jefuirea Recifei și Olinda – ceea ce a fost foarte profitabil pentru ambele. Ca răspuns la corsarii englezi împotriva negustorilor lor, monarhia spaniolă a ripostat cu Dunkirkers, devastând transportul și pescuitul englezesc în mările în mare parte neapărate din jurul Angliei.

De departe, cel mai de succes corsar englez a fost Christopher Newport, care a fost susținut financiar de Watts. Newport a pornit în 1590 să atace Indiile de Vest spaniole și în lupta care a urmat a văzut înfrângerea unui convoi spaniol înarmat, dar Newport și-a pierdut brațul drept în acest proces. În ciuda acestui fapt, Newport a continuat acțiunile - blocada Cubei de Vest din 1591 a fost cea mai de succes întreprindere corsară engleză făcută în timpul războiului. Atât Drake, cât și Hawkins au murit de boală în expediția ulterioară din 1595-1596 împotriva Puerto Rico, Panama și a altor ținte din Maina Spaniolă, un regres grav în care englezii au suferit pierderi grele în soldați și nave, în ciuda unui număr de victorii militare minore.

Bătălia din Golful Cadiz din 1596

În august 1595, o forță navală spaniolă din Bretania condusă de Carlos de Amésquita a debarcat în Cornwall, atacând și incendiând Penzance și câteva sate din apropiere.

În vara anului 1596, o expediție anglo-olandeză condusă de tânărul favorit al Elisabetei, Contele de Essex, a jefuit Cadiz, provocând pierderi semnificative flotei spaniole, lăsând orașul în ruine și întârziind o coborâre proiectată în Anglia. Aliații nu au reușit să captureze comoara, comandantul spaniol a avut timp să incendieze corăbiile de comori din port, trimițând comoara în fundul portului, de unde a fost ulterior recuperată. În ciuda eșecului său de a captura flota de comori, jefuirea orașului Cádiz a fost sărbătorită ca un triumf național comparabil cu victoria asupra Armadei Spaniole, iar pentru o vreme prestigiul Essex a rivalizat cu cel al Elisabetei.

În loc să-și controleze și să impoziteze supușii, coroana engleză a concurat cu aceștia pentru profit privat; nu a reușit acest lucru, deoarece marile expediții navale erau în general neprofitabile. Ultima dintre marile expediții navale engleze a avut loc în 1597, condusă de Contele de Essex cunoscut sub numele de Voiajul Insulelor . Obiectivul a fost distrugerea flotei spaniole și interceptarea unei flote de comori în Azore. Niciunul nu a fost realizat și expediția s-a încheiat cu un eșec costisitor, iar Essex, la întoarcere, a fost certat de regina pentru că nu a protejat coasta engleză.

În timp ce războiul a devenit o mare scurgere pentru vistieria engleză, s-a dovedit a fi profitabil pentru un număr de corsari englezi. În ultimii săi ani, corsarul englez a continuat în ciuda întăririi convoaielor marinei spaniole – ultima expediție a lui Cumberland în 1598 în Caraibe a dus la capturarea San Juan și a reușit acolo unde Drake nu reușise. Newport a lovit Tobasco în 1599, în timp ce William Parker a atacat cu succes Portobello în 1601. În 1603, Christopher Cleeve a lovit Santiago de Cuba și, în ultimul raid al războiului, Newport a jefuit Puerto Caballos . În cele din urmă, cu doar câteva zile înainte de semnarea tratatului de pace în august 1604, viitorul amiral Antonio de Oquendo a învins și a capturat un corsar englez în Golful Cádiz .

Până la sfârșitul războiului, corsarii englezi au devastat marina comercială privată spaniolă. Cei mai faimoși pirați lăudați de literatura și propaganda engleză aveau tendința de a ataca navele de pescuit sau bărcile de mică valoare pentru coroana spaniolă. Totuși, premiile spaniole au fost luate la o rată de atriție; aproape 1.000 au fost capturați până la sfârșitul războiului și a existat, în medie, o valoare declarată de aproximativ 100.000-200.000 de lire sterline pentru fiecare an de război. În plus, pentru fiecare premiu spaniol adus înapoi, un altul a fost fie ars, fie prăbușit, iar prezența atâtor corsari englezi i-a descurajat pe unii negustori spanioli să plece pe mare. Acest lucru a dus la o mare parte a comerțului spaniol și portughez pe nave olandeze și engleze, ceea ce în sine a creat concurență. Cu toate acestea, pe tot parcursul războiului, flotele importante de comori ale Spaniei au fost ținute în siguranță prin sistemul lor de convoi.

Revolta olandeză (1597–1604)

Până în 1597, falimentul spaniol și războiul din Franța le-au oferit anglo-olandezilor un avantaj. În bătălia de la Turnhout, o forță spaniolă a fost surprinsă și înfrântă; Vere și Contele de Leicester s-au remarcat în mod deosebit. Cu spaniolii distrași de asediul Amiens din Franța, Maurice a lansat o ofensivă în vară. De data aceasta, atât Rhienberg, cât și Greonlo au fost luați de olandezi. Aceasta a fost urmată de capturarea Bredevoort, Enschede, Ootsmarsum, Oldenzaal și în cele din urmă Lingen până la sfârșitul anului. Succesul ofensivei a însemnat că majoritatea celor șapte provincii nordice ale Țărilor de Jos au fost recucerite de Republica Olandeză și a fost creată o barieră semnificativă de-a lungul râului Rin.

În 1598, spaniolii sub conducerea lui Francisco Mendoza au reluat Rheinberg și Meurs într-o campanie cunoscută sub numele de iarna spaniolă din 1598-99 . Mendoza a încercat apoi să cuprindă insula Bommelerwaard, dar olandezii și englezii sub conducerea lui Maurice au zădărnicit încercarea și l-au învins la Zaltbommel . Mendoza s-a retras din zonă, iar înfrângerea a dus la haos în armata spaniolă – au avut loc revolte și mulți au dezertat. În anul următor, senatul olandez condus de Johan van Oldenbarneveldt a văzut haosul din armata spaniolă și a decis că era timpul pentru ca un punct focal al războiului să fie concentrat în Flandra catolică. În ciuda unei dispute acerbe între Maurice și van Oldenbarneveldt, olandezii și un contingent considerabil al armatei engleze sub conducerea lui Francis Vere au fost de acord fără tragere de inimă. Au folosit Ostende (încă în mâinile olandeze) ca bază pentru a invada Flandra. Scopul lor era să cucerească orașul fortăreață privat Dunkirk . În 1600, ei au înaintat spre Dunkerque și, într-o luptă campată, anglo-olandezii au provocat o înfrângere rară armatei spaniole conduse de terți în bătălia de la Nieuport, în care englezii au jucat un rol important. Cu toate acestea, Dunkerque nu a fost niciodată încercat, deoarece disputele din comanda olandeză au însemnat că luarea orașelor ocupate de spanioli din restul Republicii avea prioritate. Forța lui Maurice s-a retras astfel, lăsând-o pe Vere să comandă Ostenda în fața unui iminent asediu spaniol.

Odată cu asediul Ostendei în curs, Maurice a intrat apoi la ofensiva la granița Rinului în vara anului 1600. Rheinberg și Meurs au fost astfel preluați din nou de la spanioli, deși o tentativă asupra s'Hertogenbosch a eșuat în lunile de iarnă. La Ostende, în ianuarie 1602, după ce a fost întărit, Vere s-a confruntat cu un uriaș asalt frontal spaniol organizat de arhiducele Albert și, în lupte acerbe, acesta a fost respins cu pierderi grele. Vere a părăsit orașul la scurt timp și s-a alăturat lui Maurice pe teren, în timp ce Albert, care a atras multe critici din partea comandanților armatei pentru tactica sa, a fost înlocuit de talentatul Ambrogio Spinola . Asediul a durat încă doi ani, când spaniolii au încercat să ia punctele forte ale Ostendei într-un război costisitor de uzură . În același timp, Maurice și-a continuat campania, Grave a fost reluat, dar Vere a fost grav rănit în timpul asediului. O încercare a olandezilor și englezilor de a elibera Ostende a avut loc la mijlocul anului 1604, dar interiorul portului Sluis a fost asediat și capturat . La scurt timp după ce garnizoana din Ostende s-a predat în cele din urmă, după un asediu de aproape patru ani și a costat mii de vieți – pentru spanioli, a fost o victorie pirică .

Franţa

Asediul Amiens în 1597

Normandia a adăugat un nou front în război și amenințarea unei alte încercări de invazie peste canal. În 1590, spaniolii au debarcat o forță considerabilă în Bretania pentru a ajuta Liga Catolice Franceză, expulzând forțele engleze și hughenote din mare parte din zonă. Convertirea lui Henric al IV-lea la catolicism în 1593 i-a câștigat sprijinul francez pe scară largă pentru revendicarea sa la tron, în special la Paris (unde a fost încoronat în anul următor), oraș pe care îl asediase fără succes în 1590 . În 1594, forțele anglo-franceze au reușit să pună capăt speranțelor spaniole de a folosi marele port Brest ca punct de lansare pentru o invazie a Angliei prin capturarea Fortului Crozon .

Războaiele de religie franceze s -au întors din ce în ce mai mult împotriva duriștilor Ligii Catolice Franceze. Odată cu semnarea Triplei Alianțe în 1596 între Franța, Anglia și olandezi, Elisabeta a trimis încă 2.000 de soldați în Franța după ce spaniolii au luat Calais . În septembrie 1597, forțele anglo-franceze sub conducerea lui Henric au reluat Amiens, la doar șase luni după ce spaniolii au luat orașul, punând capăt unui șir de victorii spaniole. De fapt, primele discuții tentative despre pace între coroanele franceze și spaniole începuseră deja înainte de bătălie, iar linia dura a Ligii pierdea deja sprijinul popular în toată Franța în favoarea unui Henric renascut după convertirea sa la romano-catolicism, care a fost susținută de succesele sale militare. În plus, finanțele spaniole se aflau la punctul de rupere din cauza războaielor din Franța, Țările de Jos și împotriva Angliei. Prin urmare, un Filip profund bolnav a decis să înceteze sprijinul său pentru Ligă și să recunoască în sfârșit legitimitatea urcării lui Henric pe tronul Franței. Fără sprijinul spaniol, ultimii duși ai Ligii au fost rapid învinși. În mai 1598, cei doi regi au semnat Pacea de la Vervins, punând capăt ultimului războaie civilă religioasă și intervenției spaniole cu aceasta.

Irlanda

În 1594, Războiul de Nouă Ani în Irlanda începuse, când lorzii din Ulster Hugh O'Neill și Red Hugh O'Donnell s-au ridicat împotriva stăpânirii engleze cu sprijin spaniol neîncetat, reflectând sprijinul englez al rebeliunii olandeze. În timp ce forțele engleze îi rețineau pe rebeli în Irlanda cu un mare preț în oameni, suferință generală și finanțe, spaniolii au mai încercat două armate, în 1596 și 1597: prima a fost spulberată de o furtună în nordul Spaniei, iar a doua a fost frustrată de vreme nefavorabilă când se apropia de coasta engleză. Filip al II-lea a murit în 1598, iar succesorul său Filip al III-lea a continuat războiul, dar cu mai puțin entuziasm.

La sfârșitul anului 1601, spaniolii au trimis o armadă finală spre nord, de data aceasta o expediție limitată destinată să debarce trupe în Irlanda pentru a-i ajuta pe rebeli. Doar jumătate din flotă a sosit din cauza unei furtuni care a împrăștiat-o și cea care a sosit a aterizat departe de forțele rebele irlandeze. Spaniolii au intrat în orașul Kinsale cu 3.000 de soldați și au fost imediat asediați de englezi. În timp, aliații lor irlandezi au sosit pentru a înconjura forța de asediu, dar lipsa comunicării cu rebelii a dus la o victorie engleză în bătălia de la Kinsale . Spaniolii asediați au acceptat termenii propuși de capitulare și s-au întors acasă, în timp ce rebelii irlandezi au rezistat, predându-se în 1603, imediat după moartea Elisabetei.

Noul rege al Angliei, Iacob I, a fost fiul protestant și succesorul catolicei Maria, Regina Scoției, a cărei execuție fusese o cauză imediată a războiului. James se considera făcătorul de pace al Europei, iar scopul final al politicii sale externe idealiste era reunirea creștinătății. Prin urmare, când Iacob a ajuns pe tronul Angliei, prima sa ordine de lucru a fost să negocieze pacea cu Filip al III-lea.

Sfârșitul războiului

Odată cu sfârșitul războiului din Franța, Filip al III-lea a căutat pacea și cu Anglia. Până în 1598, războiul devenise lung și costisitor pentru Spania. Anglia și Republica Olandeză erau, de asemenea, obosite de război și ambele părți au simțit nevoia de pace. Cu toate acestea, în negocierile de pace de la Boulogne în 1600, cererile spaniole au fost respinse categoric de englezi și olandezi. Cu toate acestea, rutele diplomatice au rămas deschise între Arhiducele Austriei și soția sa, Infanta Isabella (sora lui Filip), care diferă în politicile lor față de cea a lui Filip. Filip dorea să păstreze hegemonia imperiului spaniol, în timp ce arhiducele și Isabella căutau pacea și relațiile de prietenie.

La scurt timp după victoria în Irlanda în anul următor, marina engleză sub conducerea lui Richard Leveson a condus o blocadă a Spaniei, prima de acest gen. În largul Portugaliei, au navigat în golful Sesimbra, unde au fost prezenți o flotă de opt galere spaniole sub comanda Federico Spinola (fratele lui Ambrogio) și Álvaro de Bazán . Spinola și-a stabilit deja baza la Sluis în Flandra și adună mai mulți cu intenția de a putea lovi împotriva Angliei. În iunie 1602, Leveson ia învins pe spanioli, ceea ce a dus la scufundarea a două galere și la capturarea unei caracole portugheze bogate. Luni mai târziu, pe canalul englez, flota lui Spinola a adunat mai multe galere și a navigat din nou prin canalul englezesc, dar a fost învinsă din nou de o escadrilă navală anglo-olandeză din strâmtoarea Dover. Galerele rămase ale lui Spinola au ajuns în cele din urmă la Sluis. Rezultatul acestei acțiuni i-a forțat pe spanioli să înceteze alte operațiuni navale împotriva Angliei pentru restul războiului. După moartea Elisabetei I, însă, prioritatea Spaniei nu a mai fost o invazie a Angliei, ci căderea Ostendei .

Tratat și consecințe

Conferința Somerset House dintre diplomații Angliei (dreapta) și Spaniei (stânga) ( pictură )

Tratatul a restabilit status quo ante bellum ; condiţiile erau favorabile atât Spaniei, cât şi Angliei. Pentru Spania, tratatul i-a asigurat poziția de putere lider în lume. Îmbunătățirea de către Spania a sistemului de convoai i-a permis să-și apere flotele de comori și să-și păstreze coloniile din Lumea Nouă . Sprijinul englez pentru rebeliunea olandeză împotriva regelui spaniol, cauza inițială a războiului, a încetat. Spaniolii și-ar putea concentra apoi eforturile asupra olandezilor, în speranța de a-i aduce în genunchi. O abandonare completă a cauzei olandeze nu a fost însă promisă în tratat. Pe de altă parte, orașele de precauție ținute de englezi din Olanda nu au fost predate în ciuda cererilor spaniole. Asediile Ostendei și Sluisului au fost lăsate să continue până la sfârșitul acelor campanii respective. Olandezii până în 1607 au prevalat de fapt; spaniolii nu și-au dat lovitura knock-out pe care o speraseră și armistițiul de doisprezece ani a recunoscut efectiv independența Republicii.

Pentru Anglia, tratatul a fost un triumf diplomatic, precum și o necesitate economică. În același timp, tratatul a fost foarte nepopular în rândul publicului englez, dintre care mulți îl considerau o pace umilitoare. Mulți au simțit că James l-a abandonat pe aliatul Angliei, Țările de Jos, pentru a liniști coroana spaniolă, iar acest lucru a afectat popularitatea lui James. Tratatul a asigurat totuși că reforma protestantă de acolo a fost protejată, iar James și miniștrii săi au refuzat cererea spaniolă de toleranță catolică în Anglia. După înfrângerea de la Kinsale în 1602, Tratatul de la Mellifont a fost încheiat în anul următor între Iacob I și rebelii irlandezi. În tratatul de la Londra ulterior, Spania s-a angajat să nu-i sprijine pe rebeli.

Tratatul a fost bine primit în Spania. Mari sărbători publice au avut loc la Valladolid, capitala Spaniei, unde tratatul a fost ratificat în iunie 1605, în prezența unei mari delegații de ambasadori englezi condusă de Lordul Amiral Charles Howard. Cu toate acestea, unii membri ai clerului catolic au criticat dorința lui Filip al III-lea de a semna un tratat cu o „putere eretică”.

Prevederile tratatului au autorizat comercianții și navele de război ale ambelor națiuni să opereze unul din porturile respective ale celuilalt. Comerțul englez cu Țările de Jos spaniole (în special cu orașul Anvers ) și cu peninsula Iberică a fost reluat. Navele de război și corsarii spanioli au putut folosi porturile engleze ca baze navale pentru a ataca navele olandeze sau pentru a transporta trupele în Flandra.

Războiul a deturnat eforturile coloniale Tudor, dar englezii care au investit în expediții corsare în timpul războiului au obținut profituri extraordinare, lăsându-i bine plasați pentru a finanța noi întreprinderi. Ca rezultat, Compania din Londra a reușit să stabilească o așezare în Virginia în 1607. Înființarea Companiei Indiilor de Est în 1600 a fost semnificativă pentru creșterea Angliei (și mai târziu a Marii Britanii ) ca putere colonială. O fabrică a fost înființată la Banten, Java, în 1603, în timp ce Compania a încălcat cu succes și profitabil monopolul spaniol și portughez. În timp ce comerțul ilegal incipient cu coloniile spaniole a fost pus capăt, a existat un impas în ceea ce privește cererile englezilor pentru dreptul de comerț în Indiile de Est și de Vest, cărora Spania s-a opus ferm. În cele din urmă, complicațiile au dus la evitarea tratatului de orice mențiune a problemei.

Pentru Spania exista speranța că Anglia își va asigura în cele din urmă toleranța față de catolici, dar Complotul de praf de pușcă din 1605 a distrus orice posibilitate în acest sens. Reacțiile anti-catolice care au rezultat în urma descoperirii complotului au oprit temerile protestante că pacea cu Spania ar însemna în cele din urmă o invazie a iezuiților și a simpatizanților catolici, deoarece legile elisabetane de recuzanță au fost aplicate cu rigiditate de parlament.

Anglia și Spania au rămas în pace până în 1625 .

Vezi si

Note

Lectură în continuare

  • Allen, Paul C (2000). Filip al III-lea și Pax Hispanica, 1598-1621: Eșecul marii strategii . Yale University Press. ISBN 9780300076820.
  • Andrews, Kenneth R (1964). Corsarii elisabetan: corsarii englezi în timpul războiului spaniol, 1585-1603 . Cambridge University Press, prima ediție. ISBN 978-0521040327.
  • Bradley, Peter T (2010). Întreprinderea maritimă britanică în lumea nouă: de la sfârșitul secolului al XV-lea până la mijlocul secolului al XVIII-lea . Edwin Mellen Press Ltd. ISBN 978-0773478664.
  • Bormen, Tracey (1997). Sir Francis Vere în Țările de Jos, 1589-1603: O reevaluare a carierei sale ca sergent-major general al trupelor Elisabetei I. Universitatea din Hull.
  • Charles Beem, Relațiile externe ale Elisabetei I (2011) extras și căutare text
  • Bicheno, Hugh (2012). Elizabeth's Sea Dogs: Cum marinarii Angliei au devenit flagelul mărilor . Conway. ISBN 978-1844861743.
  • Billings, Warren M, ed. (1975). Vechiul Dominion în secolul al XVII-lea: O istorie documentară a Virginiei, 1606-1689 . Cărți de presă UNC. ISBN 9780807812372.
  • Duerloo, Luc (2012). Dinastia și evlavia: arhiducele Albert (1598-1621) și cultura politică habsburgică într-o epocă a războaielor religioase . Ashgate Publishing, Ltd. ISBN 9781409443759.
  • Peter Earle Ultima luptă a răzbunării (Londra, 2004) ISBN 0-413-77484-8
  • Edmundson, George (2013). Istoria Olandei . Cambridge University Press. ISBN 9781107660892.
  • Winston Graham The Spanish Armadas (retipărire 2001) ISBN 0-14-139020-4
  • Hadfield, Andrew; Hammond, Paul, eds. (2014). Shakespeare și Europa Renașterii Arden Companions critici . A&C Negru. ISBN 9781408143681.
  • Hammer, Paul E. J (2003). Războaiele Elisabetei: război, guvern și societate în Anglia Tudor, 1544-1604 . Palgrave Macmillan. ISBN 9781137173386.
  • Hanson, Neil (2011). Speranța încrezătoare a unui miracol: adevărata istorie a armadei spaniole . Random House. ISBN 9781446423226.
  • Hornsby, Stephen; Hermann, Michael (2005). Atlanticul britanic, frontiera americană: spații de putere în America britanică modernă timpurie . UPNE. ISBN 9781584654278.
  • Ionatan I. Israel. Conflicte de imperii: Spania, Țările de Jos și lupta pentru supremația mondială, 1585-1713 (1997) 420 pp.
  • Israel, Jonathan (1995). Republica Olandeză: ascensiunea, măreția și căderea sa 1477–1806 . Oxford: Clarendon Press. ISBN 978-0-19-873072-9.
  • Konstam, Angus (2000). Câini de mare elisabetani 1560–1605 (Elite) . Osprey. ISBN 978-1-84176-015-5.
  • MacCaffrey, Wallace T (1994). Elisabeta I: Război și politică, 1588-1603 . Princeton Paperbacks Princeton University Press. ISBN 9780691036519.
  • McCoog, Thomas M (2012). Societatea lui Isus din Irlanda, Scoția și Anglia, 1589-1597: Construirea credinței Sfântului Petru asupra monarhiei regelui Spaniei . Ashgate & Institutum Historicum Societatis Iesu. ISBN 978-1-4094-3772-7.
  • Parker, Geoffrey; Martin, Colin (1999). Armada spaniolă: ediție revizuită . Manchester University Press. ISBN 9781901341140.
  • 't Hart, Marjolein (2014). Războaiele olandeze de independență: război și comerț în Țările de Jos 1570-1680 . Abingdon: Routledge. ISBN 978-0-415-73422-6.
  • Tracy, James D. (2006). Reformele Europei, 1450–1650: doctrină, politică și probleme comunitare critice în istoria mondială și internațională . Editura Rowman & Littlefield. ISBN 9780742579132.
  • Wernham, RB (1994). Întoarcerea armatelor: ultimii ani ai războaielor elisabetane împotriva Spaniei 1595–1603 . Oxford: Clarendon Press. ISBN 978-0-19-820443-5.
  • Wilson, Derek (1981). Sweet Robin: O biografie a lui Robert Dudley Contele de Leicester 1533–1588 . Hamish Hamilton. ISBN 978-0-241-10149-0.