Gurdwara -Gurdwara

De la Wikipedia, enciclopedia liberă

Un gurdwara ( gurdwārā ; care înseamnă „ușa către guru ”) este un loc de adunare și de cult pentru sikh . Sikhii se referă și la gurdwaras ca Gurdwara Sahib . Oamenii din toate credințele sunt primiți în gurdwaras. Fiecare gurdwara are un Darbar Sahib în care actualul și veșnic guru al sikhilor, scriptura Guru Granth Sahib, este plasat pe un takhat (un tron ​​ridicat) într-o poziție centrală proeminentă. Orice congregant (uneori cu pregătire specializată, caz în care poate fi cunoscut prin termenul granthi ) poate recita, cânta și explica versetele din Guru Granth Sahib, în ​​prezența restului congregației.

Toate gurdwara au o sală langar, unde oamenii pot mânca mâncare vegetariană gratuită servită de voluntari la gurdwara. Ei pot avea, de asemenea, o cameră medicală, bibliotecă, creșă, sală de clasă, săli de ședințe, loc de joacă, teren de sport, un magazin de cadouri și, în final, un atelier de reparații. Un gurdwara poate fi identificat de la distanță prin stâlpii înalți care poartă Nishan Sahib, steagul Sikh.

Cele mai cunoscute gurdwaras se află în complexul Darbar Sahib din Amritsar, Punjab, inclusiv Darbar Sahib, centrul spiritual al sikhilor și Akal Takht, centrul politic al sikhilor.

Istorie

Prima gurdwara a fost construită în Kartarpur, pe malul râului Ravi, în regiunea Punjab, de către primul guru sikh, Guru Nanak Dev, în anul 1521. Acum se află în districtul Narowal din vestul Punjabului (Pakistan).

Centrele de cult au fost construite ca un loc unde sikhii se puteau aduna pentru a-l auzi pe guru susținând discurs spiritual și cântând imnuri religioase în lauda lui Waheguru . Pe măsură ce populația sikh a continuat să crească, Guru Hargobind, al șaselea guru sikh, a introdus cuvântul gurdwara.

Etimologia termenului gurdwara provine din cuvintele gur ( ਗੁਰ ) (o referire la guru sikh) și dwara ( ਦੁਆਰਾ ) (poarta în Gurmukhi ), însemnând împreună „poarta prin care se putea ajunge la guru”. După aceea, toate lăcașurile de cult sikh au ajuns să fie cunoscute ca gurdwaras.

Utilizarea lui „ sahib ”, așa cum este uneori atașată la termenul Gurdwara Sahib, derivă dintr-un cuvânt de împrumut de origine arabă, care înseamnă „însoțitor” sau „prieten”.

Steaguri Nishan Sahib pe stâlpi înalți peste Harmandir Sahib în India
Steaguri Nishan Sahib pe stâlpi la Harmandir Sahib, Amritsar.

Unele dintre sanctuarele sikh proeminente stabilite de guru sikh sunt:

  • Nankana Sahib, înființat în anii 1490 de primul guru sikh, Guru Nanak Dev, Punjab, Pakistan.
  • Sultanpur Lodhi, înființat în 1499, a devenit centrul Sikh în timpul Guru Nanak Dev Districtul Kapurthala, Punjab (India).
  • Kartarpur Sahib, înființat în 1521 de primul guru sikh, Guru Nanak Dev, lângă râul Ravi, Narowal, Punjab, Pakistan.
  • Khadur Sahib, înființat în 1539 de al doilea Guru Sikh, Guru Angad Dev ji, lângă râul Beas, districtul Amritsar, Punjab, India.
  • Goindwal Sahib, înființat în 1552 de al treilea Guru Sikh, Guru Amar Das ji, lângă râul Beas, districtul Amritsar Punjab, India.
  • Sri Amritsar, înființat în 1577 de al patrulea guru sikh, Guru Ram Das ji, districtul Amritsar, Punjab India.
  • Tarn Taran Sahib, înființat în 1590 de al cincilea Guru Sikh, [Guru Arjan Dev ji], districtul Tarn Taran Sahib, Punjab India.
  • Kartarpur Sahib, înființat în 1594 de al cincilea Guru Sikh, Guru Arjan Dev, lângă râul Beas, districtul Jalandhar, Punjab India.
  • Sri Hargobindpur, înființat de al cincilea Guru Sikh, Guru Arjan Dev, lângă râul Beas, districtul Gurdaspur, Punjab India.
  • Kiratpur Sahib, înființat în 1627 de al șaselea Guru Sikh, Guru Hargobind, lângă râul Sutlej, districtul Ropar, Punjab, India.
  • Anandpur Sahib, înființat în 1665 de al nouălea Guru Sikh, Guru Tegh Bahadur, lângă râul Sutlej, Punjab, India.
  • Paonta Sahib, înființat în 1685 de al zecelea Guru Sikh, Guru Gobind Singh, lângă râul Yamuna, Himachal Pradesh India.

Până la începutul secolului al XX-lea, un număr de gurdwara sikh din India britanică erau sub controlul mahanților (clerici) Udasi . Mișcarea de reformă Gurdwara din anii 1920 a dus la preluarea controlului asupra acestor gurdwara de către Comitetul Shiromani Gurdwara Parbandhak .

Maharaja Ranjit Singh ascultând Guru Granth Sahib recitat lângă Akal Takht, unul dintre cele cinci takht, și Templul de Aur, cel mai sfânt gurdwara sikhismului, în Punjab, India (pictură de Ágoston Schoefft, 1850).

Panj Takht

Panj Takht, care înseamnă literalmente cinci scaune sau tronuri de autoritate, sunt cinci gurdwaras care au o semnificație foarte specială pentru comunitatea sikh. Ele sunt rezultatul creșterii istorice a religiei sikhismului și reprezintă centrele de putere ale religiei.

Descriere

Un gurdwara are o sală principală numită darbar, o bucătărie comună numită langar și alte facilități. Caracteristicile esențiale ale unui gurdwara sunt aceste spații publice, prezența cărții sfinte și a eternului guru sikh Granth Sahib, urmărirea Sikh Rehat Maryada (codul de conduită și convenție sikh) și furnizarea de servicii zilnice:

  • Shabad kirtan : cântând imnuri din Granth Sahib. Strict vorbind, numai Shabad-urile de la Guru Granth Sahib,Dasam Granthși compozițiile luiBhai GurdasșiBhai Nand Lalpot fi interpretate în cadrul unui gurdwara.
  • Paath : discurs religios și lectura luiGurbanidin Guru Granth Sahib, cu explicațiile sale. Există două tipuri de discurs: Akhand Paath și Sadharan Paath .
  • Sangat și pangat : oferirea unei bucătărie comunitară gratuită numită langar pentru toți vizitatorii, indiferent de afilierea culturală, religioasă, regională, de castă sau de clasă.
Un aspect tipic Darbar Sahib . Bărbații și femeile stau de obicei pe părți separate.

Alte ceremonii efectuate acolo includ ceremonia de căsătorie sikh, Anand Karaj ; unele dintre riturile ceremoniei morții, Antam Sanskar ; și majoritatea festivalurilor importante sikh . Nagar Kirtan, o procesiune sikh care cântă imnuri sfinte în întreaga comunitate, începe și se încheie la un gurdwara.

Gurdwaras din întreaga lume pot de asemenea să servească comunitatea sikh în alte moduri, inclusiv acționând ca biblioteci de literatură sikh și școli pentru a învăța copiii Gurmukhi, găzduind scripturile sikh și organizând activități caritabile în comunitatea mai largă în numele sikhilor. Multe gurdwaras istorice asociate cu viețile gurulor sikh au un sarovar (piscina ecologică) atașată pentru scăldat.

Gurdwaras nu au idoli, statui sau imagini religioase.

Obiceiuri

Multe gurdwaras sunt concepute pentru a așeza bărbații pe o parte și femeile pe cealaltă, deși design-urile variază, iar scaunele împărțite sunt departe de a fi obligatorii. În general, ei nu stau împreună, ci pe părți separate ale camerei, ambele la o distanță egală de Guru Granth Sahib, în ​​semn de egalitate. Închinătorilor li se oferă Karah Parshad (făină dulce și mâncare pe bază de ghee oferită sub formă de prashad ) în sală, care este de obicei dat în mâinile în cupă de un sewadar (voluntar gurdwara).

În camera langar, mâncarea este gătită și servită de către voluntarii din comunitate. În sala langar se servește doar mâncare vegetariană, pentru a se potrivi vizitatorilor din medii diferite, astfel încât nimeni să nu fie jignit. Toți oamenii aparținând diferitelor credințe stau împreună pentru a împărtăși o masă comună, indiferent de orice restricții alimentare. Filosofia principală din spatele langarului este dublă: să ofere pregătire pentru a se angaja în seva și o oportunitate de a servi oameni din toate categoriile sociale și să ajute la alungarea tuturor distincțiilor între înalți și slabi sau bogați și săraci.

Arhitectură

Guru Nanak Gurdwara Smethwick din Sandwell, unul dintre primele și cele mai mari gurdwaras din Marea Britanie .

Clădirile Gurdwara nu trebuie să se conformeze niciunui design arhitectural stabilit. Singurele cerințe stabilite sunt: ​​instalarea Granth Sahib sub un baldachin sau într-un scaun cu baldachin, de obicei pe o platformă mai înaltă decât podeaua specifică pe care stau devotații și un steag de fanion sikh înalt deasupra clădirii.

În secolul 21, din ce în ce mai mulți gurdwaras (în special în India) au urmat modelul Harimandir Sahib, o sinteză a arhitecturii indo-islamice și sikh . Cele mai multe dintre ele au săli pătrate, stau pe un soclu mai înalt, au intrări pe toate cele patru laturi și au sancturi cu cupolă pătrată sau octogonală de obicei în mijloc. În ultimele decenii, pentru a satisface cerințele adunărilor mai mari, sălile de adunări mai mari și mai bine ventilate, cu sanctul la un capăt, au devenit un stil acceptat. Locația sanctului, de cele mai multe ori, este astfel încât să permită spațiu pentru circumambulație. Uneori, pentru a mări spațiul, verandele sunt construite pentru a înconjura holul. Un model popular pentru dom este lotusul cu nervuri, acoperit de un vârf ornamental. Pentru decorațiunile exterioare se folosesc capetele arcuite, chioșcurile și domelele solide.

Semnificație spirituală

Meditând de Guru Granth Sahib

Este datoria tuturor sikhilor să se angajeze în meditație personală și comună, kirtan și studiul sfintelor scripturi. Meditarea și înțelegerea semnificației textelor din Granth Sahib este importantă pentru dezvoltarea morală și spirituală adecvată a unui sikh. Trebuie să studiezi scriptul Gurmukhi și să fii capabil să citești Gurbani pentru a înțelege sensul textului. Un sikh trebuie să se întoarcă la Granth Sahib pentru toată îndrumarea spirituală din viața cuiva.

Sfânta congregație ( Sadh Sangat ) și reflectarea asupra Gurbani

Darbar Sahib al unui gurdwara.

Se crede că un sikh este mai ușor și mai profund absorbit de Gurbani atunci când este angajat în adunările congregației. Din acest motiv, este necesar ca un sikh să viziteze gurdwara. La aderarea la sfânta congregație, sikhii ar trebui să ia parte și să obțină beneficii din studiul combinat al sfintelor scripturi. Nimănui nu i se interzice intrarea într-o gurdwara, indiferent de mediul său religios sau regional și este binevenit.

Serviciu voluntar (Seva)

Principiile Khalsa de Deg pentru a găti alimente ( langar ) în cantitate mare

Seva este o parte importantă și proeminentă a religiei Sikh. Dasvand este o parte centrală a credinței sikh (a lui Vand Chhako ) și înseamnă literal a dona zece la sută din recolta cuiva, atât financiar, cât și sub formă de timp și servicii, cum ar fi seva, pentru gurdwara și oriunde este nevoie de ajutor. Prin urmare, toți sikhii se implică în acest serviciu comunal ori de câte ori apare o oportunitate. Aceasta, în formele sale simple, poate fi: măturarea și spălarea podelelor gurdwara, servirea cu apă și hrană ( Langar ) sau avântarea congregației, oferirea de provizii sau pregătirea hranei și îndeplinirea altor sarcini de „păstrare a casei”.

Viața comunității și alte chestiuni

Un bloc de birouri reutilizat ca Gurdwara, deschis în Birmingham, Anglia, în aprilie 2019

Sikhismul oferă un sprijin puternic pentru o viață comună sănătoasă, iar un sikh trebuie să se angajeze să sprijine toate proiectele demne care ar aduce beneficii comunității mai mari și ar promova principiile sikh. Se acordă importanță dialogului inter-religios, sprijin pentru cei săraci și slabi; o mai bună înțelegere și cooperare a comunității.

Învățare și alte facilități

Mulți gurdwaras au și alte facilități pentru ca sikhii să învețe mai multe despre religia lor, cum ar fi biblioteci, complexe pentru cursuri în Gurmukhi, sikhism și scripturi sikh, săli de întâlnire și cazare cu masă și cameră pentru cei care au nevoie. Gurdwaras sunt deschise tuturor oamenilor, indiferent de sex, vârstă, sexualitate sau religie și, în general, sunt deschise la toate orele unei zile. Unele gurdwaras oferă, de asemenea, cazare temporară ( serais ) pentru vizitatori sau devotați. Gurdwara servește și ca centru comunitar și casă de oaspeți pentru călători, ocazional o clinică și o bază pentru activități caritabile locale. În afară de slujbele de dimineață și de seară, gurdwaras țin congregații speciale pentru a marca aniversari importante din calendarul sikh. Ele devin scene de mult eclat și festivități în timpul sărbătorilor în onoarea nașterii și morții ( Joythi Joyth Samaey ) aniversări ale Gurușilor și Vaisakhi .

Vezi si

Referințe

Bibliografie

linkuri externe