Список серий ROD the TV -List of R.O.D the TV episodes

Это список эпизодов 26-серийного аниме- сериала ROD the TV, анимированного JCStaff, продюсера Aniplex, режиссера Коджи Масунари, сценария Хидеюки Курата и международного лицензирования Aniplex of America (ранее Geneon Entertainment ) и Madman Entertainment . Сериал является продолжением Read or Die OVA (хотя последствия событий в этой истории не ощущаются до середины серии). Сериал рассказывает о жизни Ненене, Мишель, Мэгги и Аниты, которые сражаются со зловещей Докусеншей и подразделением специальных операций Британской библиотеки.

Первые две серии сериала вышли в эфир 1 сентября 2003 года и завершились двумя последними выпусками 16 марта 2004 года.

Половина названий эпизодов основана на одноименных романах.

Эпизоды

# заглавие Оригинальная дата выхода в эфир
1 «Бумаги приземлились»
Транскрипция: « Ками ва майорита » ( яп . 紙 は 舞 い 降 り た )
1 сентября 2003 г. ( 2003-09-01 )
Ненене Сумирегава, известный японский писатель, едет в Гонконг для автографов. Она знакомится с Мишель и Мэгги, двумя сестрами из бумаги, которых наняли в качестве местных гидов. Когда в гостиничный номер Ненене взрывается бомба, Пейпер Сестры добровольно помогают защитить ее. Она проводит ночь в квартире Paper Sisters после встречи с Анитой, третьей Paper Sister. Ревнивый соперник держит ее в заложниках во время подписания ею книги на следующий день, но ему мешают три бумажные сестры. Ненене рада видеть их мастера бумажной техники, но разочарована, узнав, что они не имеют никакого отношения к ее подруге Йомико Ридман, которая пропала без вести четыре года назад. Когда на Ненене на пути домой в Японию нападает другой соперник, Сестры Бумажные следуют за ней и спасают ее.
2 "Восстаньте, отбросы человечества"
Транскрипция: " Dame ningen domo atsumare " ( яп . ダ メ 人間 ど も 集 ま れ )
1 сентября 2003 г. ( 2003-09-01 )
Редактор Nenene Ли Линьо нанимает Paper Sisters, чтобы они остались в Японии и присматривали за ней. Однако, после борьбы из-за финансовых проблем, они решают нанести Ненене визит, быстро навязывая ее гостеприимство, а также ломая ее телевизор. Они используют депозит Ли на свою новую квартиру, чтобы заменить телевизор Ненене, но это оставляет их без крова, поэтому Мишель придумывает слишком сложную схему, чтобы заставить Ненен принять их. ей. Между тем, в новостях Джозеф Карпентер по прозвищу «Джокер» встречается с президентом США Коулом.
3 «Давай встретимся в Дзинбочо»
Транскрипция: « Дзинбочо де аймашо » ( яп . 神 保 町 で 逢 い ま し ょ う )
16 сентября 2003 г. ( 2003-09-16 )
Когда Ненене уходит без своих телохранителей, Сестры следуют за ней в Джинбочо . Мишель быстро забывает о своей миссии и впадает в безумие покупок, в то время как Мэгги теряет сознание от волнения, когда ее окружают все книжные магазины. Аните удается найти Ненене, следуя за ней в подземный магазин Toto Books, где она встречает странного мальчика по имени Джуниор. Ненене и Анита бросают книги в квартиру Йомико и обсуждают отвращение Аниты к книгам. Тем временем Мишель купила так много книг, что владельцы магазина Jinbocho пустили слух о том, что Йомико Ридман вернулся.
4 «Курс седьмого класса»
Транскрипция: « Тюичи косу » ( яп . 中 一 コ ー ス )
16 сентября 2003 г. ( 2003-09-16 )
Ненене настаивает, чтобы Анита пошла в школу, и поэтому Анита поступает в местный седьмой класс. Она знакомится и подружится с девочками из своего класса, включая застенчивого Хисами Хишишии. Анита присоединяется к библиотечному клубу, чтобы пообщаться с Хисами. Во время их чата появляется англичанин по имени Ричард, пытающийся спрятать книгу от невидимого нападавшего. Когда Ричард застрелен, он передает книгу Аните, и неосязаемый нападающий обращается против нее. Атака прекращается, когда Мишель неожиданно появляется в школе, чтобы проверить Аниту, и хотя одноклассник Аниты Тору Окахара становится свидетелем части драки, он предпочитает не спорить с ней об этом. Тем временем Ненене ускользает, чтобы проследить за пропавшей Ёмико, а Сестры Бумажные получают заказ от Докусенши.
5 «Они кричат»
Транскрипция: « Яцура ва савайдейру » ( яп . や つ ら は 騒 い で い る )
1 октября 2003 г. ( 2003-10-01 )
Пейпер Сестры едут в Румынию, чтобы забрать книгу, украденную во время пожара в Британской библиотеке четыре года назад. При попытке проникнуть в замок профессора Уэббера их силы частично лишаются странной силы, окружающей замок, и на них нападают странные животные. Мэгги становится чрезмерно подавленной, в то время как Анита становится крайне расстроенной и начинает драться со своими сестрами, а затем убегает. Все трое наконец находят центральные комнаты профессора Уэббера, где они обнаруживают, что он ослабляет их способности и играет на их эмоциональных слабостях с помощью ультразвуковых и дозвуковых волн. Мишель оказывается частично невосприимчивой из-за общего чувства спокойствия, и Бумажные сестры находят способ победить звуковые атаки. Анита убивает Уэббера, и они бегут. Уже раненая Мэгги защищает Аниту от мстительного слуги Уэббера Ирвинга, а агенты Докусенши, мистер Ким и Сонни Вонг, помогают Сестрам Пейпер сбежать из замка.
6 «The Right Stuff»
Транскрипция: « Raito sutaffu » ( яп . ラ イ ト ス タ ッ フ )
1 октября 2003 г. ( 2003-10-01 )
Школьный распорядок Аниты нарушается, когда ее учитель объявляет о ежегодном дне семейных посещений, и она пытается скрыть сегодняшние знания от своих сестер, планируя сама пропустить занятия. Она сталкивается с Джуниором, который маскируется под студента, ища книгу, которую Анита спрятала в библиотеке. Когда семья узнает, что Анита держала в секрете день посещения семьи, а также сопроводительный отчет о книге, Мэгги и Мишель обсуждают отвращение Аниты к книгам и обнаруживают, что они усыновлены, а не родственники. Хотя Анита не ожидает, что ее семья появится на дне семейных посещений, она все равно решает сделать книжный отчет, прочитав свою первую за долгое время книгу под названием «Зона полуночного освобождения» Ненене Сумирегавы.
7 « В роще »
Транскрипция: « Ябу но нака » ( яп . 薮 の 中 )
16 октября 2003 г. ( 2003-10-16 )
Бумажные сестры прибывают в небольшой городок в поисках актера на пенсии по имени Джон Смит, у которого есть одна из книг Британской библиотеки. Однако после исчезновения Мишель в кафе Мэгги арестовывают по обвинению в ее убийстве. Анита остается одна, а затем на нее чуть не нападает кто-то, изображающий из себя Мишель. Пока Мэгги сбегает из тюрьмы, Мишель освобождается из гроба и оказывается в квартире писателя, где узнает о Смите. Она выясняет, кто такой Смит, и заставляет его освободить ее сестер и отказаться от книги.
8 «Соблазненные ночью»
Транскрипция: « Йору ни мадовасарете » ( яп . 夜 に 惑 わ さ れ て )
16 октября 2003 г. ( 2003-10-16 )
Каждую ночь школьную библиотеку разгромили, и одноклассники Аниты винят во вторжении полтергейст. Они решают остаться в библиотеке на ночь, чтобы провести расследование. Анита приглашает Джуниора на охоту за призраками, но «призрак» не появляется. Студенты весело проводят время в библиотеке, несмотря на это, и Тору находит момент в одиночестве, чтобы попытаться признаться в своих чувствах Хисами. Тем временем Анита находит Джуниора одного и составляет ему компанию, пока они смотрят на звезды. Анита показывает местонахождение спрятанной книги Джуниору. Однако после момента дружбы с Анитой и встречи с Мишель Джуниор сообщает Венди Эрхарт, секретарю Джокера, что ему не удалось найти книгу.
9 « Сердце тьмы »
Транскрипция: « Ями но оку » ( яп . 闇 の 奥 )
1 ноября 2003 г. ( 2003-11-01 )
Докусенша отправляет Бумажных сестер на курорт с горячими источниками, чтобы забрать еще один артефакт Британской библиотеки, известный как «Ключ», у археолога и специального агента Алисы Алисы Аркетт . По совпадению, Ненене находится в том же месте на праздновании воссоединения школы / свадьбы. Аркетт наняла Дрейка Андерсона в качестве своего телохранителя, и они сражаются с Бумажными сестрами в курортном кафе, где их обнаруживает Ненен. Писатель следует за Бумажными сестрами, пока они преследуют Алису и Дрейка в пещере. Бумажные сестры оказываются в противостоянии с Дрейком, в то время как Алиса забирает Ключ. Внезапно появляется Вонг и жестоко убивает Алису. Несмотря на то, что Бумажные сестры должны быть на одной стороне с Вонгом, они защищают Дрейка, которого отвращает жестокость Вонга. Появляется Младший в маске и крадет Ключ. Дрейк затопляет пещеру и помогает Сестрам Бумажным Сестрам и Ненен сбежать. Бумажные сестры получают лишь частичную плату за свою «помощь» Вонгу, от которой отказываются.
10 « Рождественская песнь »
Транскрипция: « Курисумасу кьярору » ( яп . ク リ ス マ ス ・ キ ャ ロ ル )
1 ноября 2003 г. ( 2003-11-01 )
Ненене получает два приглашения на рождественскую вечеринку, первое из которых она отклоняет как отправленное сумасшедшим. Бумажные сестры уговаривают ее принять второе приглашение на 10-ю ежегодную церемонию вручения Премии молодого писателя, поскольку Ненен была первой получательницей награды. Ускользнув от непослушных авторов и назойливых редакторов, Ненене объявляет, что начала работу над своим новым романом. Когда они возвращаются домой, Бумажные сестры раскрывают, что отправили первое приглашение: вечеринку по случаю дня рождения для них троих. Они рассказывают Ненене о своей первой встрече, два года назад, сегодня же, в заброшенной церкви в Гонконге. Молодые агенты Докусенши, Мишель и Мэгги, взяли Аниту, которую нашли в церкви голодной. После того, как Бумажные сестры засыпают, Ненене приступает к работе над своим романом.
11 «Прощай, Япония»
Транскрипция: « Sayonara Nippon » ( яп . さ よ な ら に っ ぽ ん )
16 ноября 2003 г. ( 2003-11-16 )
Поскольку Ненене в безопасности и больше не страдает писательским кризисом, Линьо прекращает работу сестер, поэтому они должны подготовиться к возвращению в Гонконг. Депрессивной Аните трудно прощаться с одноклассниками, особенно с Хисами. Когда Хисами избегает прощальной вечеринки Аниты, Тору убеждает Хисами вернуться, и, наконец, Анита и Хисами прощаются друг с другом. Поскольку Анита уходит, Младший решает забрать книгу Ричарда. Ненене дает Paper Sisters постоянное приглашение посетить ее в Токио в любое время и будет сопровождать их в Гонконг, прежде чем они попрощаются. Когда они прибывают в свою квартиру в Гонконге, орда солдат Докусэнша устраивает на них засаду вместе с Линьо, готовясь захватить Ненене.
12 «Сумерки бумаг, часть I»
Транскрипция: « Камигами но тасогаре » ( яп . 紙 々 の 黄昏 )
16 ноября 2003 г. ( 2003-11-16 )
Линхо и его солдаты подчиняют Бумажных сестер и похищают Ненене, оставляя сестер с чемоданами, полными денег, чтобы заплатить им за их работу и убедить их оставить Докусеншу в покое. Тем временем Докусенша пытается насильственно внедрить их Совершенный язык в разум Ненене, чему она сопротивляется ценой невероятной боли. Сестры решают рискнуть создать «мир, полный врагов» и напасть на Докусеншу, чтобы спасти Ненене. Бумажные сестры прекрасно себя чувствуют, пока не встретят Вонга, более могущественного Мастера бумаги, чем все трое вместе взятые.
13 «Сумерки бумаг, часть II»
Транскрипция: « Дзоку - Камигами но тасогаре » ( яп . 続 ・ 紙 々 の 黄昏 )
1 декабря 2003 г. ( 2003-12-01 )
Мишель и Анита оставляют Мэгги, чтобы привлечь внимание Вонга, пока они продолжают поиски Ненене. Когда единственный способ добраться до Ненене может пройти меньшая Анита, Анита должна идти дальше одна. Тем временем Венди и Джокер воспользовались отвлечением, чтобы забрать специальные книги, в то время как Младший закладывает бомбы под массивными небоскребами, составляющими штаб-квартиру. Аните удается спасти Ненене, и, хотя Линьо почти удается подчинить Аниту, он раскаивается и позволяет им бежать за счет собственной жизни. Взрываются бомбы, Мэгги убегает от Вонга, который падает во взрывающееся здание, и главные герои в конечном итоге воссоединяются. Однако ущерб от взрыва был настолько велик, что большая часть острова Гонконг тонула вместе со штаб-квартирой Докусенши.
14 «Лес из бумажных листьев (или« Лес из бумажных листьев »)»
Транскрипция: « Ками ха-но мори » ( яп . 紙 葉 の 森 )
1 декабря 2003 г. ( 2003-12-01 )
Вернувшись в Токио, знакомый женский голос оставляет короткое сообщение на автоответчике Ненене. Венди пишет отчет о хронологии мистера Джентльмена и Британской библиотеки, объясняя свое намерение воскресить мистера Джентльмена, используя специальные книги, которые они собрали. Она рассказывает об инциденте с И-Джин и показывает, что И-Джин изначально были созданы Британской библиотекой. Она также сравнивает Йомико Ридман и Paper Sisters. Во время перерыва в работе Венди Джуниор готовит для Венди особенный праздничный ужин, и они вместе проводят редкий дружеский момент. Позже Джокер объявляет о крахе Докусенши и просит Венди найти девушку в очках.
15 «В сером свете бездны»
Транскрипция: « Кураки чи но соко де » ( яп . 仄 暗 き 地 の 底 で )
16 декабря 2003 г. ( 2003-12-16 )
Главные герои возвращаются в Токио, но быстро оказываются в бегах, будучи обвиненными в том, что устроили взрывы в Гонконге. Обнаружив, что Докусенша приказывает назвать Йомико Ридман обладателем последней Джентльменской Книги, «Книги Всевидящего Ока», четверым удается выследить Йомико до Национальной диетической библиотеки, где она скрывается с амнезиаком по имени Нэнси Макухари . Ёмико не хочет приветствовать плачущую Ненене и отказывается помочь им, но Джокер вступает в силу, требуя, чтобы Ёмико передала ему книгу.
16 « 451 градус по Фаренгейту »
Транскрипция: « Каши йон-го-ичи » ( яп . 華氏 四 五一 )
16 декабря 2003 г. ( 2003-12-16 )
Джокер узнает, почему глупо нападать на четырех мастеров бумаги в библиотеке, и пока шесть женщин убегают, Джокер приказывает Венди выполнить план «451 градус по Фаренгейту». Британская библиотека собирает все книги в Джинбочо в огромную стопку и поджигает их. Йомико впадает в отчаяние, глядя, как горят ее любимые книги, а Анита, глядя на горящие книги, вспоминает таинственный силуэт в огне, который она помнит из своего детства. Силуэт, который она помнит, поразительно напоминает Ёмико, стоящую перед огнем в Дзинбочо.
17 «Милый дом»
Транскрипция: « Suiito hōmu » ( яп . ス イ ー ト ホ ー ム )
1 января 2004 г. ( 2004-01-01 )
Венди сталкивается с Йомико и друзьями и стреляет в Йомико. Дрейк помогает всем сбежать, и они возвращаются в дом родителей Ёмико в горах Сайтамы. Той ночью появляется Джуниор и пытается украсть книгу, но Нэнси останавливает его, чья способность к фазе не действует на нее. Когда он направляет на нее пистолет, Ёмико умоляет его не стрелять и показывает, что Нэнси - мать Джуниора. Ошеломленный и сбитый с толку, Джуниор выстрелил.
18 «Признание»
Транскрипция: « Кокухаку » ( яп . 告白 )
1 января 2004 г. ( 2004-01-01 )
После того, как Мишель удерживает его от стрельбы в Нэнси, Джуниор временно оказывается в союзе с героями, поскольку они пытаются выяснить правду о происходящем. Йомико прячется на чердаке с Нэнси, слишком расстроенная, чтобы говорить, но позже она находит в себе смелость признаться остальным в том, почему она солгала Нэнси о смерти Джуниора. Она объясняет, что она обезумела после того, как узнала, что Британская библиотека планировала использовать Джуниора в качестве нового судна в качестве нового мистера Джентльмена, из-за чего Йомико скрывался с Нэнси после того, как не смог спасти Джуниора. Расстроенный младший входит в «Книгу всевидящего ока» и проецирует голографическую запись событий, приведших к пожару. Выясняется, что Ёмико временно потеряла контроль над собой и вызвала огромный пожар в Британской библиотеке. Это также напоминает Аните об этом событии, когда она увидела Юмико из пламени.
19 « Семейная игра »
Транскрипция: « Казоку гейму » ( яп . 家族 ゲ ー ム )
1 февраля 2004 г. ( 2004-02-01 )
Анита убегает в лес, травмированная голографической проекцией своего прошлого. Мишель и Мэгги отправляются искать ее, чтобы утешить. Тем временем Ёмико подробно объясняет это событие Ненен, Нэнси, Джуниору и Дрейку. Ночью агент Британской библиотеки, известный как Человек-Зеркало, проникает в дом, заставляя Джуниора вернуться к работе. На следующее утро пропали все, кроме Ёмико и Аниты. Приняв вид Ненене, Человек-Зеркало обманывает их и крадет книгу. Однако Ёмико и Анита сбегают из ловушки, готовясь дать отпор.
20 « Bonjour tristesse (французский: Hello Sadness)»
Транскрипция: « Kanashimi yo konnichiwa » ( яп . 悲 し み よ こ ん ち は )
1 февраля 2004 г. ( 2004-02-01 )
Победив Зеркального Человека и его последователей, Анита и Йомико преследуют Джуниора, и Йомико показывает Аните, как управлять ее бумажным самолетиком. Младший едет на вертолете с одурманенными членами группы и угрожает пилоту. Вертолет взрывается, когда Анита и Ёмико догоняют остальных. Наполненная гневом и отчаянием, Анита винит во всей ситуации Йомико и бросает книгу под обломки вертолета. Она возвращается в свою старую школу, встречает Хисами, чтобы попросить ее о помощи, но Хисами не узнает ее.
21 год "DOD -DREAM OR DIE-" 16 февраля 2004 г. ( 2004-02-16 )
Анита возвращается в свою школу, где все ведут себя немного иначе. Венди подходит к Аните, предлагая Аните шанс восстановить ее память, как и ее одноклассники, в обмен на свободу и несколько образцов тканей. Анита решает, что не может жить во лжи, и возвращается в квартиру Ненене, где сталкивается с заплаканной Йомико. Несмотря на возмущение Аниты, она соглашается объединиться с Ёмико, чтобы саботировать спутниковую антенну Джинбчо и захватить Джокера. Они берут его в заложники и возвращаются в Сайтаму, чтобы спасти Мишель, Нэнси и Дрейка, которые окружены войсками Британской библиотеки.
22 "Захватить"
Транскрипция: " Dasshu " ( японский : 奪取 )
16 февраля 2004 г. ( 2004-02-16 )
Анита и Ёмико воссоединяются с остальными, заставляя солдат Британской библиотеки сопротивляться, пока они держат Джокера в плену. Тем временем Мэгги и Ненен укрылись в отеле, но Венди находит их и обманом заставляет Мэгги поверить, что жизнь Аниты в опасности, заставляя ее отдать Ненен в обмен на шанс спасти Аниту. Ненене идет охотно, чтобы избавить Мэгги от ненужного горя.
23 «Обмани меня»
Транскрипция: « Усо, сощите чинмоку » ( яп . 嘘, そ し て 沈 黙 )
1 марта 2004 г. ( 2004-03-01 )
Венди готовится обменять Ненен на Джокера. Тем временем Джокер сообщает Аните, что она была ребенком из пробирки, рожденным в Британской библиотеке, и говорит ей, что Мишель и Мэгги промыли мозги, чтобы принять ее. Джуниор рассказывает Мишель нечто подобное, указывая на то, что Мишель изменили, чтобы стать мастером бумаги., и Мэгги читает книгу, подаренную ей Венди, содержащую аналогичный отчет. Венди использует Зеркального Человека, чтобы обмен заложниками пошел в ее пользу и спасает Джокера. Однако Аните, Йомико, Нэнси и Дрейку все равно удается сбежать. Спустя несколько дней Джокер объявляет миру план Британской библиотеки.
24 «Ты меня знаешь»
Транскрипция: « Кими га боку о ситтеру » ( яп . 君 が 僕 を 知 っ て る )
1 марта 2004 г. ( 2004-03-01 )
Йомико и другие отправляются в Лондон, чтобы спасти Ненен и остановить Джокера, но обезумевшая Анита остается позади. Анита возвращается в квартиру Ненен только для того, чтобы найти Мэгги и Мишель, и она пытается уйти, заявляя, что их жизнь ложь. Мишель и Мэгги помогают ей осознать, что, хотя у них могут быть ложные воспоминания о своем прошлом, жизнь, которую они сейчас разделяют, является реальностью. Недавно реформированные Paper Sisters прилетают в Соединенное Королевство только для того, чтобы узнать, что Британская библиотека превратила страну в мифический пейзаж XIX века.
25 «Не большая проблема»
( японский : た い し た 問題 じ ゃ な い ISBN  9784257916987 )
16 марта 2004 г. ( 2004-03-16 )
Бумажные сестры встречаются с Ёмико и остальными, и они проводят неделю в поисках секретного места Британской библиотеки. Наконец, они находят нужное место и обнаруживают мистера Кима, работающего в Британской библиотеке, заставляя его помочь им проникнуть в штаб-квартиру. Они разделились на три группы, чтобы спасти Ненен и Джуниора, а также захватить Джокера. Бумажные сестры успешно находят Ненен, но Йомико теряет самообладание, когда сталкивается с Джокером. На базе специальных операций Венди вынуждена подключить Джуниора к машине воскрешения джентльменов. Хотя она готова сделать это, она говорит ему, что если часть его собственной личности выживет, он должен отомстить ей.
26 «Оттуда ...»
Транскрипция: « Сорекара » ( яп . そ れ か らja: そ れ か ら )
16 марта 2004 г. ( 2004-03-16 )
После захвата Ненене, Йомико и Бумажных сестер начинается проект воскрешения, и герои пытаются отговорить Джокера и Венди от их плана. Дрейк отвлекает внимание, пока Нэнси проникает в Зал Воскресения, чтобы освободить Джуниора. Ненене показывает, что она спрятала рукопись под рубашкой, предоставляя боеприпасы для Мастеров бумаги, и битва очень быстро переходит в их пользу. Младший передает часть энергии мистера Джентльмена в разум Джокера, заставляя его быстро стареть и оставляя его в кататоническом состоянии. Когда Джуниор освобождается от ключа мистера Джентльмена, устройство воскрешения прикрепляется к Аните и почти убивает ее. В конечном итоге проект терпит неудачу, Британская библиотека рушится, отправляя своих членов в бега. Венди скрывается за городом, чтобы ухаживать за Джокером. Все возвращаются к своей повседневной жизни - Ёмико и Ненене делают покупки в Джинбочо, Мишель заботится о Джуниоре в доме Ёмико в Сайтаме, Дрейк навещает его дочь, Мэгги и Анита все еще живут в доме Ненене, а Анита ходит в школу со своими друзьями. Финальная сцена показывает инициалы Мэгги, Аниты и Мишель, вырезанные на статуе Девы Марии в часовне, где они встретились, показывая, что их воспоминания никогда не были сфабрикованы и реальны.

Ссылки