Марта Вольфенштейн -Martha Wolfenstein

Ранние годы

Марта Вольфенштейн родилась в 1869 году в Инстербурге, Восточная Пруссия, и была старшей дочерью доктора Самуэля Вольфенштейна (1841–1921) и Берты Бригер ( ок.  1844–1885 ). Ее отец, служивший раввином в этом городе с 1865 по 1870 год, получил раввинское посвящение при Цви Мекленбурге . В младенчестве ее семья эмигрировала в Соединенные Штаты после того, как правительство Пруссии отменило избрание ее отца директором местной школы Höhere Töchterschule . В конце концов они поселились в Кливленде, штат Огайо, где он служил начальником приюта для еврейских сирот. Она жила в приюте и получила образование в государственной школе.

Карьера

Первыми публикациями Wolfenstein были переводы с немецкого короткометражного художественного произведения Леопольда Комперта . Она продолжала писать короткие рассказы, основанные на опыте ее отца в Моравской Юденгассе, которые она публиковала во многих ведущих американских еврейских журналах, а также в других журналах, таких как McClure's и Lippincott's . Среди ее произведений были «Священник из гетто » и «Грешник в Израиле » (в Липпинкотте ) и «Ренегат » (в « Аутлуке » ).

В 1901 году Еврейское издательское общество Америки выпустило ее первый роман « Газовые идиллии» . Позднее немецкий перевод был опубликован в венской газете Die Zeit . Он известен своими сильными женскими персонажами и сочувственным изображением евреев из гетто. Работа получила похвалу от Генриетты Сольд, Исраэля Зангвилла, Саймона Вольфа, Кауфмана Колера и других еврейских общественных деятелей.

На момент смерти она работала над пьесой.

Смерть и наследие

Вольфенштейн умер от туберкулеза 17 марта 1906 года после продолжительной болезни. Центральная конференция американских раввинов выразила официальные соболезнования ее семье в знак признания ее литературных талантов. Дом Марты, резиденция для бедных женщин и девочек, был основан в ее память в следующем году Советом еврейских женщин Кливленда.

Библиография

• Идиллии Гасса . Филадельфия: Еврейское издательское общество Америки. 1901.
• Отступник и другие сказки . Филадельфия: Еврейское издательское общество Америки. 1905 г.

использованная литература

Эта статья включает текст из публикации, находящейся в открытом доступе : Adler, Cyrus; Ханеман, Фредерик Т. (1906). «Вольфенштейн, Марта» . В Зингере, Исидор ; и другие. (ред.). Еврейская энциклопедия . Том. 12. Нью-Йорк: Funk & Wagnalls. п. 550.

внешние ссылки

• СМИ, связанные с Мартой Вольфенштейн, на Викискладе?