Sancai Tuhui -Sancai Tuhui
| Sancai Tuhui | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Världskartan Shanhai Yudi Quantu i Sancai Tuhui
| |||||||||
| Traditionell kinesiska | 三才圖會 | ||||||||
| Förenklad kinesiska | 三才图会 | ||||||||
| |||||||||
Sancai Tuhui, sammanställd av Wang Qi ( kinesiska :王圻) och hans son Wang Siyi (王思義), är ett kinesiskt leishu- uppslagsverk, färdigställt 1607 och publicerat 1609 under den sena Ming-dynastin, med illustrationer av ämnen i de tre världarna himlen, jorden och mänskligheten. Verket innehåller ett stort antal postuma och samtida skildringar av kinesiska kare .
Titel
Titeln på detta uppslagsverk har på olika sätt översatts till engelska som "Illustrationer av de tre makterna", "Samlade illustrationer av de tre makterna", "Bildkompendium av de tre makterna" och andra; i den ursprungliga titeln hänvisar "Sancai" (三才) till de tre världarna "himmel, jord och människa", och "Tuhui" (圖會) betyder ordagrant "samling av illustrationer".
Beskrivning
Detta uppslagsverk är organiserat i 106 kapitel i 14 kategorier ( astronomi, geografi, biografier, historia, biologi och sådant), med text och illustrationer till artiklarna. Reproduktioner av detta uppslagsverk finns fortfarande i tryck i Kina.
Även om den innehåller några felaktiga eller mytologiska artiklar (till exempel artiklarna om hästskokrabban och tranan ), skilde den sig också från de vanliga "vardagsuppslagsverken" (日用類書, riyong leishu ) på den tiden genom att vara korrekt i vissa andra artiklar (till exempel korrekta skildringar av det japanska, koreanska och vietnamesiska folkets kläder och en mycket exakt världskarta ( Shanhai Yudi Quantu ).
Se även
- Låten Yingxing
- Wakan Sansai Zue - Ett japanskt uppslagsverk inspirerat av kinesen Sancai Tuhui
Referenser
externa länkar
- (på kinesiska) http:ncl.edu.tw/rarebook/oldcol.htm
- (på kinesiska) https:web.archive.org/web/20050316001242/http:lib.ntu.edu.tw/dbs/dbs/ref/BOOKchin.htm
- (på kinesiska) https:archive.today/20031217211032/http:xhlib.net/xinshu02.htm (Världskartor i Mingdynastin från Shanghai Xuhui District Library)
- (på engelska) http:ihp.sinica.edu.tw/~ihpcamp/pdf/92year/wang-cheng-hua-2.pdf - Wang, Cheng-hua. ""Konst och dagligt liv: Kunskap och socialt utrymme i Late-Ming Riyong Leishu " (PDF) . (207 KiB ), s. 8–9.
- (på kinesiska) http:horseshoecrab.sinica.edu.tw/15th.htm
- (på kinesiska) https:web.archive.org/web/20051128075412/http:fhk.gov.tw/fhkbook/hist/hist.asp-sq_no=45.htm
- (på engelska) http:rice.edufondren/erc/projects/jingban/ (En karta från det kinesiska uppslagsverket)